Critical path analysis · Analyse du chemin critique
| English | Français |
|---|---|
| critical path analysis/ˈkrɪtɪkl pæθ əˈnæləsɪs/ | analyse du chemin critique |
| network diagram/ˈnetwɜːk ˈdaɪəɡræm/ | diagramme de réseau |
| activity/ækˈtɪvɪti/ | activité |
| duration/djʊəˈreɪʃn/ | durée |
| nodes/nəʊdz/ | nœuds |
| critical path/ˈkrɪtɪkl pæθ/ | chemin critique |
| float/fləʊt/ | flotter |
The schedule that can't slip
- A big project — a building, a product launch — has dozens of tasks, some at once, some in sequence.
- Critical path analysis 关键路径分析 (CPA) finds the fastest way through and the tasks that must not be late.
Le planning qui ne peut pas glisser
- Un gros projet — un bâtiment, un lancement de produit — comprend des dizaines de tâches, certaines simultanées, d'autres séquentielles.
- Analyse du chemin critique 关键路径分析 (CPA) trouve le parcours le plus rapide et les tâches qui ne doivent absolument pas être en retard.
A diagram of activities, durations and dependencies used in CPA is a ______ diagram. · Un diagramme d'activités, de durées et de dépendances utilisé dans l'ACCP est un diagramme ______.
The network diagram is the basis of critical path analysis. · Le diagramme de réseau est la base de l'analyse du chemin critique.
Networks of activities
- A network diagram 网络图 shows each activity 活动, its duration 工期, and what must finish before it can start.
- Nodes 节点 mark events (start/finish points); arrows are the activities.
The critical path 关键路径 is the longest route through the network — it sets the minimum project time.
Réseaux d'activités
- Un diagramme de réseau 网络图 montre chaque activité 活动, sa durée 工期, et ce qui doit se terminer avant qu'elle ne commence.
- Les nœuds 节点 marquent les événements (points de début/fin) ; les flèches sont les activités.
Le chemin critique 关键路径 est le parcours le plus long dans le réseau — il fixe le temps minimum du projet.
Critical path analysis · Analyse du chemin critique
CPA finds the sequence of tasks that decides the shortest time a project can take. · L'ACCP trouve la séquence de tâches qui détermine le temps minimum nécessaire pour réaliser un projet.
The critical path is the: · Le chemin critique est le :
The longest route determines the minimum completion time. · L'itinéraire le plus long détermine le temps de terminaison minimum.
Float is: · La marge est :
Float is slack time on non-critical activities. · La marge est un temps tampon sur les activités non critiques.
The critical path and float 浮动时间
- The critical path is the sequence of activities with no spare time — any delay delays the whole project.
- Float is the spare time a non-critical activity has before it would hold things up.
Worked example. If path B-D-E takes 4 + 5 + 2 = 11 days and every other route is shorter, then 11 days is the minimum project time, and B, D and E are critical — no float.
A critical path network with the critical path of zero-float activities highlighted
Le chemin critique et le flot浮动时间
- Le chemin critique est la séquence d'activités sans marge de manœuvre — tout retard retarde l'ensemble du projet.
- La marge (ou flot) est le temps disponible qu'une activité non critique a avant de bloquer le projet.
Exemple résolu. Si le chemin B-D-E dure 4 + 5 + 2 = 11 jours et que toutes les autres routes sont plus courtes, alors 11 jours est le minimum du temps de projet, et B, D et E sont critiques — aucune marge.
Réseau du chemin critique avec le chemin des activités à zéro de marge mis en évidence
Find the critical path · Trouver le chemin critique
Drag the durations — the network rolls forward and back, the floats update, and the critical path jumps to whichever route is longest. · Faire glisser les durées — le réseau avance et recule en arrière, les marges se mettent à jour, et le chemin critique bascule vers le trajet le plus long.
A critical path runs through activities of 3, 5 and 4 days. What is the minimum project duration (days)? · Un chemin critique passe par des activités de 3, 5 et 4 jours. Quelle est la durée minimum du projet (en jours) ?
3 + 5 + 4 = 12 days along the critical path. · 3 + 5 + 4 = 12 jours sur le chemin critique.
A delay to an activity on the critical path delays the whole project. · Un retard sur une activité du chemin critique retarde tout le projet.
Critical activities have no float to absorb a delay. · Les activités critiques n'ont aucune marge pour absorber un retard.
Why CPA helps
- It reveals the shortest possible completion time and which tasks to watch.
- It helps schedule resources and run activities in parallel to save time.
A delay on the critical path delays everything. Non-critical tasks have float to absorb slips; critical ones do not. Managers must protect the critical path above all.
Pourquoi le CPA est utile
- Il révèle le délai d'achèvement le plus court possible et quelles tâches surveiller.
- Il aide à planifier les ressources et à exécuter des activités en parallèle pour gagner du temps.
Un retard sur le chemin critique tout retarde. Les tâches non critiques ont une marge pour absorber les glissements ; les critiques n'en ont pas. Les gestionnaires doivent protéger le chemin critique avant tout.
You've got it
- a network diagram shows activities, durations and dependencies
- the critical path is the longest route — it sets the minimum project time
- float is spare time on non-critical tasks; a delay on the critical path delays the project
Vous avez compris
- un diagramme de réseau montre les activités, leurs durées et leurs dépendances
- le chemin critique est le trajet le plus long — il définit le minimum du temps de projet
- la marge est un temps disponible sur les tâches non critiques ; un retard sur le chemin critique retarde le projet