另外 + Number + MW + Noun (another) · 另外 + Nombre + MW + Nom (un autre)
The other set is distinct
- Two people apart from those already discussed did not attend.
- 另外两个人没来。 — 另外 identifies a different pair of people.
The other set is distinct
- Two people apart from those already discussed did not attend.
- additional另外两个person人没来。 — additional另外 identifies a different pair of people.
Two people apart from those already discussed did not attend. What does 另外两个人没来。 communicate?
另外 identifies a different pair of people. This use sits inside the noun phrase. It does not itself tell you how many people attended in total.
Build the form
- The pattern in this lesson is 另外 + Number + MW + Noun (another). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
another另外two两(measure word)个people人didn't没come来。
Build the form
- The pattern in this lesson is additional另外 + Number + MW + Noun (another). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
another另外two两(measure word)个people人didn't没come来。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: The other two people didn't come: ____ 两个人没来。
另外 + Number + MW + Noun = the other …: 另外两个人. · 另外 + Nombre + MW + Nom = les autres … : 另外两个人.
Read examples in context
- In the opening example, 另外两个人没来。: 另外 identifies a different pair of people.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
Read examples in context
- In the opening example, additional另外两个person人没来。: additional另外 identifies a different pair of people.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
Here 另外 works as… · Ici 另外 agit comme…
另外 + Num + MW + N = the other ones (a determiner). · 另外 + Num + MW + N = les autres (un déterminant).
Know the boundary
- This use sits inside the noun phrase.
- It does not itself tell you how many people attended in total.
另外 here picks out a different set from the ones mentioned. · 另外 désigne ici un ensemble différent de ceux mentionnés.
Yes — “the other two”, apart from the rest. · Oui — « les deux autres », en dehors du reste.
In the opening situation: 另外 identifies a different pair of people.
This use sits inside the noun phrase. It does not itself tell you how many people attended in total. 另外 identifies a different pair of people.
Use the distinction
- 另外 identifies a different pair of people.
- This use sits inside the noun phrase. It does not itself tell you how many people attended in total.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Noun phrases.
Use the distinction
- additional另外 identifies a different pair of people.
- This use sits inside the noun phrase. It does not itself tell you how many people attended in total.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Noun phrases.