How Much Changed by 1898 · ¿Cuánto cambió para 1898?
The three threads, measured
- Technological advances, large-scale production methods, and the opening of new markets encouraged the rise of industrial capitalism in the United States.
- The migrations that accompanied industrialisation transformed both urban and rural areas of the United States and caused dramatic social and cultural change.
- The Gilded Age produced new cultural and intellectual movements, public reform efforts, and political debates over economic and social policies.
Las tres líneas, evaluadas
- Los avances tecnológicos, los métodos de producción a gran escala y la apertura de nuevos mercados fomentaron el surgimiento del capitalismo industrial en Estados Unidos.
- Las migraciones que acompañaron a la industrialización transformaron tanto las zonas urbanas como rurales de Estados Unidos y provocaron un cambio social y cultural drástico.
- La Era Dorada generó nuevos movimientos culturales e intelectuales, esfuerzos de reforma pública y debates políticos sobre políticas económicas y sociales.
Industrialisation brought the least change in... · La industrialización trajo el menor cambio en...
'Extent' requires a judgement with a limit. · 'Extensión' requiere un juicio con un límite.
The economy changed most
- Production increased dramatically; firms consolidated into trusts and holding companies; wealth further concentrated.
- Real wages rose and living standards improved while the gap between rich and poor grew — the double fact of 6.7.
- Continuity: sharecropping and tenant farming remained the primary economic activity in the South.
La economía cambió más
- La producción aumentó dramáticamente; las empresas se consolidaron en trusts y sociedades holding; la riqueza se concentró aún más.
- Los salarios reales subieron y los estándares de vida mejoraron mientras crecía la brecha entre ricos y pobres —el doble hecho 6.7.
- Continuidad: el arrendamiento por participación en la cosecha y el arrendamiento agrícola continuaron siendo la actividad económica principal en el Sur.
Select all · todos the economic changes this lesson names. · Seleccione todos los cambios económicos que menciona esta lección.
Sharecropping remained the South's primary activity. · El arrendamiento por participaciones siguió siendo la actividad principal del Sur.
Society changed almost as much
- A distinctive middle class, an expanded consumer culture, cities filled by internal and international migration.
- The West was built — railroads, mining, ranching — and native nations were confined to reservations with tribal sovereignty denied.
- Continuity: Plessy marked the end of most Reconstruction gains, and reformers continued to fight.
La sociedad cambió casi tanto
- Una clase media distintiva, una cultura de consumo expandida, ciudades llenas por migraciones internas e internacionales.
- El Oeste fue construido —ferrocarriles, minería, ganadería— y las naciones nativas fueron restringidas a reservas con la soberanía tribal negada.
- Continuidad: Plessy marcó el fin de la mayoría de las ganancias de la Reconstrucción, y los reformadores seguían luchando.
Economy, society, or politics? · ¿Economía, sociedad o política?
Sort each change by 1898. · Clasifique cada cambio según su magnitud para 1898.
Living standards improved and the gap between rich and poor grew. · Los niveles de vida mejoraron y la brecha entre ricos y pobres se amplió.
6.7's double fact, both halves true. · 6.7 es un doble hecho, ambas partes son verdaderas.
"Extent" requires a judgement with a limit, and the domains rank differently. Industrialisation was transformative in the economy and in cities, much less so in Southern agriculture — where sharecropping and tenant farming continued to be the primary economic activity — and in national politics, still arguing over Civil War loyalties.
"Extensión" requiere un juicio con un límite, y los ámbitos se clasifican de manera diferente. La industrialización fue transformadora en la economía y en las ciudades, mucho menos así en la agricultura del Sur —donde el arrendamiento por participación en la cosecha y el arrendamiento agrícola continuaron siendo la actividad económica principal— y en la política nacional, donde todavía se debatía sobre lealtades de la Guerra Civil.
Select both · ambas things the major parties still did in 1898. · Seleccione ambas cosas que los partidos principales aún hacían en 1898.
The system had not yet absorbed the economic transformation. · El sistema aún no había absorbido la transformación económica.
Politics changed least
- The major parties still appealed to Civil War divisions and argued over tariffs and currency.
- A third party formed to demand regulation, and reformers said greed had corrupted all levels of government.
- So the political system had not yet absorbed the economic transformation, which is the argument unit 7 opens with.
La política cambió menos
- Los partidos principales seguían apelar a las divisiones de la Guerra Civil y debatían sobre aranceles y moneda.
- Un tercer partido se formó para exigir regulación, y los reformadores dijeron que la avaricia había corrompido todos los niveles de gobierno.
- Por lo tanto, el sistema político aún no había absorbido la transformación económica, que es el argumento con el que abre la unidad 7.
A mismatch between economic change and political argument is not stability; it is ____. · Un desajuste entre el cambio económico y el argumento político no es estabilidad; es ____.
And it has to go somewhere — which is unit 7. · Y tiene que ir a algún lugar — que es la unidad 7.
'The extent to which' again
- The objective is the extent to which industrialisation brought change from 1865 to 1898.
- Extent requires a judgement with a limit: transformative in the economy and in cities, much less so in Southern agriculture and in national politics.
- Rank the three domains, name a continuity in each, and the answer is complete.
"En qué medida" nuevamente
- El objetivo es la extensión en la que la industrialización trajo cambios entre 1865 y 1898.
- Extensión requiere un juicio con un límite: transformadora en la economía y en las ciudades, mucho menos así en la agricultura del Sur y en la política nacional.
- Clasifique los tres ámbitos, mencione una continuidad en cada uno, y la respuesta estará completa.
A country can change how nearly everything is made and moved in thirty years while the two things people vote about stay the same. That mismatch is not stability; it is pressure, and it has to go somewhere.
Un país puede cambiar cómo se fabrican y transportan casi todas las cosas en treinta años mientras las dos cosas sobre las que la gente vota permanecen iguales. Esa discrepancia no es estabilidad; es presión, y tiene que ir a algún lugar.
By 1898, industrial capitalism had transformed production (dramatic output, trusts and holding companies, further concentrated wealth) with 6.7's double fact — improved living standards and a growing gap; migration had remade cities and built the West while native nations were confined to reservations; and the political system still argued over tariffs and currency and appealed to Civil War divisions. The extent: greatest in economy and city, least in Southern agriculture and national politics.
Para 1898, el capitalismo industrial había transformado la producción (producción dramática, trusts y sociedades holding, riqueza concentrada aún más) con el doble hecho 6.7 —mejores estándares de vida y una brecha creciente—; la migración había remodelado las ciudades y construido el Oeste mientras las naciones nativas eran restringidas a reservas; y el sistema político todavía debatía sobre aranceles y moneda y apelaba a las divisiones de la Guerra Civil. La extensión: mayor en la economía y la ciudad, menor en la agricultura del Sur y la política nacional.