Introduction to Factor Markets · Introducción a los Mercados de Factores
| English | Español |
|---|---|
| factor market/ˈfæktə ˈmɑːkɪt/ | mercado de factores |
| factors of production/ˈfæktəz ɒv prəˈdʌkʃn/ | factores de producción |
| derived demand/dɪˈraɪvd dɪˈmænd/ | demanda derivada |
| marginal revenue product/ˈmɑːdʒɪnl ˈrevənjuː ˈprɒdʌkt/ | ingreso marginal del producto |
| marginal factor cost/ˈmɑːdʒɪnl ˈfæktə kɒst/ | costo marginal del factor |
| hiring rule/ˈhaɪərɪŋ ruːl/ | regla de contratación |
| factor demand curve/ˈfæktə dɪˈmænd kɜːv/ | curva de demanda de factores |
Now the firm is the buyer
- Until now, firms have been sellers of goods.
- But to make those goods, a firm must first buy workers, land, and machines.
- In a factor market 要素市场 the firm is on the buying side.
- Here it hires the factors of production 生产要素 it needs.
Ahora la empresa es el comprador
- Hasta ahora, las empresas han sido vendedoras de bienes.
- Pero para producir esos bienes, una empresa debe primero comprar trabajadores, tierra y máquinas.
- En un mercado de factores 要素市场, la empresa se encuentra en el lado de la compra.
- Aquí contrata los factores de producción 生产要素 que necesita.
Demand for a factor is derived
- No one wants a worker for their own sake — only for the goods that worker helps make.
- So factor demand is a derived demand 派生需求: it comes from the value of the product.
- When the product becomes more valuable, the demand for the workers who make it rises.
La demanda de un factor es derivada
- Nadie quiere a un trabajador por sí mismo, sino solo por los bienes que ese trabajador ayuda a producir.
- Por lo tanto, la demanda de factores es una demanda derivada 派生需求: proviene del valor del producto.
- Cuando el producto se vuelve más valioso, aumenta la demanda de los trabajadores que lo producen.
Factor demand is a "derived demand" because it comes from: · La demanda de factores es una "demanda derivada" porque proviene de:
Firms want a factor only for the goods it produces, so demand is derived from the product. · Las empresas quieren un factor solo por los bienes que produce, por lo que la demanda se deriva del producto.
Hire until MRP = MFC
- The marginal revenue product 边际收益产品 (MRP) is the extra revenue from one more unit of the factor: $MRP = MP \times P$.
- The marginal factor cost 边际要素成本 (MFC) is the extra cost of hiring one more unit.
- The hiring rule 雇佣法则: keep hiring until $MRP = MFC$.
Contratar hasta que MRP = MFC
- El producto marginal de los ingresos 边际收益产品 (MRP) es el ingreso adicional generado por cada unidad adicional del factor: $MRP = MP \times P$.
- El costo marginal del factor 边际要素成本 (MFC) es el costo adicional de contratar una unidad adicional.
- La regla de contratación 雇佣法则: continuar contratando hasta que $MRP = MFC$.
Hire, or don't? · ¿Contratar, o no?
A firm hires a worker only if the extra revenue (MRP) is at least the extra cost (the wage). Hire while MRP ≥ wage; stop when MRP falls below it. · Una empresa contrata un trabajador solo si el ingreso adicional (MRP) es al menos igual al costo adicional (el salario). Contrate mientras MRP ≥ salario; deténgase cuando MRP caiga por debajo.
For a competitive seller, MRP equals marginal product times the product ______. · Para un vendedor competitivo, MRP es igual al producto marginal multiplicado por el precio del producto ______.
MRP = MP × P — the extra output valued at the price it sells for. · MRP = PM × P — la salida extra valorada al precio al que se vende.
A worker adds 8 loaves a day, and each loaf sells for 5. What is this worker's marginal revenue product? · Un trabajador añade 8 panes al día, y cada pan se vende a 5. ¿Cuál es el ingreso marginal del producto de este trabajador?
MRP = MP × P = 8 × 5 = 40. · MRP = PM × P = 8 × 5 = 40.
A firm keeps hiring workers until: · Una empresa sigue contratando trabajadores hasta que:
At MRP = MFC the last worker just pays for themselves; beyond it they cost more than they bring. · En MRP = MFC, el último trabajador apenas se paga a sí mismo; más allá de eso, cuesta más de lo que aporta.
A sixth worker adds revenue (MRP) of 30, but the wage is 40. The firm should: · Un sexto trabajador añade ingresos (MRP) de 30, pero el salario es 40. La empresa debería:
MRP (30) is below MFC (40), so hiring that worker would shrink profit. · MRP (30) está por debajo de MFC (40), por lo que contratar a ese trabajador reduciría las ganancias.
The MRP curve is factor demand
- As more workers are added, marginal product falls (diminishing returns).
- So the MRP curve slopes downward — and that curve is the firm's factor demand curve 要素需求曲线.
La curva de MRP es la demanda de factores
- A medida que se añaden más trabajadores, el producto marginal disminuye (rendimientos decrecientes).
- Por lo tanto, la curva de MRP tiene pendiente hacia abajo —y esa curva es la curva de demanda de factores 要素需求曲线 de la empresa.
The MRP curve slopes downward because marginal product falls as more workers are added. · La curva MRP tiene pendiente descendente porque el producto marginal disminuye a medida que se añaden más trabajadores.
Diminishing marginal product makes each extra worker's MRP smaller — a downward factor demand. · El producto marginal decreciente hace que el MRP de cada trabajador adicional sea menor: una demanda descendente de factores.
In a factor market the firm is a buyer, and its demand is derived from the product. Hire until $MRP = MFC$, where MRP $= MP \times P$. Because marginal product falls, the downward MRP curve is the firm's factor demand.
En un mercado de factores la empresa es un compradora, y su demanda es derivada del producto. Contratar hasta que $MRP = MFC$, donde MRP $= MP \times P$. Dado que el producto marginal disminuye, la curva descendente de MRP representa la demanda de factores de la empresa.