Bases, alkalis and the pH scale · Bases, alcalis et échelle de pH
| English | Français |
|---|---|
| base/beɪs/ | fondamentales |
| alkali/ˈælkəlaɪ/ | base |
| pH scale/piː eɪtʃ skeɪl/ | échelle de pH |
| hydroxide ions/haɪˈdrɒksaɪd ˈaɪɒnz/ | ions hydroxyde |
| neutral/ˈnjuːtrəl/ | neutres |
| neutralisation/ˌnjuːtrəlaɪˈzeɪʃn/ | neutralisation |
The opposite of acids
- If acids are one extreme, bases 碱 and alkalis 可溶性碱 are the other.
- The pH scale pH值 measures where a substance sits between them.
L'opposé des acides
- Si les acides sont une extrémité, les bases 碱 et alkalis 可溶性碱 sont l'autre.
- L'échelle de pH pH值 mesure où se situe une substance entre les deux.
An alkali is a base that: · Un alcali est une base qui :
An alkali is a soluble base, giving OH⁻ ions. · Un alcali est une base soluble, donnant des ions OH⁻.
Alkalis form ______ ions (OH⁻) in water. · Les bases forment des ______ ions (OH⁻) dans l'eau.
OH⁻ is the hydroxide ion. · OH⁻ est l'ion hydroxyde.
Bases and alkalis
- A base neutralises an acid; an alkali is a base that dissolves in water.
- Alkalis form hydroxide ions 氢氧根离子 (OH⁻) in water (e.g. sodium hydroxide).
Acids react with metals, bases and carbonates to give different products
Bases et alkalis
- Une base neutralise un acide ; un alkali est une base qui se dissout dans l'eau.
- Les alkalis forment des ions hydroxyde 氢氧根离子 (OH⁻) dans l'eau (ex. hydroxyde de sodium).

Les acides réagissent avec les métaux, les bases et les carbonates pour donner différents produits
A solution with pH 2 is: · Une solution de pH 2 est :
pH below 7 is acidic. · Le pH inférieur à 7 est acide.
What is the pH of a neutral solution? · Quel est le pH d'une solution neutre ?
pH 7 is neutral. · Le pH 7 est neutre.
The pH scale
- The pH scale runs from 0 to 14: below 7 is acidic, 7 is neutral 中性, above 7 is alkaline.
- The lower the pH, the more acidic; the higher, the more alkaline.
pH below 7 is acidic, 7 is neutral, and above 7 is alkaline.
L'échelle pH
- L'échelle de pH va de 0 à 14 : en dessous de 7 c'est acide, 7 est neutre 中性, au-dessus de 7 c'est basique.
- Plus le pH est bas, plus c'est acide ; plus il est haut, plus c'est basique.

pH inférieur à 7 est acide, 7 est neutre, et supérieur à 7 est basique.
Acid + alkali produces a salt and: · Acide + base produit un sel et :
Neutralisation: acid + alkali → salt + water. · Neutralisation : acide + base → sel + eau.
Neutralisation 中和
- Acid + alkali → salt + water — this is neutralisation.
- The H⁺ from the acid and OH⁻ from the alkali combine to make water.
A base and an alkali are not quite the same. All alkalis are bases, but only soluble bases are alkalis. An insoluble base (like copper oxide) still neutralises acid but isn't called an alkali.
Neutralisation 中和
- Acide + base → sel + eau — c'est la neutralisation.
- Les H⁺ de l'acide et les OH⁻ de la base se combinent pour former de l'eau.
Une base et une base soluble ne sont pas tout à fait les mêmes. Toutes les bases solubles sont des bases, mais seules les bases solubles sont des bases. Une base insoluble (comme l'oxyde de cuivre) neutralise encore l'acide mais n'est pas appelée base.
Watch the pH during neutralisation · Observez le pH pendant la neutralisation
Adding alkali to acid raises the pH. Near the end point the pH leaps up sharply — that steep jump is where the acid has just been neutralised. · Ajouter une base à un acide élève le pH. Près du point d'équivalence, le pH bondit brusquement — ce saut raide marque l'instant où l'acide vient d'être neutralisé.
You've got it
- a base neutralises acid; an alkali is a soluble base (gives OH⁻ ions)
- the pH scale (0–14): <7 acidic, 7 neutral, >7 alkaline
- neutralisation: acid + alkali → salt + water
Vous avez compris
- une base neutralise l'acide ; une base est une base soluble (donne des ions OH⁻)
- l'échelle du pH (0–14) : <7 acidic, 7 neutral, >7 basique
- neutralisation : acide + base → sel + eau