Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
难免 (dificil de evitar / inevitable)
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
Tranquilizar a un principiante, luego ayudar
- Un profesor dice beginners新手bound to难免make mistakes出错。 — los errores son difíciles de evitar para los principiantes. El profesor está reconociendo una dificultad común.
- El siguiente paso puede seguir siendo revisar y corregir el trabajo. Reconocer la dificultad no significa que cada error deba permanecer sin corrección.
A teacher reassures beginners that mistakes are normal. What does 新手难免出错。 communicate?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
The speaker treats mistakes as difficult to avoid. 难免 is an ordinary expectation, not a mathematical guarantee that every beginner must make a mistake in every task. A careful person can still avoid a particular error.
Nombre el resultado difícil de evitar
- Use bound to难免 + resultado o frase de acción: the first time第一次go on stage上台,bound to难免nervous (here)紧张。 — sentirse nervioso en una primera aparición en escena es difícil de evitar.
- Mantenga la situación presente: actuar por primera vez proporciona una razón para esa expectativa. bound to难免 mismo no proporciona un número ni un porcentaje.
beginners新手bound to难免make mistakes出错。
Use the lesson target 难免: Mistakes are hard for beginners to avoid: 新手 ____ 出错。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
难免 + VP = inevitable / difícil de evitar: 新手难免出错.
Mantenga la expectativa separada del conteo
- En un registro ficticio de práctica, doce principiantes intentan una tarea y tres cometen un error; nueve no lo hacen. Esos números provienen del registro.
- El profesor puede reconocer los errores como difíciles de evitar sin afirmar que todos los doce deben fracasar. Un estudiante que tiene éxito no convierte la frase en una regla numérica.
难免 trata el resultado como…
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
难免 presents an expectation of difficulty, not a guarantee that every possible instance must occur.
A fictional record has twelve beginners; three made an error. How many did not make an error in that task?
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Twelve minus three is nine. The record supplies this count, not 难免.
Utilice la situación nombrada
- 路上车很多,bound to难免can / will会晚一点。 presenta mucho tráfico como una razón para esperar algún retraso. No especifica diez minutos.
- Una ruta diferente con poco tráfico necesita su propia evaluación. No transfiera la razón de la primera ruta a cada viaje.
新手难免出错 means a teacher is forbidden to ask beginners to correct mistakes.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Acknowledging that mistakes are hard to avoid is compatible with asking for correction.
新手难免出错 specifies that exactly half of the beginners will make an error.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
The expression supplies no numerical rate. Actual records are needed for a count.
Heavy traffic on route A supports 难免会晚一点. Route B has little traffic. What follows about B?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Keep the stated reason with its route. No exact number of minutes was supplied for either route.
La dificultad no elimina la responsabilidad
- bound to难免make mistakes出错 describe una expectativa. please; to invite请inspection检查variant of 并并correct (an error)改正mistaken错误。 solicita revisión y corrección; las dos ideas pueden combinarse.
- Un hablante puede tranquilizar a alguien o reconocer un problema. La frase sola no demuestra que el error fue inofensivo ni que está prohibida la corrección.
Match each statement to what it does.
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Expectation, an instruction and a measured count serve different purposes.
Lea una expectativa acotada
- NOMBRE las circunstancias y el resultado tratados como difíciles de evitar. Mantenga los conteos reales y los tiempos de espera vinculados a evidencia explícita.
- No convierta bound to难免 en 'toda persona', 'cada vez', una probabilidad fija ni en permiso para ignorar el resultado.
Lee la referencia completa: Gramática HSK 5 — Frases verbales.
Recall the situation: Reassure a beginner, then help. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.