When the Party System Broke · Cuando se rompió el sistema de partidos
Two more attempts, and a verdict
- The courts and national leaders made a variety of attempts to resolve the issue of slavery in the territories, including the Kansas-Nebraska Act, and the Dred Scott decision, but these ultimately failed to reduce conflict.
- Ultimately failed to reduce conflict is the CED's verdict on the whole sequence, including 5.4's Compromise of 1850.
- So the political causes of the war are not a series of blunders; they are the exhaustion of every available mechanism.
Dos intentos más y un veredicto
- Los tribunales y los líderes nacionales hicieron una serie de intentos por resolver la cuestión de la esclavitud en los territorios, incluyendo la Ley Kansas-Nebraska y la sentencia Dred Scott, pero estos finalmente fracasaron para reducir el conflicto.
- Finalmente fracasaron para reducir el conflicto es el veredicto del CED sobre toda la secuencia, incluido el Compromiso de 1850 (5.4).
- Por lo tanto, las causas políticas de la guerra no son una serie de errores; son el agotamiento de cada mecanismo disponible.
Select both · ambas attempts 5.6 adds to the Compromise of 1850. · Selecciona ambos intentos que la sección 5.6 añade al Compromiso de 1850.
The CED's verdict: they ultimately failed to reduce conflict. · El veredicto del CED: finalmente fracasaron en reducir el conflicto.
The Second Party System ended
- The Second Party System ended when the issues of slavery and anti-immigrant nativism weakened loyalties to the two major parties and fostered the emergence of sectional parties, most notably the Republican Party in the North.
- Two issues did it: slavery and anti-immigrant nativism — 5.5's two halves acting together.
- Sectional parties is the fatal phrase: a party that exists in one region cannot lose an election gracefully in the other.
Terminó el Segundo Sistema de Partidos
- El Segundo Sistema de Partidos terminó cuando las cuestiones de la esclavitud y el nativismo antiinmigrante debilitaron lealtades hacia los dos partidos principales y fomentaron el surgimiento de partidos seccionales, más notablemente el Partido Republicano en el Norte.
- Dos problemas lo causaron: la esclavitud y el nativismo antiinmigrante — las dos mitades de 5.5 actuando conjuntamente.
- Partidos seccionales es la frase fatal: un partido que existe en una región no puede perder una elección con gracia en la otra.
Select both · ambas issues that ended the Second Party System. · Selecciona ambos problemas que pusieron fin al Segundo Sistema de Partidos.
5.5's two halves acting together. · Las dos mitades de 5.5 actuando conjuntamente.
Why national parties had held the union together
- A party with voters in every region must produce positions every region can live with, so it suppresses sectional demands.
- 4.8's Democrats and Whigs did exactly that, which is why the boundary question could be argued about for decades.
- Remove the national parties and nothing between the regions absorbs the disagreement any more.
Por qué los partidos nacionales mantenían unida a la unión
- Un partido con votantes en todas las regiones debe producir posiciones que todas las regiones puedan aceptar, por lo que suprime las demandas seccionales.
- Los Demócratas y Whigs de 4.8 hicieron exactamente eso, por lo que la cuestión de los límites pudo debatirse durante décadas.
- Elimine los partidos nacionales y nada entre las regiones absorbe el desacuerdo más.
Watch a party system break · Mira cómo se rompe un sistema de partidos
By the 1850s slavery dominated politics, and the existing parties could not contain it. · Para la década de 1850, la esclavitud dominaba la política y los partidos existentes no podían contenerla.
A sectional party is fatal to the union because it... · Un partido seccional es fatal para la unión porque...
National parties had suppressed sectional demands. · Los partidos nacionales habían suprimido las demandas seccionales.
A national party suppresses sectional demands; a sectional party cannot. The Second Party System ended when slavery and nativism fostered the emergence of sectional parties, most notably the Republican Party in the North — and once that happened, nothing between the regions absorbed the disagreement.
Un partido nacional suprime las demandas seccionales; un partido seccional no puede. El Segundo Sistema de Partidos terminó cuando la esclavitud y el nativismo fomentaron el surgimiento de partidos seccionales, más notablemente el Partido Republicano en el Norte — y una vez que esto ocurrió, nada entre las regiones absorbió el desacuerdo.
A judicial ruling on territorial slavery mattered because it... · Una decisión judicial sobre la esclavitud territorial importaba porque...
4.2 established judicial primacy in interpretation. · 4.2 estableció la primacía judicial en la interpretación.
A court decision that removed an option
- 4.2 established that the judiciary claims the final word on what the Constitution means.
- So a judicial ruling on slavery in the territories does not merely add an opinion; it closes off legislative solutions.
- That is why the CED lists a court decision beside an act of Congress as attempts that failed together.
Una decisión judicial que eliminó una opción
- 4.2 estableció que la judicatura reivindica la última palabra sobre lo que significa la Constitución.
- Por lo tanto, una resolución judicial sobre la esclavitud en los territorios no solo añade una opinión; cierra las soluciones legislativas.
- Es por eso que el CED enumera una decisión judicial junto a un acto del Congreso como intentos que fallaron juntos.
Put the political chain to war in order. · Coloca la cadena política hacia la guerra en orden.
The last link makes 5.7's election possible. · El último enlace hace posible la elección de 5.7.
The political causes of the war
- The objective is the political causes of the Civil War — political, so the answer is about institutions and parties.
- The chain: territorial acquisition forces a binary question → compromise and court both fail → national parties break → sectional parties form.
- Four links, and the last one is what makes 5.7's election possible.
Las causas políticas de la guerra
- El objetivo es las causas políticas de la Guerra Civil — políticas, por lo que la respuesta trata sobre instituciones y partidos.
- La cadena: la adquisición territorial fuerza una pregunta binaria → el compromiso y la corte ambos fallan → los partidos nacionales se rompen → se forman partidos seccionales.
- Cuatro enlaces, y el último es lo que hace posible la elección de 5.7.
An organisation that needs votes in two places must find a sentence both will accept. Take away its need for the second place and the sentence disappears, along with the reason anyone was looking for it.
Una organización que necesita votos en dos lugares debe encontrar una afirmación que ambos acepten. Retire su necesidad del segundo lugar y la afirmación desaparece, junto con la razón por la que alguien la buscaba.
The courts and national leaders made a variety of attempts to resolve the issue of slavery in the territories, including the Kansas-Nebraska Act, and the Dred Scott decision, but these ultimately failed to reduce conflict. The Second Party System ended when the issues of slavery and anti-immigrant nativism weakened loyalties to the two major parties and fostered the emergence of sectional parties, most notably the Republican Party in the North.
Los tribunales y los líderes nacionales hicieron una serie de intentos por resolver la cuestión de la esclavitud en los territorios, incluyendo la Ley Kansas-Nebraska y la sentencia Dred Scott, pero estos finalmente fracasaron para reducir el conflicto. El Segundo Sistema de Partidos terminó cuando las cuestiones de la esclavitud y el nativismo antiinmigrante debilitaron lealtades hacia los dos partidos principales y fomentaron el surgimiento de partidos seccionales, más notablemente el Partido Republicano en el Norte.