Narrative Distance
Introduit| English | Sens |
|---|---|
| Narrative distance/ˈnærətɪv ˈdɪstəns/ | Glossaire {"sens": "distance narrative", "sujet": "littérature américaine AP", "terme": "Narrative distance"} |
| Stream of consciousness/striːm ɒv ˈkɒnʃəsnəs/ | Glossaire {"sens": "flux de conscience", "sujet": "littérature américaine AP", "terme": "Stream of consciousness"} |
Two Pips in one sentence
- Great Expectations (Dickens, 1861) opens: "My father's family name being Pirrip, and my Christian name Philip, my infant tongue could make of both names nothing longer or more explicit than Pip."
- Two people are here: a small child who could only say "Pip", and the grown man who tells the story years later and smiles at "my infant tongue". The gap between the teller and the events is narrative distance 叙述距离.
In the first sentence of Great Expectations, who smiles at "my infant tongue"?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Only an older narrator can look back at his baby speech with amusement. The child could not see himself that way, and the narrator is a character, not the author.
Four kinds of distance
| Kind | Question to ask | Great Expectations, chapter 1 |
|---|---|---|
| Physical | Was the narrator there? | yes: Pip is in the churchyard |
| Chronological | How long after the events is the telling? | many years: adult Pip remembers |
| Relationship | What is the narrator to the people involved? | he is the child |
| Emotional investment | How much is still at stake for the narrator? | some: he is amused, but still feels the fear |
- The four move independently. A narrator can be physically present, many years away, closely related and emotionally calm all at once, so "the narrator is distant" is too vague for an essay. Say which distance.
Which dimension of distance is this?
Sort each detail by the dimension the CED names.
Match each kind of distance to the question it asks.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
The four are separate questions, so an essay should say which one it means.
Distance close to zero: inside a mind
- Stream of consciousness 意识流 relates a character's thoughts as a continuous flow, often jumping between present and memory, with no narrator standing outside to explain.
- Woolf's Mrs Dalloway (1925): "What a lark! What a plunge! For so it had always seemed to her, when, with a little squeak of the hinges, which she could hear now, she had burst open the French windows and plunged at Bourton into the open air." One sentence moves from London today to her girlhood at Bourton, the way memory does.
Which description fits stream of consciousness?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
In Mrs Dalloway one sentence jumps from London to Clarissa's girlhood at Bourton, as memory does, with no narrator outside to explain.
Why distance matters: it makes tone
- Irony, judgement and pity need a gap. Adult Pip can gently laugh at his "infant tongue" only because he is far from the child in time.
- A narrator inside the moment, like Woolf's Clarissa, cannot be ironic about it; the reader feels it with her. So when distance changes, tone changes, and that change is worth an essay paragraph.
A narrator who is far away in time can more easily be ironic about the events.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Irony needs a gap between what happened and how it is now seen; time gives adult Pip that gap.
Worked example: a paragraph on distance
Passage: In chapter 1, the convict appears: "A fearful man, all in coarse grey, with a great iron on his leg. A man with no hat, and with broken shoes, and with an old rag tied round his head."
Model paragraph: Dickens lets two distances work at once. The details come in the order a terrified child would see them, from the "great iron on his leg" down to the "broken shoes", so emotionally the reader stands next to young Pip. Yet the sentences are calm and balanced, built with repeated "with" phrases that only an older, safer narrator could control. This double view makes the scene frightening and tender together: we fear the convict as the child does, while the adult voice hints that this man is to be pitied, not only feared.
- Why it scores: it names which distances (emotional near, chronological far), quotes precisely, and explains the effect on tone, not just the technique.
Which sentence best analyses distance in the convict passage?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
It names two kinds of distance and says what they do to tone. The others are vague, name no effect, or only retell the passage.
A distance check for any passage
- At the start of the passage, ask the four questions: near or far? Then ask them again at the climax or the end.
- Anything that moved is a choice by the writer. Say what moved and how the tone moved with it.
Put the distance check in order.
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
A change in distance is a choice by the writer, and its effect on tone is the analysis.
Don't confuse the narrator with the author, or the older narrator with the younger character. "Pip thinks the convict is pitiful" may be false: the child is terrified; it is the adult narrator who hints at pity.
In chapter 1, the child Pip already pities the convict.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
The child is terrified. The hint of pity comes from the adult narrator looking back.
Narrative distance has four independent kinds: physical, chronological, relationship and emotional investment. Stream of consciousness brings distance close to zero by giving a mind's flow directly. Distance makes tone possible: irony and judgement need a gap, so name which distance is near or far and explain how it shapes the reader's feeling.
Write a short paragraph on narrative distance in this opening from Great Expectations: "Ours was the marsh country, down by the river, within, as the river wound, twenty miles of the sea." Name the kind of distance and its effect on tone.
Distance is only worth writing about when you say what it does.