Emploi et chômage
Introduit| English | Sens |
|---|---|
| unemployment rate/ʌnemˈplɔɪmənt reɪt/ | taux de chômage |
| claimant count/ˈkleɪmənt kaʊnt/ | nombre des bénéficiaires d'allocations |
| frictional/ˈfrɪkʃənl/ | frictionnel(le) |
| seasonal/ˈsiːzənl/ | saisonnier |
| structural/ˈstrʌktʃərəl/ | structurel(le) |
| cyclical/ˈsaɪklɪkl/ | cyclique |
Counting the jobless
- Unemployment isn't just a statistic — it's lost output, lost income, and social harm. Governments watch it closely.
- Its level, types and causes all feed into the AD-AS picture you've built.
Labo de chaîne de développement
Suivez comment la politique et les ressources peuvent modifier les niveaux de vie.
Il y a 3 millions de chômeurs dans une force de travail de 40 millions. Quel est le taux de chômage (%) ?
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
(3 / 40) × 100 = 7.5%.
Le taux de chômage divise le nombre de chômeurs par la force de travail ______.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Taux = chômeurs / force de travail × 100.
Measuring unemployment
- The unemployment rate 失业率 = unemployed ÷ labour force × 100.
- Measures: the claimant count 申领救济人数 (those on benefits) and the wider ILO/Labour Force Survey.
Worked example. 3 million unemployed in a labour force of 40 million. Rate = (3 ÷ 40) × 100 = 7.5%.
Le chômage causé par un désalignement entre les compétences des travailleurs et les emplois disponibles est :
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Le chômage structurel provient d'un désalignement industrie/compétences (ex. industries en déclin).
Le chômage cyclique augmente lorsque la demande agrégée croît rapidement lors d'un boom.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Faux. Le chômage cyclique (déficitaire en demande) augmente lorsque la demande agrégée diminue lors d'une récession et baisse durant un boom.
Reliez chaque type de chômage à sa cause.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Chaque type a une cause distincte.
Types of unemployment
- Frictional 摩擦性: short spells between jobs while people search. Seasonal 季节性: work that disappears at certain times of year.
- Structural 结构性: skills or locations no longer match the jobs, as when a coal region loses its mines. Cyclical 周期性: too little demand in a recession, so firms need fewer workers.

Costs of unemployment
- Individuals lose income, and long spells erode skills and wellbeing. Firms lose sales as spending falls.
- The government pays more benefits and collects less tax, and the whole economy loses the output the unemployed could have produced.

You've got it
- unemployment rate = unemployed ÷ labour force × 100
- types: frictional, structural, cyclical, seasonal; cyclical rises when AD falls
- costs fall on individuals, firms, the government and national output
Write from the data: find the unemployment rate
- The labour force is 40 million.
- 3 million people in that labour force are unemployed.
Quel est le taux de chômage en pourcentage ?
3 millions sur 40 million représentent 7.5 pour cent.
Quel est le taux de chômage ?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
3 divisé par 40 donne 7.5 pour cent. Les autres options — 8 pour cent (le taux de l'autre leçon) ; 3 pour cent (le nombre de chômeurs).