How Much Did Industry Change? · Dans quelle mesure l'industrie a-t-elle changé ?
"To what extent" is a real question
- Explain the extent to which industrialisation brought change from 1750 to 1900.
- Extent means the answer is a degree, not a yes or no — so the essay must weigh change against continuity.
- An answer that only lists changes has answered "did it?" instead of "how much?"
« Dans quelle mesure » est une vraie question
- Expliquez dans quelle mesure l'industrialisation a apporté des changements de 1750 à 1900.
- Extent (mesure/dégrée) signifie que la réponse est un degré, pas un oui ou un non — l'essai doit donc peser le changement par rapport à la continuité.
- Une réponse qui ne fait que lister des changements a répondu à « a-t-elle eu lieu ? » au lieu de « à quel point ?»
"To what extent" requires an answer that is... · "Dans quelle mesure" nécessite une réponse qui est...
An answer that only lists changes has answered "did it?" · Une réponse qui ne fait que lister les changements a répondu à "est-ce que ça a changé ?"
The case for large change
- Railroads, steamships and the telegraph made exploration, development and communication possible in interior regions globally, which led to increased trade and migration.
- New classes appeared, energy per person rose enormously, and manufacturing shares shifted between world regions.
- This is the strongest single body of evidence, and it is all in units 5.3 to 5.5.
Le cas d'un grand changement
- Les chemins de fer, les paquebots et le télégraphe ont rendu possibles l'exploration, le développement et la communication dans les régions intérieures à l'échelle mondiale, ce qui a entraîné une augmentation des échanges commerciaux et de la migration.
- De nouvelles classes sont apparues, l'énergie par personne a considérablement augmenté, et les parts de fabrication se sont déplacées entre les régions du monde.
- C'est le corpus d'evidence le plus solide, et il se trouve entièrement dans les unités 5.3 à 5.5.
Select all · tout the continuities available for this answer. · Sélectionnez toutes les continuités disponibles pour cette réponse.
New classes did appear — that belongs on the change side. · De nouvelles classes sont apparues — cela appartient au côté du changement.
The case for limited change
- Most of the world's people in 1900 still worked in agriculture, and most production was still not mechanised.
- Industrialisation was concentrated in parts of Europe, the U.S., Russia and Japan — the CED's own list is short.
- *Industrial capitalism led to increased standards of living for some * — the qualifier is a limit on the extent.
Le cas d'un changement limité
- La plupart des gens dans le monde en 1900 travaillaient encore dans l'agriculture, et la plupart de la production n'était toujours pas mécanisée.
- L'industrialisation était concentrée dans des parts de l'Europe, des États-Unis, de la Russie et du Japon — la liste propre du CED est courte.
- Le capitalisme industriel a conduit à une augmentation des niveaux de vie for some (pour quelques-uns) — le qualificatif est une limite à l'étendue.
Evidence for change, for continuity, or the other engine? · Preuves de changement, de continuité ou de l'autre moteur ?
Sort each piece of evidence in an extent answer. · Classez chaque preuve dans une réponse sur l'étendue.
Unit 5's second engine, running alongside industry, is ____. · Le second moteur de l'Unité 5, tournant à côté de l'industrie, est ____.
Driven by Enlightenment thought and nationalism. · Poussé par la pensée des Lumières et le nationalisme.
"To what extent" asks for a degree, not a list. An essay that names ten changes and no continuities has answered a different question. The CED's own qualifiers — industrialisation in parts of a short list of countries, living standards raised for some — are the limits your degree has to account for.
« Dans quelle mesure » demande un degré, pas une liste. Un essai qui nomme dix changements et aucune continuité a répondu à une autre question. Les qualificatifs propres au CED — l'industrialisation dans des parts d'une courte liste de pays, l'amélioration des niveaux de vie for some (pour quelques-uns) — sont les limites que votre degré doit prendre en compte.
Put the extent routine in order. · Mettez la routine sur l'étendue dans l'ordre.
The qualifiers are the limits your degree has to explain. · Les qualificateurs sont les limites que votre diplôme doit expliquer.
And the revolutions belong here too
- The unit's other review statement is about an intense period of revolution and rebellion leading to new nation-states, driven by Enlightenment thought and nationalism.
- So unit 5 has two engines, not one: industry and revolution, running at the same time.
- The strongest extent answers connect them — new wealth and new classes gave the new ideologies their audience.
Et les révolutions appartiennent aussi ici
- L'autre affirmation de révision de l'unité porte sur une période intense de révolution et de rébellion menant à de nouveaux états-nations, entraînée par la pensée des Lumières et le nationalisme.
- Ainsi, l'unité 5 a deux moteurs, pas un : l'industrie et la révolution, fonctionnant en même temps.
- Les meilleures réponses mesurant l'étendue les relient — la nouvelle richesse et les nouvelles classes ont donné aux nouvelles idéologies leur auditoire.
"Transformative where it happened, and it happened in few places" is a defensible verdict. · "Transformative là où cela s'est produit, et cela s'est produit dans peu d'endroits" est un verdict défendable.
It is a degree, and the evidence for both halves is already in the unit. · C'est un diplôme, et la preuve pour les deux moitiés est déjà dans l'unité.
An extent routine
- State the largest change and its best evidence in one sentence.
- State the largest continuity and its best evidence in one sentence.
- Then give your degree — substantial but geographically concentrated is a defensible verdict, and the evidence for it is already written.
Routine de mesure
- Énoncez le plus grand changement et sa meilleure evidence en une phrase.
- Énoncez la plus grande continuité et sa meilleure evidence en une phrase.
- Ensuite, donnez votre degré — substantial mais géographiquement concentré est un verdict défendable, et l'evidence à l'appui est déjà écrite.
Change: the energy available to a society multiplied, and railways opened interiors that had never traded. Continuity: in 1900 most people on earth still farmed, and most of them by hand. Degree: transformative where it happened, and it had happened in relatively few places — which is a verdict, and it can be defended from the CED alone.
Changement : l'énergie disponible pour une société a multiplié, et les chemins de fer ont ouvert des intérieurs qui n'avaient jamais commerce. Continuité : en 1900, la plupart des gens sur Terre faisaient encore l'agriculture, et la plupart d'entre eux à la main. Degré : transformatif là où il s'est produit, et cela s'est produit dans relativement peu d'endroits — c'est un verdict, et il peut être défendu uniquement à partir du CED.
Extent means a degree, not a yes or no. Change: railroads, steamships and the telegraph opened interior regions, increasing trade and migration; new classes; shifted manufacturing shares. Continuity: most people still farmed, and industry sat in parts of a short list of countries with living standards raised for some. Unit 5's second engine is revolution and nationalism.
L'étendue signifie un degré, pas un oui ou un non. Changement : les chemins de fer, les bateaux à vapeur et le télégraphe ont ouvert des régions intérieures, augmentant le commerce et la migration ; nouvelles classes ; parts de fabrication déplacées. Continuité : la plupart des gens faisaient encore l'agriculture, et l'industrie se situait dans des parts d'une courte liste de pays avec des niveaux de vie améliorés for some (pour quelques-uns). Le second moteur de l'unité 5 est la révolution et le nationalisme.