Présentation : Communication et portfolio AP

La Grande Idée 3 porte sur la présentation de votre travail. L’examen AP est un portfolio 作品集 — pas un examen écrit. Il comprend deux sections, toutes deux soumises numériquement.

• La section Enquête Prolongée 持续探究 : 15 images montrant l’enquête, la pratique, l’expérimentation et la révision, ainsi que des preuves écrites.
• La section Selected Works 精选作品 : 5 œuvres qui démontrent le mieux vos compétences 2D, accompagnées d’informations écrites.
• Les œuvres peuvent être physiques ou numériques, mais toutes sont soumises sous forme d’images numériques. Il n’y a pas d’examen chronométré — le portfolio se construit tout au long du cours.

L’Enquête Prolongée est évaluée sur la démarche d’enquête et sur la pratique, l’expérimentation et la révision qu’elle démontre.

• Soumettez 15 images — des œuvres et une documentation du processus montrant l’enquête au fil du temps.
• Fournissez des preuves écrites 书面材料 : identifiez les questions directrices 引导性问题, et décrivez comment le travail illustre la pratique, l’expérimentation et la révision.
• Les images doivent raconter l’histoire de l’enquête, et non seulement montrer des pièces finies. Des détails et des photos en cours de réalisation sont autorisés.

La section Selected Works présente votre meilleure preuve de compétences 2D 二维技能 et de synthèse des matériaux, procédés et idées.

• Soumettez 5 œuvres (physiques ou numériques) sous forme d'images de haute qualité.
• Pour chacune, indiquez les matériaux, procédés et idées utilisés, ainsi que la taille.
• Ces œuvres sont jugées principalement sur l’usage habile des éléments et principes ; elles ne doivent pas nécessairement faire partie de l’enquête prolongée.

La rédaction communique votre démarche d’enquête, vos procédés et vos idées aux spectateurs qui ne peuvent pas vous poser de questions.

• Les preuves écrites doivent respecter les limites de caractères 字数限制 du College Board — soyez concis et précis.
• Énoncez clairement la(thes) question(s) directrice(s) de l’enquête prolongée.
• Décrivez comment le travail illustre la pratique, l’expérimentation et la révision — utilisez des preuves, évitez les affirmations vagues.

La manière dont le travail est présenté influence la façon dont il est interprété — la qualité des images fait partie de la note.

• Photographiez le travail avec un éclairage uniforme, une mise au point nette, des couleurs fidèles, et sans arrière-plan distrayant.
• Recadrer l’image sur l’œuvre ; évitez les reflets, les ombres et les bords inclinés (distorsion trapézoïdale 梯形失真).
• Respectez les formats et tailles de fichiers requis ; conservez une résolution 分辨率 élevée. De mauvaises images peuvent masquer de vraies compétences.

Les deux sections sont notées selon des critères d’évaluation 评分标准 publiés — les connaître aide à construire le portfolio.

• L’Enquête Prolongée est notée sur la démarche d’enquête et sur les preuves de pratique, d’expérimentation et de révision.
• Les Œuvres sélectionnées sont notées sur les compétences en 2D et la synthèse des matériaux, processus et idées.
• Les juges utilisent les preuves visuelles dans le travail ainsi que votre rédaction pour appliquer les critères. Conceptionnez votre travail en tenant compte des critères — pas selon une formule.

Les portfolios doivent être votre propre travail ; utiliser le travail d’autrui sans permission ou citation constitue une infraction grave.

• Le travail basé sur des sources publiées ou photographiques 参考 sources que vous n’avez pas créées doit aller bien au-delà de la duplication et citer 注明出处 la source.
• Ne présentez jamais le travail d'un autre artiste — ni une image générée par IA — comme le vôtre.
• Citer des influences démontre une intégrité 诚信, et non une faiblesse. En cas de doute, travaillez à partir de vos propres photos, observations et imagination.

Exemple illustré (preuves écrites du portfolio). Pour l’Enquête Prolongée, vous rédigez une courte déclaration sur votre enquête et sur le développement du travail. Une bonne déclaration lie l’idée, les matériaux et le changement : « Mon enquête portait sur la manière dont la répétition peut illustrer le passage du temps. J’ai commencé avec des grilles au crayon, puis suis passé à l’estampe pour pouvoir répéter une même image avec de petites variations, révisant l’espacement dans les impressions ultérieures pour ralentir le rythme visuel. » Une ou deux phrases reliant l’idée → le processus → la révision rapportent beaucoup plus de points qu’une simple description des pictures finies.

• Connaissez les deux sections : l’enquête prolongée (15 images) et les selected works (5 œuvres).
• Utilisez des images pour le processus, et non seulement pour les pièces finies, et nommez la question directrice dans la rédaction.
• Rédigez de manière spécifique et respectez les limites de caractères — pointez vers des preuves visibles.
• Photographiez correctement : lumière uniforme, couleurs fidèles, évitez la distorsion trapézoïdale, et gardez une résolution élevée.
• Gardez-le comme votre propre travail : transformez toute source bien au-delà de la copie et citez-la.