受 + Verb (passive flavour) · 受 + Verbe (saveur passive)
Describe receiving a response
- Many people like a particular teacher.
- 这位老师很受欢迎。 — The teacher receives a favourable response from others.
Describe receiving a response
- Many people like a particular teacher.
- this (person)这位teacher老师very很popular受欢迎。 — The teacher receives a favourable response from others.
Many people like a particular teacher. What does 这位老师很受欢迎。 communicate?
The teacher receives a favourable response from others. Learn established combinations such as 受欢迎 and 受影响. 受 is not a universal replacement for 被 before any verb.
Build the form
- The pattern in this lesson is 受 + Verb (passive flavour). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
he他very很be受welcomed欢迎。
Build the form
- The pattern in this lesson is to receive受 + Verb (passive flavour). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
he他very很be受welcomed欢迎。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: He's very popular: 他很 ____ 欢迎。
受 + Verb / Noun = be subjected to / receive: 受欢迎. · 受 + Verbe / Nom = être soumis à / recevoir : 受欢迎.
Read examples in context
- In the opening example, 这位老师很受欢迎。: The teacher receives a favourable response from others.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
Read examples in context
- In the opening example, this (person)这位teacher老师very很popular受欢迎。: The teacher receives a favourable response from others.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
受伤 means… · 受伤 signifie…
受 marks the subject as the one affected: 受伤, 受影响. · 受 marque le sujet comme celui qui est affecté : 受伤, 受影响.
Know the boundary
- Learn established combinations such as 受欢迎 and 受影响.
- 受 is not a universal replacement for 被 before any verb.
Know the boundary
- Learn established combinations such as popular受欢迎 and to receive受influence影响.
- to receive受 is not a universal replacement for (passive: by)被 before any verb.
受 gives the sentence a passive flavour (the subject undergoes it). · donne à la phrase une saveur passive (le sujet subit l'action).
Yes — 受欢迎 / 受伤 / 受影响. · Oui — 受欢迎 / 受伤 / 受影响.
受 can replace 被 before every verb without changing the grammar.
Learn established combinations such as 受欢迎 and 受影响. 受 is not a universal replacement for 被 before any verb. The teacher receives a favourable response from others.
Use the distinction
- The teacher receives a favourable response from others.
- Learn established combinations such as 受欢迎 and 受影响. 受 is not a universal replacement for 被 before any verb.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Verb phrases.
Use the distinction
- The teacher receives a favourable response from others.
- Learn established combinations such as popular受欢迎 and to receive受influence影响. to receive受 is not a universal replacement for (passive: by)被 before any verb.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Verb phrases.