War, Fear and Movement · Guerra, miedo y movimiento
Speech restricted, radicalism feared
- Official restrictions on freedom of speech grew during World War I, as increased anxiety about radicalism led to a Red Scare and attacks on labour activism and immigrant culture.
- One anxiety, three targets: speech, labour activism, and immigrant culture.
- So wartime security policy and domestic social conflict are described as the same phenomenon.
Restricción del discurso, temor al radicalismo
- Las restricciones oficiales a la libertad de expresión aumentaron durante la Primera Guerra Mundial, ya que el incremento de la ansiedad por el radicalismo provocó una Pánico Rojo y ataques contra el activismo laboral y la cultura inmigrante.
- Una preocupación, tres objetivos: discurso, activismo laboral y cultura inmigrante.
- Por lo tanto, las políticas de seguridad en tiempos de guerra y los conflictos sociales internos se describen como el mismo fenómeno.
Select all · todos three targets of wartime anxiety about radicalism. · Seleccione los tres objetivos de la ansiedad bélica sobre el radicalismo.
One anxiety, three targets. · Una ansiedad, tres objetivos.
Immigration peaked, then quotas
- Immigration from Europe reached its peak in the years before World War I. During World War I, nativist campaigns against some ethnic groups led to the passage of quotas that restricted immigration, particularly from southern and eastern Europe, and increased barriers to Asian immigration.
- Quotas are a new instrument: not persuasion or hostility but a number written into law.
- 6.9's assimilation debate ends here, in restriction — which 5.5's nativism had already been arguing for.
Inmigración en su punto máximo, luego cuotas
- La inmigración desde Europa alcanzó su punto máximo en los años anteriores a la Primera Guerra Mundial. Durante la Primera Guerra Mundial, las campañas nativistas contra algunos grupos étnicos condujeron a la aprobación de cuotas que restringían la inmigración, especialmente de Europa del Sur y del Este, e incrementaban las barreras para la inmigración asiática.
- Las cuotas son un nuevo instrumento: no persuasión ni hostilidad, sino un número escrito en la ley.
- El debate sobre la asimilación 6.9 termina aquí, en la restricción —la cual el nativismo de 5.5 ya había estado abogando.
Quotas are a new instrument because they are... · Las cuotas son un instrumento nuevo porque son...
6.9's assimilation debate ends here, in restriction. · El debate de asimilación 6.9 termina aquí, en la restricción.
War work pulled people to cities
- The increased demand for war production and labour during World War I led many Americans to migrate to urban centres in search of economic opportunities.
- So the war is a migration cause, and restricting immigration while demanding labour created a pull for internal migrants.
- That mechanism is what makes the next bullet follow from this one.
El trabajo de guerra impulsó a las personas hacia las ciudades
- El aumento de la demanda de producción bélica y mano de obra durante la Primera Guerra Mundial llevó a muchos estadounidenses a migrar hacia centros urbanos en busca de oportunidades económicas.
- Por lo tanto, la guerra es una causa de migración, y restringir la inmigración mientras se exigía mano de obra creció un factor de atracción para los migrantes internos.
- Ese mecanismo es lo que hace que el siguiente punto derive de este.
Wartime restriction, immigration policy, or internal movement? · ¿Restricción en tiempos de guerra, política de inmigración o movimiento interno?
Sort each element of wartime population change. · Clasifique cada elemento del cambio poblacional durante la guerra.
Select all · todos three push factors of the Great Migration. · Seleccione los tres factores de expulsión de la Gran Migración.
6.4's Jim Crow and 5.11's stripped rights are the conditions escaped. · El Jim Crow de 6.4 y los derechos arrancados de 5.11 son las condiciones que se escaparon.
Restricting immigration while demanding war labour created the pull for internal migrants. Quotas cut one supply of workers just as increased demand for war production and labour raised the need — and the Great Migration moved into exactly that gap.
Restringir la inmigración mientras se exigía mano de obra de guerra creció una fuerza de atracción para los migrantes internos. Las cuotas cortaron un suministro de trabajadores justo cuando el aumento de la demanda de producción bélica y mano de obra elevó la necesidad —y la Gran Migración se movió exactamente hacia ese vacío.
