Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
Compléments de résultat 好 / 完 / 错 (comment ça s'est passé)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Terminé ou non ?
- Ta mère te demande si tu as fini tes devoirs avant de sortir jouer.
- school assignment作业I我make做to finish完(completed / change)了! — « J'ai fini mes devoirs ! » to finish完 indique le résultat de l'action : c'est terminé.
Verbe + complément de résultat
- Verbe + ready好 / to finish完 / wrongly错 indique la fin de l'action : make做ready好 (bien fait), eat吃to finish完 (mangé tout), write写wrongly错 (mal écrit).
- (completed / change)了 suit normalement le complément de résultat : I我write写to finish完(completed / change)了, he / him他to look at; to watch; to read看wrongly错(completed / change)了.
I我write写wrongly错了one一个character字。

Complete: “I've eaten up all the dumplings.” 饺子我都吃____了。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
吃完 = eaten up, finished.
Prêt, terminé, faux
- ready好 = fait et prêt : dinner饭make做ready好(completed / change)了,quickly快come来eat吃(suggestion)吧! — « Le dîner est prêt, viens manger ! »
- to finish完 = terminé, rien ne reste : this这本书I我to look at; to watch; to read看to finish完(completed / change)了. wrongly错 = faux : I'm sorry对不起,I我to err打错telephone电话(completed / change)了。
dinner饭make做ready好了,quickly快come来eat吃吧!
Match each phrase to its meaning.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
The result word tells how the action ended.
Négation avec not / haven't没, maintenir la paire ensemble
- Négation avec not / haven't没 et suppression de (completed / change)了 : I我still / also还not / haven't没make做to finish完, pas I我not不make做to finish完(completed / change)了.
- Rien ne s'intercale entre le verbe et son complément de résultat : make做to finish完school assignment作业, pas make做school assignment作业to finish完.
Which says “I haven't finished reading this book yet.”?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
没 + verb + result, with no 了.
make做to finish完 versus make做ready好
- make做to finish完 = terminé, la tâche est achevée (pas nécessairement bien faite).
- make做ready好 = fait correctement, prêt à l'emploi : you你prepare准备ready好(completed / change)了(yes/no ?)吗? — « Êtes-vous prêt ? »
you你prepare准备ready好了吗?
Build: “Are you ready?”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
准备 + 好 + 了 + 吗.
Résumé
- Verbe + ready好 / to finish完 / wrongly错 (+ (completed / change)了) = fait correctement / terminé / mal fait.
- Négation : not / haven't没 + Verbe + complément de résultat (still / also还not / haven't没make做to finish完). Le complément suit directement le verbe.
Read the full reference: HSK 3 grammar — Complements.
Your mum asks about your homework before you go out to play. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.