Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
很 + Verbe (verbes de sentiment avec 很)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
À quel point l'appréciez-vous ?
- Un nouvel ami vous demande si vous aimez la cuisine chinoise. Vous l'aimez vraiment.
- I我very much很to like喜欢to eat吃China中国dish (of food); vegetable菜。 — « J'aime beaucoup la cuisine chinoise. »
very much很 + verbe de sentiment
- Les verbes de sentiment et de souhait prennent des mots de degré comme les adjectifs : very much很to like喜欢, very much很miss想, very much很anxious担心, very much很hope希望, very much很to love爱.
- very much很 se place juste avant le verbe : I我very much很homesick想家 — « Je manque énormément à ma famille. »
I我very much很miss想home家。

Complete: “I miss my mum very much.” 我____想我妈妈。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Feeling verbs such as 想 take 很.
D'autres mots de degré fonctionnent aussi
- I我very非常anxious担心he他。 — « Je suis extrêmement inquiet pour lui. »
- we我们all都very much很hope希望you你can能come来。 — « Nous espérons tous vivement que vous puissiez venir. »
we我们all都very much很hope希望you你can能come来。
Build: “We all very much hope you can come.”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
都 + 很 + feeling verb + clause.
Verbes de sentiment uniquement
- Les verbes d'action ordinaires ne prennent pas very much很 : very much很to eat吃, very much很to run跑, very much很to go去 sont incorrects. Dites to eat吃(degree marker)得very much很many; much多, to run跑(degree marker)得very much很fast; soon快.
- Placez very much很 devant le verbe, et non devant l'objet : very much很to like喜欢this这本书, pas to like喜欢very much很this这本书.
Which sentence is correct?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
很 + feeling verb is correct; an action verb such as 吃 does not take 很.
very much很miss想 + verbe = vraiment vouloir faire
- miss想 + un autre verbe signifie « vouloir » ; very much很miss想 renforce ce sens : I我very much很miss想to go去to take a look at看看。 — « J’aimerais vraiment aller voir. »
- very much很good at会 + verbe = « être bon dans » : he他very much很good at会cooking做饭 — « Il est un excellent cuisinier. »
he他very很good at会cooking做饭。
他很会做饭 means “He is very good at cooking.”
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
很会 + verb = be good at doing it.
Résumé
- very much很 + verbe de sentiment (to like喜欢, miss想, anxious担心, hope希望, to love爱) = aimer / vouloir / s'inquiéter … beaucoup.
- Les verbes d'action ne prennent pas very much很 ; utilisez plutôt un complément avec (degree marker)得. very much很good at会 = être bon dans.
Read the full reference: HSK 3 grammar — Verb phrases.
A new friend asks whether you like Chinese food. You really do. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.