Prévoyez ce qui convient dans l'espace vide à partir de la phrase entière. Le contraste et le degré comptent : « only a few errors » justifie un jugement différent de « errors throughout ». Évitez de choisir des paires avant de lire le contexte. La paire doit produire deux phrases cohérentes exprimant des sens semblables, plutôt que de simplement partager une association de dictionnaire.
Regroupez les équivalents possibles après avoir établi le sens nécessaire. Un mot peut avoir plusieurs significations, et un synonyme candidat peut correspondre au mauvais sens. « Reserved » peut signifier réservé dans sa manière ou réservé à l'avance. La phrase complète sélectionne le sens, donc testez chaque candidat avec une paraphrase simple.
Sentence Equivalence propose six choix et nécessite deux sélections. Il n'y a pas de crédit partiel pour un seul mot correct, et sélectionner un troisième mot invalide la réponse. L'exercice de pratique exige exactement la bonne paire ; il ne délivre pas de score GRE officiel.
Comparez la paire plausible restante quant à la portée et au ton. Small versus negligible, uncertain versus impossible, ou critical versus hostile peuvent différer en intensité. Si le passage soutient des gains modestes, n'en déduisez pas qu'aucun gain n'a eu lieu. Tenez un registre de vocabulaire avec le sens contextuel et une utilisation contrastante plutôt que d'apprendre uniquement des paires de traduction isolées.
