The End of the Cold War · La Fin de la Guerre froide
Three causes in one sentence
- Advances in U.S. military and technological development, the Soviet Union's costly and ultimately failed invasion of Afghanistan, and public discontent and economic weakness in communist countries led to the end of the Cold War and the collapse of the Soviet Union.
- Three causes: an external pressure, a failed war, and internal weakness.
- The CED gives them equal grammatical weight, which is unusual — 7.6 marked one cause especially, and this sentence does not.
Trois causes en une phrase
- Les progrès du développement militaire et technologique américain, l'invasion coûteuse et finalement ratée de l'Afghanistan par l'Union soviétique, ainsi que le mécontentement public et la faiblesse économique dans les pays communistes ont conduit à la fin de la Guerre froide et à l'effondrement de l'Union soviétique.
- Trois causes : une pression externe, une guerre ratée et une faiblesse interne.
- Le CED leur accorde un poids grammatical égal, ce qui est inhabituel — la section 7.6 avait marqué une cause particulièrement, et cette phrase ne le fait pas.
Select all · tout three causes the CED names. · Sélectionnez les trois causes nommées par le CED.
The Non-Aligned Movement belongs to 8.2. · Le Mouvement des pays non alignés appartient à 8.2.
Competing with a wealthier rival
- Advances in U.S. military and technological development put a cost on matching them.
- A state with a smaller economy must spend a larger share of it to keep pace, which crowds out everything else.
- So the arms race is an economic mechanism as much as a military one.
Concourir avec un rival plus riche
- Les progrès du développement militaire et technologique américain ont imposé un coût à leur rattrapage.
- Un État ayant une économie plus petite doit consacrer une part plus importante de celle-ci pour suivre le rythme, ce qui étouffe tout le reste.
- Ainsi, la course aux armements est un mécanisme économique autant que militaire.
Compared with 7.6, this sentence... · Comparé à 7.6, cette phrase...
So a ranking must be argued for, not quoted. · Ainsi, un classement doit être argumenté, pas cité.
A costly and failed war
- The CED describes the invasion of Afghanistan as costly and ultimately failed — both adjectives are doing work.
- Cost drains an economy already under strain; failure removes the political return that might have justified it.
- It is the clearest single case in this unit of a proxy conflict damaging the superpower that entered it.
Une guerre coûteuse et ratée
- Le CED décrit l'invasion de l'Afghanistan comme coûteuse et finalement ratée — les deux adjectifs ont leur sens.
- Le coût épuise une économie déjà sous tension ; l'échec retire le retour politique qui aurait pu le justifier.
- C'est le cas le plus clair de cette unité d'un conflit par procuration endommageant la superpuissance qui y est entrée.
Follow the Cold War to its end · Suivez la Guerre froide jusqu'à sa fin
The CED names specific pressures rather than a single cause, and they act together. · Le CED nomme des pressions spécifiques plutôt qu'une cause unique, et elles agissent ensemble.
The CED locates discontent and weakness in communist ____, in the plural. · Le CED localise le mécontentement et la faiblesse dans les ____ communistes, au pluriel.
The pressure is across the bloc, not only in one state. · La pression est répandue dans tout le bloc, pas seulement dans un État.
The CED gives all three causes equal weight here. Unlike 7.6, no cause is marked especially — so an answer that ranks one first must argue for the ranking rather than quote the CED, and saying so explicitly is itself a strong move.
Le CED accorde ici un poids égal aux trois causes. Contrairement à la section 7.6, aucune cause n'est marquée particulièrement — ainsi, une réponse qui classe l'une d'elles en premier doit argumenter pour ce classement plutôt que de citer le CED, et dire explicitement que c'est le cas constitue en soi un bon argument.
Select both · les deux adjectives the CED applies to the invasion of Afghanistan. · Sélectionnez les deux adjectifs que le CED applique à l'invasion de l'Afghanistan.
Cost drains; failure removes the return that might have justified it. · Les coûts drainent ; l'échec supprime le rendement qui aurait pu justifier cet investissement.
Discontent and economic weakness
- Public discontent and economic weakness in communist countries is the third cause, and note the plural: countries.
- So the CED locates the pressure across the bloc, not only in one state.
- Economic weakness and public discontent reinforce each other: shortages produce discontent, and discontent makes reform harder to control.
Mécontentement et faiblesse économique
- Le mécontentement public et la faiblesse économique dans les pays communistes est la troisième cause, et notez le pluriel : pays.
- Le CED localise donc la pression à travers tout le bloc, et non seulement dans un seul État.
- La faiblesse économique et le mécontentement public se renforcent mutuellement : les pénuries produisent le mécontentement, et le mécontentement rend la réforme plus difficile à contrôler.
Put the interaction in order. · Mettez l'interaction en ordre.
The chain is worth more than three separate paragraphs. · La chaîne vaut plus que trois paragraphes séparés.
Explaining causes of an ending
- The objective is the causes of the end of the Cold War, and the CED's sentence names all three you need.
- A strong answer says how they interacted: external pressure raised the cost, the war spent what was left, and weakness made discontent unanswerable.
- That chain is worth more than three separate paragraphs.
Expliquer les causes d'une fin
- L'objectif porte sur les causes de la fin de la Guerre froide, et la phrase du CED nomme les trois dont vous avez besoin.
- Une bonne réponse explique comment elles ont interagi : la pression externe a augmenté le coût, la guerre a dépensé ce qui restait, et la faiblesse a rendu le mécontentement inexplicable.
- Cette chaîne vaut plus que trois paragraphes séparés.
A state already spending a large share of a smaller economy on defence commits to a war it cannot win, in a decade when its shops are short of goods. Each pressure alone is survivable; together they make every available policy worse than the last — which is the interaction the CED's single sentence compresses.
Un État dépensant déjà une grande part d'une économie plus petite pour la défense s'engage dans une guerre qu'il ne peut gagner, dans une décennie où ses magasins manquent de biens. Chaque pression prise isolément est survivable ; ensemble, elles rendent chaque politique disponible pire que la précédente — ce qui est l'interaction que la phrase unique du CED condense.
Advances in U.S. military and technological development, the Soviet Union's costly and ultimately failed invasion of Afghanistan, and public discontent and economic weakness in communist countries led to the end of the Cold War and the collapse of the Soviet Union. Three causes with equal weight — an external pressure, a failed war, and internal weakness. Explain how they interacted.
Les progrès du développement militaire et technologique des États-Unis, l'invasion coûteuse et finalement échouée de l'Afghanistan par l'Union soviétique, ainsi que le mécontentement public et la faiblesse économique dans les pays communistes ont conduit à la fin de la Guerre froide et à l'effondrement de l'Union soviétique. Trois causes avec un poids égal — une pression externe, une guerre ratée et une faiblesse interne. Expliquez comment elles se sont interagies.