The CED says migrants found new opportunities but still encountered discrimination. · El CED dice que los migrantes encontraron nuevas oportunidades pero aún enfrentaron discriminación.
A two-sided outcome, in one clause. · Un resultado de dos caras, en una cláusula.
The Great Migration
- In the Great Migration during and after World War I, African Americans escaping segregation, racial violence, and limited economic opportunity in the South moved to the North and West, where they found new opportunities but still encountered discrimination.
- Three push factors, two destinations, and a two-sided outcome: new opportunities but still... discrimination.
- 6.4's Jim Crow and 5.11's stripped rights are the conditions being escaped, so this is a movement with a named cause.
La Gran Migración
- En la Gran Migración durante y después de la Primera Guerra Mundial, los afroamericanos que escapaban de la segregación, la violencia racial y las limitadas oportunidades económicas en el Sur se mudaron al Norte y al Oeste, donde encontraron nuevas oportunidades pero aún enfrentaron discriminación.
- Tres factores de empuje, dos destinos y un resultado de doble cara: nuevas oportunidades pero todavía... discriminación.
- El Jim Crow de 6.4 y los derechos suprimidos de 5.11 son las condiciones que se están escapando, por lo que esto es un movimiento con una causa nombrada.
Quotas cut one labour supply while war demand raised the need, and the Great Migration moved into that ____. · Las cuotas redujeron una oferta laboral mientras que la demanda de guerra aumentó la necesidad, y la Gran Migración se movió hacia ese ____.
The policy did not intend the movement it produced. · La política no tenía la intención de producir el movimiento que generó.
International and internal together
- The objective is the causes and effects of international and internal migration patterns over time, and both words are graded.
- International: a peak, then quotas restricting southern and eastern Europe and raising barriers to Asia.
- Internal: war-industry pull to cities, and the Great Migration out of the South.
Internacional e interno juntos
- El objetivo es las causas y efectos de los patrones de migración internacional e interna a lo largo del tiempo, y ambas palabras se evalúan.
- Internacional: un pico, luego cuotas que restringen a Europa del Sur y del Este y elevan las barreras a Asia.
- Interno: la atracción de la industria de guerra hacia las ciudades, y la Gran Migración fuera del Sur.
Close one door to the labour market and open another, and people will find the second one. The policy did not intend the movement it produced, and the movement changed the country more than the policy did.
Cerrando una puerta al mercado laboral y abriendo otra, la gente encontrará la segunda. La política no tenía la intención del movimiento que produjo, y el movimiento cambió al país más que la política misma.
Official restrictions on freedom of speech grew during World War I, as increased anxiety about radicalism led to a Red Scare and attacks on labour activism and immigrant culture. Immigration from Europe reached its peak in the years before World War I, and nativist campaigns led to the passage of quotas... particularly from southern and eastern Europe, and increased barriers to Asian immigration. Increased demand for war production and labour pulled Americans to cities, and in the Great Migration... African Americans escaping segregation, racial violence, and limited economic opportunity in the South moved to the North and West, where they found new opportunities but still encountered discrimination.
Las restricciones oficiales a la libertad de expresión aumentaron durante la Primera Guerra Mundial, ya que el incremento de la ansiedad por el radicalismo provocó una Pánico Rojo y ataques contra el activismo laboral y la cultura inmigrante. La inmigración desde Europa alcanzó su punto máximo en los años anteriores a la Primera Guerra Mundial, y las campañas nativistas condujeron a la aprobación de cuotas... especialmente de Europa del Sur y del Este, e incrementaban las barreras para la inmigración asiática. El aumento de la demanda de producción bélica y mano de obra atrajo a los estadounidenses hacia las ciudades, y en la Gran Migración... los afroamericanos que escapaban de la segregación, la violencia racial y las limitadas oportunidades económicas en el Sur se mudaron al Norte y al Oeste, donde encontraron nuevas oportunidades pero aún enfrentaron discriminación.