Monopolistic Competition · Competencia monopolística
| English | Español |
|---|---|
| monopolistic competition/məˈnɒpəlɪstɪk ˌkɒmpəˈtɪʃn/ | competencia monopolística |
| differentiated product/ˌdɪfəˈrenʃɪeɪtɪd ˈprɒdʌkt/ | producto diferenciado |
| short run/ʃɔːt rʌn/ | corto plazo |
| normal profit/ˈnɔːml ˈprɒfɪt/ | beneficio normal |
| free entry and exit/friː ˈentri ænd ˈeɡzɪt/ | entrada y salida libre |
| long-run equilibrium/lɒŋ rʌn ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm/ | equilibrio a largo plazo |
| tangent/ˈtændʒənt/ | tangente |
| average total cost/ˈævrɪdʒ ˈtəʊtl kɒst/ | el costo medio total |
| excess capacity/ekˈses kəˈpæsɪti/ | capacidad excedente |
| non-price competition/nɒn praɪs ˌkɒmpəˈtɪʃn/ | competencia no precio |
| product differentiation/ˈprɒdʌkt ˌdɪfəˌrenʃɪˈeɪʃn/ | diferenciación de productos |
A street of bubble-tea shops
- A dozen tea shops on one street, each with its own flavours and vibe.
- Lots of competition — yet no two are quite the same.
- That mix of many rivals plus a little uniqueness has its own model.
- It is monopolistic competition 垄断竞争.
Una calle de tiendas de té con burbujas
- Una docena de tiendas de té en una sola calle, cada una con sus propios sabores y ambiente.
- Mucha competencia — pero ninguna es exactamente igual.
- Esa mezcla de muchos rivales más un poco de singularidad tiene su propio modelo.
- Es la competencia monopolística 垄断竞争.
Many firms, differentiated products
- Many firms compete, but each sells a slightly differentiated product 差异化产品 (restaurants, salons, clothing brands).
- That small difference gives each firm a little market power — and a downward-sloping demand curve.
- In the short run 短期, it maximises profit like a monopoly ($MR = MC$, price up on demand), earning profit or loss.
Muchas empresas, productos diferenciados
- Muchas empresas compiten, pero cada una vende un producto ligeramente diferenciado 差异化产品 (restaurantes, salones de belleza, marcas de ropa).
- Esa pequeña diferencia otorga a cada empresa un poco de poder de mercado — y una curva de demanda descendente.
- En el corto plazo 短期, maximiza las ganancias como un monopolio ($MR = MC$, precio sobre la demanda), obteniendo ganancia o pérdida.

Monopolistic competition has: · La competencia monopolística tiene:
Many firms compete, but each product is a little different — giving slight market power. · Muchas empresas compiten, pero cada producto es ligeramente diferente —otorgando un pequeño poder de mercado.
Long run: only normal profit
- There is free entry and exit 自由进出. Profit attracts new firms that steal customers, shifting each firm's demand left.
- Entry stops only when economic profit is zero.
- At this long-run equilibrium 长期均衡 the demand curve is just tangent 相切 to the average total cost 平均总成本 curve — normal profit 正常利润.
Largo plazo: solo beneficio normal
- Hay entrada y salida libre 自由进出. Las ganancias atraen a nuevas empresas que roban clientes, desplazando la demanda de cada empresa hacia la izquierda.
- La entrada cesa únicamente cuando el beneficio económico es cero.
- En este equilibrio de largo plazo 长期均衡, la curva de demanda queda simplemente tangente 相切 a la curva de costo total promedio 平均总成本 — beneficio normal 正常利润.
Cost curves and the firm · Curvas de costos y la empresa
In the long run, free entry shifts each firm's demand until it just touches average total cost — the firm earns only normal profit, with excess capacity. · A largo plazo, la libre entrada desplaza la demanda de cada empresa hasta que solo toca el costo total promedio —la empresa obtiene únicamente una ganancia normal, con capacidad excedente.
In long-run equilibrium, a monopolistically competitive firm earns: · En el equilibrio a largo plazo, una empresa en competencia monopolística gana:
Free entry competes profit away until demand is tangent to ATC — normal profit. · La libre entrada compite los beneficios hasta que la demanda es tangente al CTape —ganancia normal.
Match each term to its meaning. · Empareje cada término con su significado.
Differentiation gives market power; the long run brings excess capacity and normal profit. · La diferenciación otorga poder de mercado; el largo plazo trae capacidad excedente y ganancia normal.
Two inefficiencies remain
- Price still exceeds marginal cost ($P > MC$) — allocatively inefficient.
- The firm does not produce at the lowest ATC, leaving excess capacity 过剩产能.
- To compete without cutting price, firms use non-price competition 非价格竞争: product differentiation 产品差异化, branding, and advertising.
Permanecen dos ineficiencias
- El precio aún excede al costo marginal ($P > MC$) — ineficiencia asignativa.
- La empresa no produce en el nivel mínimo del CTAP, dejando capacidad excedente 过剩产能.
- Para competir sin reducir precios, las empresas utilizan competencia no priceada 非价格竞争: diferenciación de producto 产品差异化, branding y publicidad.
In long-run equilibrium, a monopolistically competitive firm produces at the lowest point of its ATC curve. · En el equilibrio a largo plazo, una empresa en competencia monopolística produce en el punto más bajo de su curva de CTape.
It produces to the left of minimum ATC, leaving excess capacity. · Produce a la izquierda del mínimo del CTape, dejando capacidad excedente.
Monopolistic competition is allocatively inefficient because price is greater than ______ cost. · La competencia monopolística es ineficiente desde el punto de vista asignativo porque el precio es mayor que el ______ costo.
P > MC means the last unit is worth more than it costs, yet is not made. · P > MC significa que la última unidad vale más de lo que cuesta, pero no se produce.
Select all · todos examples of non-price competition. · Seleccione todos los ejemplos de competencia no basada en precios.
Branding, design and service compete without price; cutting price is price competition. · El branding, el diseño y el servicio compiten sin precio; reducir el precio es competencia basada en precios.
Monopolistic competition = many firms with differentiated products and a little market power. Short run: profit or loss like a monopoly. Long run: free entry drives economic profit to zero (demand tangent to ATC — normal profit), but with $P > MC$ and excess capacity.
Competencia monopolística = muchas empresas con productos diferenciados y un poco de poder de mercado. Corto plazo: ganancia o pérdida como un monopolio. Largo plazo: la entrada libre lleva el beneficio económico a cero (demanda tangente al CTAP — beneficio normal), pero con $P > MC$ y capacidad excedente.