Progressives, and Their Divisions · Progressistes et leurs divisions
Journalists and reformers
- Some Progressive Era journalists attacked what they saw as political corruption, social injustice, and economic inequality, while reformers, often from the middle and upper classes and including many women, worked to effect social changes in cities and among immigrant populations.
- What they saw as is careful — the CED reports the journalists' diagnosis rather than confirming it.
- And the reformers are placed socially: middle and upper classes, including many women — 6.10's new middle class supplying the personnel.
Journalistes et réformateurs
- Certains journalistes de l'Ère progressiste ont attaqué ce qu'ils considéraient comme la corruption politique, l'injustice sociale et les inégalités économiques, tandis que des réformateurs, souvent issus des classes moyennes et supérieures et incluant beaucoup de femmes, ont œuvré pour provoquer des changements sociaux dans les villes et parmi les populations immigrées.
- Ce qu'ils considéraient comme est une nuance importante — le CED rapporte le diagnostic des journalistes sans nécessairement le confirmer.
- Et les réformateurs sont placés socialement : classes moyennes et supérieures, incluant beaucoup de femmes — la nouvelle classe moyenne de 6.10 fournissant le personnel.
Select all · tout three national aims the CED names. · Sélectionnez tous les trois objectifs nationaux que le CED mentionne.
The third is why prohibition is a Progressive measure. · Le troisième explique pourquoi la prohibition est une mesure progressiste.
Divided on four issues
- The Progressives were divided over many issues. Some supported Southern segregation, while others ignored its presence.
- Some advocated expanding popular participation in government, while others called for greater reliance on professional and technical experts.
- Progressives also disagreed about immigration restriction. So "Progressive" names a period and a temperament, not a programme.
Divisés sur quatre questions
- Les Progressistes étaient divisés sur de nombreuses questions. Certains soutenaient la ségrégation du Sud, tandis que d'autres ignoraient sa présence.
- Certains prônaient l'élargissement de la participation populaire au gouvernement, tandis que d'autres appelaient à une plus grande reliance sur des experts professionnels et techniques.
- Les Progressistes étaient également divisés sur la restriction de l'immigration. Ainsi, « Progressiste » désigne une période et une mentalité, pas un programme.
Select all · tout the divisions the CED names among Progressives. · Sélectionnez toutes les divisions que le CED mentionne parmi les Progressistes.
So 'Progressive' is a period and a temperament, not a programme. · Ainsi, « Progressiste » désigne une période et une tempérament, pas un programme.
What they sought nationally
- On the national level, Progressives sought federal legislation that they believed would effectively regulate the economy, expand democracy, and generate moral reform.
- Three aims, and the third — moral reform — is what makes prohibition a Progressive measure.
- Progressive amendments to the Constitution dealt with issues such as prohibition and women's suffrage, which are exactly a moral aim and a democratic one.
Ce qu'ils cherchaient au niveau national
- Au niveau national, les Progressistes cherchaient une législation fédérale qu'ils croyaient capable de réglementer efficacement l'économie, d'élargir la démocratie et de générer une réforme morale.
- Trois objectifs, et le troisième — réforme morale — est ce qui rend la prohibition une mesure progressiste.
- Les amendements Progressistes à la Constitution portaient sur des questions telles que la prohibition et le suffrage féminin, qui correspondent exactement à un objectif moral et démocratique.
A method, a division, or a national aim? · Une méthode, une division ou un objectif national ?
Sort each element of Progressive reform. · Classez chaque élément de la réforme progressiste.
'What they saw as' shows the CED is... · « Ce qu'ils considéraient comme » montre que le CED est...
A careful register, worth reproducing. · Un registre soigné, méritant d'être reproduit.
"Progressive" names a period and a temperament, not a programme. The CED itself says they were divided over many issues — some supported Southern segregation, some ignored its presence, they split over participation versus expert administration, and they disagreed about immigration restriction.
