Observational and Cognitive Learning · Apprentissage observationnel et cognitif
| English | Français |
|---|---|
| Social learning theory/ˈsəʊʃl ˈlɜːnɪŋ ˈθɪəri/ | théorie de l'apprentissage social |
| observation/ɒbzəˈveɪʃn/ | observation |
| Modelling/ˈmɒdəlɪŋ/ | modélisation |
| model/ˈmɒdl/ | modèle |
| Vicarious reinforcement/vɪˈkeərɪəs ˌriːɪnˈfɔːsmənt/ | renforcement vicariant |
| Insight learning/ˈɪnsaɪt ˈlɜːnɪŋ/ | apprentissage par insight |
| Latent learning/ˈleɪtənt ˈlɜːnɪŋ/ | apprentissage latent |
You can learn something you never did and were never rewarded for
- Neither classical nor operant conditioning explains learning without doing.
- Yet people plainly learn by watching, and by thinking.
- This topic adds the two routes conditioning leaves out.
Vous pouvez apprendre quelque chose que vous n'avez jamais fait et pour lequel vous n'avez jamais été récompensé
- Ni le conditionnement classique ni le conditionnement opérant n'expliquent l'apprentissage sans action.
- Pourtant, il est évident que les gens apprennent en observant et en réfléchissant.
- Ce sujet ajoute les deux voies que le conditionnement omet.
Social learning theory
- Social learning theory 社会学习理论 proposes that learning occurs by observation 观察 and need not involve personal experience.
- Modelling 示范 is the process; a model 榜样 is the person observed.
- Vicarious reinforcement 替代强化 means seeing someone else rewarded changes your own behaviour.
Théorie de l'apprentissage social
- La Social learning theory 社会学习理论 propose que l'apprentissage se fait par observation 观察 et ne nécessite pas d'expérience personnelle.
- Le Modelling 示范 est le processus ; un model 榜样 est la personne observée.
- Le Vicarious reinforcement 替代强化 signifie que voir quelqu'un d'autre récompensé change votre propre comportement.
Changing your behaviour after seeing someone else rewarded is called... · Changer votre comportement après voir quelqu'un d'autre récompensé s'appelle...
Vicarious reinforcement works through observation, not personal consequence. · Le renforcement vicariant fonctionne par observation, pas par conséquence personnelle.
Select all · tout that belong to social learning theory. · Sélectionnez tous ceux qui appartiennent à la théorie de l'apprentissage social.
The Law of Effect belongs to operant conditioning. · La Loi de l'effet appartient au conditionnement opérant.
Insight learning
- Insight learning 顿悟学习 is a solution arriving without association, consequence or a model.
- It appears suddenly and completely, not by gradual improvement.
- Its existence is a problem for any theory that says all learning is built up trial by trial.
Apprentissage par insight
- L'Insight learning 顿悟学习 est une solution qui arrive sans association, conséquence ou modèle.
- Elle apparaît soudainement et complètement, pas par amélioration progressive.
- Son existence pose problème à toute théorie disant que tout l'apprentissage s'accumule essai par essai.
Insight learning is a gradual improvement built up by trial and error. · L'apprentissage par insight est une amélioration progressive construite par essai-erreur.
It arrives suddenly and completely, without association, consequence or a model. · Il arrive subitement et complètement, sans association, conséquence ou modèle.
Latent learning is not slow learning. The learning already happened; what was missing was a reason to show it. An answer that describes it as gradual has described something else.
Latent learning n'est pas un apprentissage lent. L'apprentissage a déjà eu lieu ; ce qui manquait était une reason to show it (une raison de le montrer). Une réponse qui le décrit comme progressif décrit autre chose.
Learning that happens without reinforcement and is not immediately visible is ____ learning. · L'apprentissage qui se produit sans renforcement et n'est pas immédiatement visible est l'apprentissage ____.
Latent learning already happened; it appears once there is a reason to use it. · L'apprentissage latent a déjà eu lieu ; il apparaît une fois qu'il y a une raison de l'utiliser.
Latent learning
- Latent learning 潜伏学习 occurs without reinforcement and is not immediately visible.
- It shows up later, once there is a reason to use it.
- The classic evidence: rats that had explored a maze unrewarded ran it well the moment a reward appeared.
Apprentissage latent
- Le Latent learning 潜伏学习 survient sans reinforcement et n'est pas immédiatement visible.
- Il apparaît plus tard, dès qu'il y a une raison de l'utiliser.
- La preuve classique : des rats qui ont exploré un labyrinthe sans récompense l'ont parcouru parfaitement dès qu'une récompense est apparue.
Learn by watching, in four conditions · Apprendre en observant, en quatre conditions
Observational learning needs all four steps — a learner can attend and remember and still not perform. · L'apprentissage observationnel nécessite les quatre étapes — un apprenant peut prêter attention et se souvenir, mais ne pas encore performer.
Match each signature to its kind of learning. · Reliez chaque signature à son type d'apprentissage.
Each kind of learning has one signature; identify the signature and the label follows. · Chaque type d'apprentissage a une signature ; identifiez la signature et l'étiquette suit.
Telling the routes apart
- Two stimuli paired → classical. A behaviour and its consequence → operant.
- Watching someone else → observational. A sudden complete solution → insight.
- Knowledge acquired quietly and revealed later → latent.
Distinguer les routes
- Deux stimuli associés → classical (classique). Un comportement et sa conséquence → operant (opérant).
- Voir quelqu'un d'autre → observational (observationnel). Une solution soudaine et complète → insight (insight).
- Connaissance acquise silencieusement et révélée plus tard → latent (latent).
A student who has watched an older sibling cook for years makes a dish correctly on the first attempt. No practice, no reward, no trial and error — observational learning supplied what conditioning cannot.
Un élève qui a vu un frère ainé cuisiner pendant des années réalise un plat correctement au premier essai. Pas de pratique, pas de récompense, pas d'essais-erreurs — l'observational learning a fourni ce que le conditionnement ne peut pas offrir.
Social learning theory adds learning by observation, with modelling and vicarious reinforcement. Insight learning arrives suddenly without association or consequence, and latent learning happens without reinforcement and appears only when there is a reason to use it.
La social learning theory ajoute l'apprentissage par observation, avec modelling et vicarious reinforcement. L'insight learning arrive soudainement sans association ou conséquence, et l'latent learning se produit sans renforcement et n'apparaît que lorsqu'il y a une raison de l'utiliser.