Trophic Levels · Niveaux trophiques
| English | Français |
|---|---|
| trophic level/ˈtrəʊfɪk ˈlevl/ | niveau trophique |
| producers/prəˈdjuːsəz/ | les producteurs |
| primary consumer/ˈpraɪməri kənˈsuːmə/ | consommateur primaire |
| decomposers/ˌdiːkəmˈpəʊzəz/ | décomposeurs |
Who eats whom
- In any ecosystem, energy passes from one organism to the next by eating.
- Each step in this chain is a feeding level.
- These feeding levels are called trophic levels.
- They stack up from plants at the bottom to top predators at the top.
Qui mange qui
- Dans tout écosystème, l'énergie passe d'un organisme à l'autre par l'alimentation.
- Chaque étape de cette chaîne constitue un niveau trophique.
- Ces niveaux alimentaires sont appelés niveaux trophiques.
- Ils s'empilent depuis les plantes au fond jusqu'aux prédateurs supérieurs en haut.
Producers: the foundation
- Every food chain starts with producers 生产者 — usually green plants.
- They capture the Sun's energy through photosynthesis.
- This makes them the base, or first, trophic level 营养级.
- Everything above them depends on the energy they capture.
Producteurs : la fondation
- Toute chaîne alimentaire commence par des producteurs 生产者 — généralement des plantes vertes.
- Ils captent l'énergie du Soleil grâce à la photosynthèse.
- Cela fait d'eux la base, ou premier niveau trophique 营养级.
- Tout ce qui se trouve au-dessus dépend de l'énergie qu'ils capturent.
A trophic level is… · Un niveau trophique est…
A trophic level is one feeding step: producers, then primary consumers, then secondary, and so on. · Un niveau trophique est une étape d'alimentation : producteurs, puis consommateurs primaires, puis secondaires, etc.
What is at the base of every food chain? · Que se trouve à la base de toute chaîne alimentaire ?
Producers · Producteurs (plants) form the base, capturing the Sun's energy for all levels above. · Les producteurs (plantes) forment la base, capturant l'énergie solaire pour tous les niveaux supérieurs.
Consumers stack up
- A primary consumer 初级消费者 eats producers directly (a herbivore).
- A secondary consumer eats primary consumers.
- A tertiary consumer eats secondary consumers, and so on.
- Each higher level is a new trophic level, further from the Sun's energy.
Consommateurs empilés
- Un consommateur primaire 初级消费者 mange directement les producteurs (un herbivore).
- Un consommateur secondaire mange des consommateurs primaires.
- Un consommateur tertiaire mange des consommateurs secondaires, et ainsi de suite.
- Chaque niveau supérieur est un nouveau niveau trophique, plus éloigné de l'énergie solaire.
Build the trophic pyramid · Construire la pyramide trophique
Stack the trophic levels - producers at the base feed each higher level of consumers. · Empiler les niveaux trophiques - les producteurs à la base nourrissent chaque niveau supérieur de consommateurs.
An animal that eats a producer directly is a ____ consumer. · Un animal qui mange un producteur directement est un consommateur ____.
A primary consumer eats producers; a secondary consumer eats primary consumers. · Un consommateur primaire mange des producteurs ; un consommateur secondaire mange des consommateurs primaires.
Decomposers close the loop
- Decomposers 分解者 — bacteria and fungi — feed on dead organisms.
- They break dead matter down and release its nutrients.
- Those nutrients return to the soil for producers to reuse.
- So decomposers recycle the materials of life at every level.
Décomposeurs bouclent la boucle
- Les décomposeurs 分解者 — bactéries et champignons — se nourrissent d'organismes morts.
- Ils décomposent la matière morte et libèrent ses nutriments.
- Ces nutriments retournent dans le sol pour être réutilisés par les producteurs.
- Ainsi, les décomposeurs recyclent la matière vivante à chaque niveau.
Decomposers break down dead organisms and recycle their nutrients. · Les décomposeurs décomposent les organismes morts et recyclent leurs nutriments.
Decomposers (bacteria and fungi) return nutrients from dead matter to the soil. · Les décomposeurs (bactéries et champignons) retournent les nutriments de la matière morte au sol.
Select all · tout true statements about trophic levels. · Sélectionnez tous les énoncés vrais sur les niveaux trophiques.
Top predators sit at the top · supérieur, not the base. The other three are correct. · Les prédateurs de sommet se situent au sommet, pas à la base. Les trois autres sont corrects.
Do not put the top predator at the bottom. Producers are always the base of a food chain, because they capture the energy everything else needs. The trophic levels build upward from producers to primary, secondary, and higher consumers.
Ne placez pas le prédateur supérieur au bas. Les producteurs sont toujours la base d'une chaîne alimentaire, car ils capturent l'énergie dont tout le monde a besoin. Les niveaux trophiques s'élèvent vers le haut, des producteurs aux consommateurs primaires, secondaires et supérieurs.
A simple grassland chain:
- Grass (producer) → grasshopper (primary consumer) → frog (secondary consumer) → snake (tertiary consumer).
- Each arrow shows energy passing to the next trophic level.
- Decomposers feed on all of them when they die, recycling the nutrients.
Une chaîne simple de prairie :
- Herbe (productrice) → criquet (consommateur primaire) → grenouille (consommateur secondaire) → serpent (consommateur tertiaire).
- Chaque flèche montre l'énergie passant au niveau trophique suivant.
- Les décomposeurs se nourrissent de tous lorsqu'ils meurent, recyclant les nutriments.
A trophic level is a feeding position in a food chain. Producers form the base; a primary consumer eats producers, and higher consumers stack above. Decomposers feed on dead matter at every level, recycling nutrients back to the producers.
Un niveau trophique est une position alimentaire dans une chaîne. Les producteurs forment la base ; un consommateur primaire mange des producteurs, et les consommateurs supérieurs s'empilent au-dessus. Les décomposeurs se nourrissent de matière morte à chaque niveau, recyclant les nutriments vers les producteurs.