Space · Espace
| English | Français |
|---|---|
| space/speɪs/ | l'espace |
| overlapping/ˌəʊvəˈlæpɪŋ/ | superposition |
| linear perspective/ˈlɪnɪə pəˈspektɪv/ | perspective linéaire |
| vanishing point/ˈvænɪʃɪŋ pɔɪnt/ | point de fuite |
| atmospheric perspective/ˌætməsˈferɪk pəˈspektɪv/ | perspective atmosphérique |
Around and between
- Space 空间 is the area within, around, and between the parts of a work.
- Positive space is filled by the subject; negative space is the empty area.
- Space also includes the illusion of depth on a flat surface.
Autour et entre
- L'espace 空间 est la zone à l'intérieur, autour et entre les parties d'une œuvre.
- L'espace positif est rempli par le sujet ; l'espace négatif est la zone vide.
- L'espace inclut aussi l'illusion de profondeur sur une surface plane.
Creating depth
- Depth is created with overlapping 重叠, size, placement, and detail.
- Nearer objects overlap and are larger, lower, and more detailed.
- These cues let a flat picture feel deep.
Créer la profondeur
- La profondeur est créée par le chevauchement 重叠, la taille, la position et les détails.
- Les objets proches chevauchent, sont plus grands, plus bas et plus détaillés.
- Ces indices permettent à une image plate de paraître profonde.
Select all · tout ways to create the illusion of depth. · Sélectionnez toutes les façons de créer l'illusion de profondeur.
Overlapping, size, and perspective create depth; one flat colour looks flat. · Le chevauchement, la taille et la perspective créent de la profondeur ; une couleur plate paraît plate.
Perspective
- Linear perspective 线性透视 uses a horizon line and a vanishing point 灭点 so parallel lines converge.
- Atmospheric perspective 空气透视 makes distant things paler, bluer, and less detailed.
- The format and cropping of the picture plane shape how space is read.
Perspective
- La perspective linéaire 线性透视 utilise une ligne d'horizon et un point de fuite 灭点 pour que les lignes parallèles convergent.
- La perspective aérienne 空气透视 rend les objets éloignés plus pâles, bleus et moins détaillés.
- Le format et le cadrage du plan image déterminent comment l'espace est lu.
Linear or atmospheric perspective? · Perspective linéaire ou atmosphérique ?
Sort each depth cue as linear or atmospheric perspective. · Classez chaque indice de profondeur comme perspective linéaire ou atmosphérique.
Parallel lines appearing to meet at a point on the horizon is ____ perspective. · Le fait que des lignes parallèles semblent se rencontrer à un point sur l'horizon est une ____ perspective.
Linear perspective uses a vanishing point and converging lines. · La perspective linéaire utilise un point de fuite et des lignes convergentes.
Atmospheric perspective makes distant objects paler, bluer, and less detailed. · La perspective atmosphérique rend les objets éloignés plus pâles, plus bleus et moins détaillés.
Atmospheric perspective suggests distance through fading colour and detail. · La perspective atmosphérique suggère la distance par le fondu des couleurs et des détails.
In linear perspective, parallel lines converge at the ____ point. · En perspective linéaire, les lignes parallèles convergent vers le ____ point.
The · Le vanishing point is where parallel lines meet on the horizon. · Le point de fuite est l'endroit où les lignes parallèles se rencontrent sur l'horizon.
Match each term to its meaning. · Reliez chaque terme à sa signification.
Positive = subject; negative = empty; vanishing point = convergence. · Positif = sujet ; négatif = vide ; point de fuite = convergence.
There are two kinds of perspective, and they work together. Linear perspective uses converging lines and a vanishing point for structure; atmospheric perspective uses paling colour and lost detail for distance. A convincing deep space usually needs both.
Il existe deux types de perspective, qui fonctionnent ensemble. La perspective linéaire utilise des lignes convergeantes et un point de fuite pour la structure ; la perspective aérienne utilise l'éclaircissement des couleurs et la perte de détails pour la distance. Un espace profond convaincant nécessite généralement les deux.
In a landscape, a road narrows to a vanishing point on the horizon (linear perspective), while distant mountains fade to pale blue with soft edges (atmospheric perspective). Together they make a flat canvas feel like miles of deep space.
Dans un paysage, une route se rétrécit vers un point de fuite à l'horizon (perspective linéaire), tandis que des montagnes lointaines s'estompent en bleu pâle avec des contours doux (perspective aérienne). Ensemble, ils font paraître une toile plate comme des kilomètres d'espace profond.
Space is the area within, around, and between parts, including the illusion of depth. Overlapping, size, and placement create depth. Linear perspective (a vanishing point) and atmospheric perspective (paling distance) build deep space on a flat surface.
L'espace est la zone à l'intérieur, autour et entre les parties, incluant l'illusion de profondeur. Le chevauchement, la taille et la position créent la profondeur. La perspective linéaire (un point de fuite) et la perspective aérienne (l'éclaircissement à distance) construisent un espace profond sur une surface plane.