Personification in Reverse
Introduit| English | Sens |
|---|---|
| personification in reverse | describing a person in terms of an object, animal or thing |
| dehumanisation | treating or describing people as if they were less than human |
| displaces | pushes something out of its usual place and takes that place |
Children as vessels, 1854
- In Charles Dickens's Hard Times (1854), the schoolmaster Thomas Gradgrind wants "nothing but Facts". Dickens describes the children in his classroom as "little vessels then and there arranged in order, ready to have imperial gallons of facts poured into them until they were full to the brim."
- People are turned into containers. This is personification in reverse 反向拟人: describing a person as an object, machine or animal — sometimes called dehumanisation 非人化.
How does Dickens describe Gradgrind's pupils?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
People become containers.
What the comparison transfers
- Every comparison transfers some qualities and displaces 排除 others. "Vessels" transfers emptiness and passivity — and displaces curiosity, feeling and choice.
- Ask both: what does the object bring to the person, and what does it take away?

For "vessels", match each quality to what happens to it.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Comparisons add some qualities and remove others.
What does "Her mother went on like a clock" displace?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
A clock cannot be interrupted.
Why writers dehumanise
- To criticise a system that treats people as things (Dickens's factories and schools); to show how one character sees another; or to show a character losing their humanity.
- The effect depends on who makes the comparison — the narrator, a character, or a society.
What attitude does this comparison communicate?
Sort each description of a person by the attitude behind it.
Why might a writer dehumanise a character?
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
The effect depends on who makes the comparison.
Worked example: Gradgrind's classroom
- Comparison: the children are "vessels" for "imperial gallons of facts" — measured like liquid in a factory.
- Transferred: emptiness, passivity, uniform size — the children are all the same, waiting to be filled.
- Displaced: imagination, play, individual minds. Interpretation: Dickens uses the image to attack a utilitarian education that treats children as industrial products; the measuring word "gallons" ties the school to the factories of Coketown, and the novel later shows Gradgrind's own children broken by it.
What does the word "gallons" link the school to?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Measurement makes education industrial.
Animals and machines
- A character "went on like a clock" — regular, unstoppable, impossible to interrupt. A crowd "swarmed" — insect-like, without individuals.
- Machine and animal comparisons carry different judgements: machines are cold and fixed; animals are driven by instinct.
Match each comparison to its usual judgement.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Different objects carry different judgements.
Writing about these comparisons
- Quote the comparison, name what it transfers and displaces, say who makes it, and explain the judgement it carries.
- Link it to the work's criticism or theme.
Do not stop at "this dehumanises them". Say exactly which human qualities the comparison removes, which object qualities it adds, and what the work criticises by doing so.
"This dehumanises them" is a complete analysis.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Name the qualities removed and added.
Personification in reverse describes people as objects, machines or animals. Analyse what the comparison transfers and displaces, who makes it, and what judgement it carries — often a criticism of a system that treats people as things.
Analyse the line "The manager moved through the office like a machine, switching people on and off."
Transfer, displace, judgement.