Price Elasticity of Supply · Élasticité-prix de l'offre
| English | Français |
|---|---|
| price elasticity of supply/praɪs ɪlæˈstɪsɪti ɒv səˈplaɪ/ | élasticité-prix de l'offre |
| midpoint (arc) method/ˈmɪdpɔɪnt ˈmeθəd/ | méthode du point médian (arc) |
| elastic/ɪˈlæstɪk/ | élastique |
| perfectly inelastic/ˈpɜːfektlɪ ɪnɪˈlæstɪk/ | parfaitement inélastique |
| inelastic/ɪnɪˈlæstɪk/ | inelastique |
| perfectly elastic/ˈpɜːfektlɪ ɪˈlæstɪk/ | parfaitement élastique |
| time horizon/taɪm həˈraɪzn/ | horizon temporel |
| spare capacity/speə kəˈpæsɪti/ | capacité inutilisée |
Can sellers react in time?
- A price jump is an invitation to sell more — but can sellers actually do it?
- A baker can bake extra loaves by tonight; an oil field takes years to expand.
- How quickly quantity supplied responds to price is its own kind of elasticity.
- It is called price elasticity of supply 供给价格弹性 (PES).
Les vendeurs peuvent-ils réagir à temps ?
- Une flambée des prix est une invitation à vendre plus — mais peuvent-ils vraiment le faire ?
- Un boulanger peut cuire plus de pains ce soir ; un champ pétrolier met des années à s'étendre.
- La rapidité avec laquelle la quantité offerte réagit au prix est une forme d'élasticité à part entière.
- On l'appelle élasticité-prix de l'offre 供给价格弹性 (PES).
Measuring PES
- PES answers: "if price changes by 1%, by what % does quantity supplied change?"
- Formula: $\text{PES} = \dfrac{\%\,\Delta\,\text{quantity supplied}}{\%\,\Delta\,\text{price}}$.
- Because price and quantity supplied move together, PES is normally positive.
- Use the same midpoint (arc) method 中点法 as PED: divide each change by the average of the two values.
Mesurer le PES
- PES répond : "si le prix change de 1 %, de quel % la quantité offerte change-t-elle ?"
- Formule : $\text{PES} = \dfrac{\%\,\Delta\,\text{quantity supplied}}{\%\,\Delta\,\text{price}}$.
- Comme le prix et la quantité offerte évoluent ensemble, le PES est normalement positif.
- Utilisez la même méthode du point milieu (arc) 中点法 que pour le PED : divisez chaque variation par la moyenne des deux valeurs.
Price elasticity of supply is normally: · L'élasticité-prix de l'offre est normalement :
Supply obeys a direct relationship, so PES is positive. · L'offre obéit à une relation directe, donc l'EPO est positive.
Price rises causing a 30% rise in quantity supplied and a 10% rise in price. What is PES? · Le prix augmente provoquant une hausse de 30 % de la quantité offerte et une hausse de 10 % du prix. Quelle est l'EPO ?
$\text{PES} = 30\% \div 10\% = 3$ — elastic supply. · $\text{PES} = 30\% \div 10\% = 3$ — offre élastique.
From elastic to perfectly inelastic
- Elastic 富有弹性: $\text{PES} > 1$ — output changes a lot. Inelastic 缺乏弹性: $\text{PES} < 1$ — output barely moves.
- Perfectly elastic 完全弹性: $\text{PES} = \infty$, a horizontal line — any amount at one price.
- Perfectly inelastic 完全无弹性: $\text{PES} = 0$, a vertical line — a fixed quantity no matter the price.
De l'élastique à l'inélastique parfait
- Élastique 富有弹性: $\text{PES} > 1$ — la production change beaucoup. Inélastique 缺乏弹性: $\text{PES} < 1$ — la production bouge très peu.
- Parfaitement élastique 完全弹性: $\text{PES} = \infty$, une ligne horizontale — n'importe quelle quantité à un seul prix.
- Parfaitement inélastique 完全无弹性: $\text{PES} = 0$, une ligne verticale — une quantité fixe peu importe le prix.
Elastic or inelastic supply? · L'offre est-elle élastique ou inélastique ?
Supply is more elastic when firms can change output quickly — with spare capacity or plenty of time. It is inelastic when quantity is fixed. · L'offre est plus élastique lorsque les entreprises peuvent modifier rapidement leur production — avec des capacités inutilisées ou beaucoup de temps. Elle est inélastique lorsque la quantité est fixe.
A supply curve drawn as a vertical line has a PES of: · Une courbe d'offre tracée sous forme de ligne verticale a une EPO de :
A vertical supply means quantity is fixed no matter the price — PES = 0. · Une offre verticale signifie que la quantité est fixe peu importe le prix — EPO = 0.
What makes supply elastic
- Time horizon 时间跨度: given more time, firms build, hire, and adjust — so supply is far more elastic in the long run.
- Spare capacity 闲置产能: idle machines and spare workers let a firm raise output quickly.
- With no spare capacity and no time, supply is stuck — inelastic.
Ce qui rend l'offre élastique
- Time horizon 时间跨度: avec plus de temps, les entreprises construisent, embauchent et s'adaptent — l'offre est donc beaucoup plus élastique à long terme.
- Spare capacity 闲置产能: les machines immobilisées et la main-d'œuvre disponible permettent à une entreprise d'augmenter rapidement sa production.
- Sans capacité excédentaire et sans temps, l'offre reste bloquée — inélastique.
Supply is usually more elastic in the long run than in the short run. · L'offre est généralement plus élastique sur le long terme que sur le court terme.
Given more time, firms can build capacity and hire, so output responds more. · Avec plus de temps, les entreprises peuvent construire des capacités et embaucher, donc la production répond mieux.
Idle machines and unused workers give a firm ______ capacity, which makes supply more elastic. · Les machines inactives et les travailleurs inutilisés offrent à une entreprise une capacité ______, ce qui rend l'offre plus élastique.
Spare capacity lets output rise quickly when price rises. · La capacité inutilisée permet d'augmenter rapidement la production lorsque le prix augmente.
Select all · tout that make supply more elastic. · Sélectionnez tous ceux qui rendent l'offre plus élastique.
Time, spare capacity and easy storage all let quantity respond; a fixed quantity is inelastic. · Le temps, la capacité inutilisée et le stockage facile permettent à la quantité de réagir ; une quantité fixe est inélastique.
PES = %ΔQ supplied ÷ %ΔP (normally positive, via the midpoint method). $\text{PES}>1$ is elastic, $<1$ inelastic; a horizontal curve is perfectly elastic, a vertical one perfectly inelastic. Supply is more elastic with more time and spare capacity.
PES = %ΔQ offerte ÷ %ΔP (normalement positif, via la méthode du point milieu). $\text{PES}>1$ est élastique, $<1$ inélastique ; une courbe horizontale est parfaitement élastique, une verticale parfaitement inélastique. L'offre est plus élastique avec plus de temps et une capacité excédentaire.