Sexual reproduction · Reproduction sexuée
| English | Français |
|---|---|
| sexual reproduction/ˈsekʃuːəl rɪprəˈdʌkʃn/ | reproduction sexuée |
| gametes/ˈɡæmiːts/ | gamètes |
| chromosomes/ˈkrəʊməsəʊmz/ | chromosomes |
| fertilisation/ˌfɜːtɪlaɪˈzeɪʃn/ | fécondation |
| zygote/ˈzaɪɡəʊt/ | zygote |
| variation/ˌveərɪˈeɪʃn/ | variation |
Mixing two parents
- Most animals and many plants reproduce using two parents.
- This sexual reproduction 有性生殖 mixes genes, creating offspring that are all different.
Mélange de deux parents
- La plupart des animaux et beaucoup de plantes se reproduisent avec deux parents.
- Cette reproduction sexuée 有性生殖 mélange les gènes, créant des descendants tous différents.
Gametes are: · Les gamètes sont :
Gametes carry half the chromosomes. · Les gamètes portent la moitié des chromosomes.
Each gamete carries ______ the normal number of chromosomes. · Chaque gamète porte ______ le nombre normal de chromosomes.
Fertilisation restores the full number. · La fécondation restaure le nombre complet.
Gametes 配子
- Sexual reproduction involves gametes (sex cells): a male gamete and a female gamete.
- Each gamete has half the normal number of chromosomes 染色体.
The sperm is small and swims; the egg cell is large and stores food
Gamètes 配子
- La reproduction sexuée implique des gamètes (cellules sexuelles) : un gamète mâle et un gamète femelle.
- Chaque gamète possède la moitié du nombre normal de chromosomes 染色体.
Le spermatozoïde est petit et nage ; l'ovule est grand et stocke de la nourriture
Sexual reproduction · Reproduction sexuée
Two parents each contribute a gamete; fertilisation combines them, creating variation. · Deux parents contribuent chacun un gamète ; la fécondation les combine, créant une variation.
Fertilisation is the: · La fécondation est la :
Two gametes fuse to form a zygote. · Deux gamètes fusionnent pour former un zygote.
The cell formed when two gametes fuse is called a zygote. · La cellule formée lorsque deux gamètes fusionnent s'appelle un zygote.
The zygote grows into a new organism. · Le zygote se développe en un nouvel organisme.
Fertilisation 受精
- Fertilisation is the fusion of a male and female gamete.
- This restores the full chromosome number and forms a zygote 合子, which grows into a new organism.
Fécondation 受精
- La fécondation est la fusion d'un gamète mâle et d'un gamète femelle.
- Cela restaure le nombre complet de chromosomes et forme un zygote 合子, qui se développe en nouvel organisme.
A key advantage of sexual reproduction is that it produces: · Un avantage clé de la reproduction sexuée est qu'elle produit :
Mixing two parents' genes creates variation. · Le mélange des gènes de deux parents crée une variation.
Variation 变异
- Because offspring get genes from two parents, they show variation.
- This variation is the raw material for evolution and helps populations survive change.
Worked example. A sperm (23 chromosomes) fuses with an egg (23 chromosomes) at fertilisation, making a zygote with the full 46. The mix of two parents' genes makes each child unique.
Variation 变异
- Comme les descendants héritent de gènes de deux parents, ils présentent une variation.
- Cette variation est la matière première de l'évolution et aide les populations à survivre aux changements.
Exemple résolu. Un spermatozoïde (23 chromosomes) fusionne avec un ovocyte (23 chromosomes) lors de la fécondation, formant un zygote avec les 46 complets. Le mélange des gènes des deux parents rend chaque enfant unique.
You've got it
- sexual reproduction uses two parents and gametes (with half the chromosomes)
- fertilisation = fusion of male and female gametes → a zygote
- it produces variation, helping populations adapt and survive
Vous avez compris
- reproduction sexuée utilise deux parents et gamètes (avec la moitié des chromosomes)
- fécondation = fusion de gamètes mâle et femelle → un zygote
- elle produit une variation, aidant les populations à s'adapter et survivre