Formulae, functional groups and terminology · Fórmulas, grupos funcionales y terminología
| English | Español |
|---|---|
| organic chemistry/ɔːˈɡænɪk ˈkemɪstri/ | química orgánica |
| functional group/ˈfʌŋkʃənl ɡruːp/ | grupo funcional |
| homologous series/həˈmɒləɡəs ˈsɪəriːz/ | serie homóloga |
| molecular formula/məˈlekjʊlə ˈfɔːmjʊlə/ | fórmula molecular |
| structural formula/ˈstrʌktʃərəl ˈfɔːmjʊlə/ | fórmula estructural |
The chemistry of carbon
- Carbon forms millions of compounds — far more than all other elements combined.
- Organic chemistry 有机化学 is the study of these carbon compounds.
La química del carbono
- El carbono forma millones de compuestos — mucho más que todos los demás elementos combinados.
- La química orgánica 有机化学 es el estudio de estos compuestos de carbono.
Functional group lab · Laboratorio de grupos funcionales
Classify organic molecules by the group that controls their reactions. · Clasificar moléculas orgánicas según el grupo que controla sus reacciones.
Organic chemistry is the study of compounds containing: · La química orgánica es el estudio de compuestos que contienen:
Organic compounds are carbon-based. · Los compuestos orgánicos son a base de carbono.
The part of a molecule that gives a family its characteristic reactions is the: · La parte de una molécula que le da a una familia sus reacciones características es el:
The functional group defines the family's chemistry. · El grupo funcional define la química de la familia.
Families and functional groups 官能团
- Organic compounds are grouped into homologous series 同系物 (families) with the same general formula.
- Each family has a functional group — the part that gives it its characteristic reactions.
Structural isomers have the same molecular formula 分子式 but different structures
Familias y grupos funcionales 官能团
- Los compuestos orgánicos se agrupan en series homólogas 同系物 (familias) con la misma fórmula general.
- Cada familia tiene un grupo funcional — la parte que le confiere sus reacciones características.
Los isómeros estructurales tienen la misma fórmula molecular 分子式 pero diferentes estructuras
A family of organic compounds with the same general formula is a ______ series. · Una familia de compuestos orgánicos con la misma fórmula general es una serie ______.
Members share a functional group and general formula. · Los miembros comparten un grupo funcional y una fórmula general.
Types of formula
- A molecular formula gives the number of each atom (e.g. ethane C₂H₆).
- A structural formula 结构简式 shows how the atoms are joined.
Two routes to ethanol: fermentation, and hydration of ethene
Tipos de fórmula
- Una fórmula molecular indica el número de cada átomo (p. ej., etano C₂H₆).
- Una fórmula estructural 结构简式 muestra cómo están unidos los átomos.
Rutas hacia el etanol: fermentación e hidratación del eteno
Consecutive members of a homologous series differ by: · Los miembros consecutivos de una serie homóloga difieren en:
Each step adds one CH₂ unit. · Cada paso añade una unidad CH₂.
Boiling points rise gradually as the chain length increases in a series. · Los puntos de ebullición aumentan gradualmente a medida que aumenta la longitud de la cadena en una serie.
Longer chains have higher boiling points. · Las cadenas más largas tienen puntos de ebullición más altos.
Patterns in a series
- Members of a series differ by CH₂ each step.
- Properties change gradually (e.g. boiling point rises with chain length).
Worked example. Methane (CH₄), ethane (C₂H₆) and propane (C₃H₈) are all alkanes. Each has one more CH₂ than the last, and their boiling points rise steadily — a homologous series.
Patrones en una serie
- Los miembros de una serie difieren en CH₂ en cada paso.
- Las propiedades cambian gradualmente (p. ej., el punto de ebullición aumenta con la longitud de la cadena).
Ejemplo resuelto. El metano (CH₄), el etano (C₂H₆) y el propano (C₃H) son todos alcanos. Cada uno tiene un CH₂ más que el anterior, y sus puntos de ebullición aumentan constantemente — una serie homóloga.
You've got it
- organic chemistry studies carbon compounds, grouped into homologous series
- each family has a functional group giving its characteristic reactions
- members differ by CH₂ and show a gradual change in properties
Lo has entendido
- la química orgánica estudia los compuestos de carbono, agrupados en series homólogas
- cada familia tiene un grupo funcional que determina sus reacciones características
- los miembros difieren en CH₂ y muestran un cambio gradual en las propiedades