Data transmission and packets · Transmission de données et paquets
| English | Français |
|---|---|
| data transmission/ˈdeɪtə trænˈsmɪʃn/ | transmission de données |
| packets/ˈpækɪts/ | paquets |
| serial/ˈsɪərɪəl/ | série |
| parallel/ˈpærəlel/ | parallèle |
| packet switching/ˈpækɪt ˈswɪtʃɪŋ/ | commutation de paquets |
| header/ˈhedə/ | en-tête |
| payload/ˈpeɪləʊd/ | données utiles |
| routers/ˈruːtəz/ | routeurs |
| simplex/ˈsɪmpleks/ | simplex |
| half-duplex/hɑːf ˈdjuːpleks/ | demi-duplex |
| full-duplex/fʊl ˈdjuːpleks/ | full-duplex |
Sending data around
- Data transmission 数据传输 moves data from one place to another.
- The data is broken into small equal pieces called packets 数据包.
- We also choose how it travels: serial 串行/parallel 并行 and the direction.
Transmettre des données
- Transmission de données 数据传输 déplace des données d'un endroit à un autre.
- Les données sont découpées en petites pièces égales appelées paquets 数据包.
- Nous choisissons aussi comment elles voyagent : série 串行/parallèle 并行 et la direction.
Packets and packet switching 数据包交换
- A packet has three parts: a header 报头 (sender + receiver IP addresses, packet number), the payload 有效载荷 (the data), and a trailer (end marker + error check).
- Benefits of packets: only a lost packet is resent (not the whole file); packets can take different routes; many users share the connection.
- In packet switching, routers 路由器 read each header and pick a route; packets may arrive out of order and are reordered by packet number.
A packet has a header, a payload (the data) and a trailer; the header carries the addresses and packet number.
Routers forward packets, and different packets can take different routes to the same receiver.
Paquets et commutation par paquets 数据包交换
- Un paquet a trois parties : une en-tête 报头 (adresses IP de l'expéditeur + destinataire, numéro de paquet), le corps 有效载荷 (les données), et une fin de trame (marqueur de fin + contrôle d'erreur).
- Avantages des paquets : seul un paquet perdu est retransmis (pas tout le fichier) ; les paquets peuvent emprunter différents chemins ; plusieurs utilisateurs partagent la connexion.
- En commutation par paquets, les routeurs 路由器 lisent chaque en-tête et choisissent un chemin ; les paquets peuvent arriver hors ordre et sont réordonnés selon leur numéro.
Un paquet a une en-tête, un corps (les données) et une fin de trame ; l'en-tête contient les adresses et le numéro de paquet.
Les routeurs transmettent les paquets, et différents paquets peuvent emprunter différents chemins vers le même destinataire.
How data travels in packets · Comment les données circulent sous forme de paquets
Step through packet switching. Splitting a file into addressed packets is why one lost packet only needs resending, and why many users can share the same line. · Suivez le commutation de paquets. Diviser un fichier en paquets adressés explique pourquoi la perte d'un seul paquet nécessite seulement sa retransmission, et pourquoi plusieurs utilisateurs peuvent partager la même ligne.
A packet header contains: · Un en-tête de paquet contient :
The header carries control info (addresses + packet number); the payload is the data; the trailer marks the end + error check. · L'en-tête transporte des informations de contrôle (adresses + numéro de paquet) ; la charge utile est les données ; la queue marque la fin + vérification d'erreur.
Match each part of a packet to what it carries. · Reliez chaque partie d'un paquet à ce qu'elle transporte.
A packet = header (control info) + payload (data) + trailer (end + error check); splitting up means only lost packets are resent. · Un paquet = en-tête (informations de contrôle) + charge utile (données) + queue (fin + vérification d'erreur) ; le découpage signifie que seuls les paquets perdus sont renvoyés.
Serial vs parallel
- Serial sends one bit at a time down one wire — cheaper, and good over long distances (bits stay in order).
- Parallel sends several bits at once down several wires — faster but only over short distances (bits can arrive at slightly different times).
An Ethernet cable with an RJ45 plug, often used to carry data on a wired network
Série vs parallèle
- Série envoie un bit à la fois sur un seul fil — moins cher, et bon sur de longues distances (les bits restent dans l'ordre).
- Parallèle envoie plusieurs bits à la fois sur plusieurs fils — plus rapide mais seulement sur de courtes distances (les bits peuvent arriver à des moments légèrement différents).
Un câble Ethernet avec connecteur RJ45, souvent utilisé pour transmettre des données sur un réseau câblé
Serial transmission: · Transmission série :
Serial = one bit at a time (cheaper, long-distance reliable); parallel = many bits at once (fast, short-distance). · Série = un bit à la fois (moins cher, fiable sur longue distance) ; parallèle = plusieurs bits à la fois (rapide, courte distance).
Direction, and USB
- Simplex 单工 — one direction only (computer → printer).
- Half-duplex 半双工 — both directions, one at a time (walkie-talkie).
- Full-duplex 全双工 — both directions at once (phone call).
- USB: one standard connector, auto-detects the device and loads the driver, carries power, and only fits one way.
A fibre-optic cable carries data as pulses of light along thin glass fibres
Direction et USB
- Simplex 单工 — une seule direction (ordinateur → imprimante).
- Demi-full duplex 半双工 — deux directions, une à la fois (talkie-walkie).
- Full-duplex 全双lex — deux directions à la fois (conversation téléphonique).
- USB : un connecteur standard, détecte automatiquement l'appareil et charge le pilote, transporte l'alimentation, et ne s'insère que dans un sens.
Un câble à fibre optique transporte des données sous forme d'impulsions lumineuses le long de fines fibres de verre
Simplex sends data one way only, half-duplex sends both ways but one at a time, and full-duplex sends both ways at the same time (like a phone call). · Simplex envoie les données dans un seul sens, demi-duplex envoie dans les deux sens mais un à la fois, et plein-duplex envoie dans les deux sens en même temps (comme un appel téléphonique).
The three modes differ by direction and timing: simplex (one way), half-duplex (take turns), full-duplex (both at once). · Les trois modes diffèrent par la direction et le timing : simplex (un sens), demi-duplex (à tour de rôle), plein-duplex (les deux en même temps).
A benefit of USB is that: · Un avantage de USB est que :
USB uses one standard connector, auto-detects devices, carries power, and only fits one way. · USB utilise un connecteur standard, détecte automatiquement les appareils, transporte de l'énergie, et ne s'insère que dans un sens.
You've got it
- a packet = header (addresses + number) + payload + trailer; only lost packets are resent
- packet switching: routers route each packet; reordered by packet number
- serial = one bit/one wire (long distance); parallel = many bits/many wires (short)
- simplex / half-duplex / full-duplex = one way / one-at-a-time / both-at-once
Vous avez compris
- un paquet = en-tête (adresses + numéro) + corps + fin de trame ; seuls les paquets perdus sont retransmis
- commutation par paquets : les routeurs routent chaque paquet ; réordonné selon le numéro de paquet
- série = un bit/un fil (longue distance) ; parallèle = plusieurs bits/plusieurs fils (courte distance)
- simplex / demi-full duplex / full-duplex = un sens / un à la fois / les deux à la fois