« Progressiste » désigne une période et une mentalité, pas un programme. Le CED lui-même dit qu'ils étaient divisés sur de nombreuses questions — certains soutenaient la ségrégation du Sud, d'autres ignoraient sa présence, ils se sont scindés sur la participation versus l'administration experte, et ils étaient divisés sur la restriction de l'immigration.
Select both · les deux halves of the preservationist-conservationist sentence. · Sélectionnez les deux parties de la phrase preservationniste-conservationniste.
Agreement on parks, disagreement on use. · Accord sur les parcs, désaccord sur l'utilisation.
Preservationists and conservationists
- Preservationists and conservationists both supported the establishment of national parks while advocating different government responses to the overuse of natural resources.
- Both and different in one sentence: agreement on parks, disagreement on use.
- That is the same shape as the Progressive divisions above, which is why the CED attaches this objective to 7.4.
Préservationnistes et conservationalistes
- Les préservationnistes et les conservationalistes soutenaient tous deux l'établissement de parcs nationaux tout en prônant des réponses gouvernementales différentes face à la surexploitation des ressources naturelles.
- Tous deux et différents en une seule phrase : accord sur les parcs, désaccord sur l'utilisation.
- C'est la même structure que les divisions progressistes ci-dessus, ce qui explique pourquoi le CED rattache cet objectif à 7.4.
6.10's new ____ class supplied the reformers' personnel. · La nouvelle classe ____ de 6.10 a fourni le personnel des réformateurs.
The CED places reformers in the middle and upper classes. · Le CED place les réformateurs dans les classes moyenne et supérieure.
Comparing goals and effects
- The objective is to compare the goals and effects of the Progressive reform movement — comparison, so pick a basis.
- The best basis is the CED's own list of divisions: segregation, participation versus expertise, immigration.
- Effects: federal legislation, constitutional amendments, national parks — and a movement that could not agree on whom reform was for.
Comparer les objectifs et les effets
- L'objectif est de comparer les objectifs et les effets du mouvement réformateur progressiste — comparaison, donc choisissez un critère.
- Le meilleur critère est la propre liste de divisions du CED : ségrégation, participation versus expertise, immigration.
- Effets : législation fédérale, amendements constitutionnels, parcs nationaux — et un mouvement incapable de s'accorder sur pour qui était la réforme.
Two reformers can both want cleaner government and mean opposite things: one wants more people voting on it, the other wants fewer people deciding it and more of them trained. Neither is being dishonest.
Deux réformateurs peuvent vouloir un gouvernement plus propre et signifier des choses opposées : l'un veut plus de gens votant dessus, l'autre veut moins de gens décidant et plus d'entre eux formés. Aucun n'est malhonnête.
Some Progressive Era journalists attacked what they saw as political corruption, social injustice, and economic inequality, while reformers, often from the middle and upper classes and including many women, worked to effect social changes in cities and among immigrant populations. The Progressives were divided over many issues — segregation, expanding popular participation versus reliance on professional and technical experts, and immigration restriction. Nationally they sought legislation to regulate the economy, expand democracy, and generate moral reform, with amendments... such as prohibition and women's suffrage; and preservationists and conservationists both supported... national parks while advocating different government responses to the overuse of natural resources.
Certains journalistes de l'ère progressiste ont attaqué ce qu'ils considéraient comme la corruption politique, l'injustice sociale et les inégalités économiques, tandis que des réformateurs, souvent originaires des classes moyenne et supérieure et incluant beaucoup de femmes, ont travaillé à apporter des changements sociaux dans les villes et parmi les populations immigrées. Les Progressistes étaient divisés sur de nombreuses questions — la ségrégation, l'expansion de la participation populaire versus la reliance sur des experts professionnels et techniques, et la restriction de l'immigration. Au niveau national, ils cherchaient une législation pour réguler l'économie, étendre la démocratie et générer une réforme morale, avec des amendements... tels que la prohibition et le suffrage féminin; et les conservateurs et les protectionnistes soutenaient tous deux... les parcs nationaux tout en préconisant des réponses gouvernementales différentes face à la surexploitation des ressources naturelles.