Effect of Density on Populations · Effet de la Densité sur les Populations
| English | Français |
|---|---|
| population density/ˌpɒpjʊˈleɪʃn ˈdensɪti/ | la densité de population |
| density-dependent/ˈdensɪti dɪˈpendənt/ | dépendant de la densité |
| density-independent/ˈdensɪti ˌɪndɪˈpendənt/ | indépendant de la densité |
When crowding matters
- A population near its carrying capacity is crowded.
- Crowding changes how strongly some things limit the population.
- Other limits ignore crowding entirely.
- Sorting the two kinds explains how populations are kept in check.
Quand la densité compte
- Une population proche de sa capacité de charge est dense.
- La densité modifie la force avec laquelle certains facteurs limitent la population.
- D'autres facteurs ignorent totalement la densité.
- Distinguer ces deux types explique comment les populations sont régulées.
Population density
- Population density 种群密度 is how many individuals live in a given area.
- A dense population is crowded; a sparse one is spread out.
- Density changes as a population grows toward carrying capacity.
- Some limiting factors respond to density; some do not.
Densité de population
- La densité de population 种群密度 correspond au nombre d'individus vivant dans une zone donnée.
- Une population dense est拥挤；une population clairsemée est dispersée.
- La densité change alors qu'une population croît vers sa capacité de charge.
- Certains facteurs limitants répondent à la densité ; d'autres non.
Population density measures… · La densité de population mesure…
Population density is the number of individuals per unit area or volume. · La densité de population est le nombre d'individus par unité de surface ou de volume.
Density-dependent factors
- A density-dependent 密度制约 factor gets stronger as crowding increases.
- Disease spreads faster when individuals are packed together.
- Competition for food and space grows fiercer in a dense population.
- Predators, too, find crowded prey more easily.
Facteurs dépendants de la densité
- Un facteur dépendant de la densité 密度制约 devient plus fort à mesure que la densité augmente.
- Les maladies se propagent plus vite lorsque les individus sont regroupés.
- La concurrence pour la nourriture et l'espace s'intensifie dans une population dense.
- Les prédateurs trouvent aussi plus facilement leurs proies regroupées.
A density-dependent factor is one whose effect… · Un facteur dépendant de la densité est celui dont l'effet…
A density-dependent factor (disease, competition, predation) hits harder in a crowded population. · Un facteur dépendant de la densité (maladie, compétition, prédation) frappe plus fort dans une population dense.
A factor like a harsh winter, whose effect does not change with crowding, is density-. · Un facteur comme un hiver rigoureux, dont l'effet ne change pas avec la densité, est dépendant de la densité-.
A density-independent factor (weather, disaster) affects a population the same at any density. · Un facteur indépendant de la densité (météo, catastrophe) affecte une population de la même manière à n'importe quelle densité.
Density-independent factors
- A density-independent 非密度制约 factor has the same effect at any density.
- A harsh winter, a flood, or a fire strikes crowded and sparse populations alike.
- These factors do not care how many individuals there are.
- They can cut a population no matter its size.
Facteurs indépendants de la densité
- Un facteur indépendant de la densité 非密度制约 a le même effet quelle que soit la densité.
- Un hiver rigoureux, une inondation ou un incendie frappent indifféremment les populations denses et clairsemées.
- Ces facteurs ne tiennent pas compte du nombre d'individus.
- Ils peuvent réduire une population quel que soit son effectif.
Density-dependent or not? · Dépendant de la densité ou non ?
Sort each limiting factor by whether its effect gets stronger as the population becomes more crowded. · Classez chaque facteur limitatif selon si son effet s'intensifie lorsque la population devient plus dense.
Density-dependent factors help hold a population near its carrying capacity. · Les facteurs dépendants de la densité aident à maintenir une population près de sa capacité de charge.
As a population grows, density-dependent factors strengthen and push it back toward carrying capacity. · Lorsqu'une population croît, les facteurs dépendants de la densité s'intensifient et la ramènent vers sa capacité portante.
Select all · tout true statements about density. · Sélectionnez toutes les affirmations vraies concernant la densité.
Density-independent factors do not get stronger with crowding. The other three are correct. · Les facteurs indépendants de la densité ne s'intensifient pas avec le regroupement. Les trois autres sont corrects.
The difference is whether crowding changes the effect. A density-dependent factor hits harder as the population grows — that is what pulls it back toward carrying capacity. A density-independent factor (like weather) hits the same regardless. Match each factor to the right type.
La différence réside dans le fait que la densité change ou non l'effet. Un facteur dépendant de la densité frappe plus fort à mesure que la population grandit — c'est ce qui la ramène vers la capacité de charge. Un facteur indépendant de la densité (comme la météo) frappe de la même manière quelle que soit la densité. Associez chaque facteur au bon type.
Disease in a crowded population:
- When a population is sparse, a disease spreads slowly — individuals rarely meet.
- As the population grows dense, contact becomes frequent and the disease spreads fast.
- The disease is density-dependent: it grows stronger exactly when the population is largest, checking its growth.
Maladie dans une population dense :
- Lorsque la population est clairsemée, une maladie se propage lentement — les individus se rencontrent rarement.
- À mesure que la population devient dense, les contacts deviennent fréquents et la maladie se propage rapidement.
- La maladie est dépendante de la densité : elle s'intensifie exactement lorsque la population est la plus grande, régulant ainsi sa croissance.
Population density is individuals per area. A density-dependent factor (disease, competition, predation) gets stronger as crowding increases, helping hold the population near carrying capacity. A density-independent factor (weather, disaster) affects the population the same at any density.
La densité de population correspond aux individus par unité de surface. Un facteur dépendant de la densité (maladie, concurrence, prédation) s'intensifie avec la densité, aidant à maintenir la population près de la capacité de charge. Un facteur indépendant de la densité (météo, catastrophe) affecte la population de la même manière quelle que soit la densité.