Introduction to Imperfectly Competitive Markets · Introducción a Mercados con Competencia Imperfecta
| English | Español |
|---|---|
| market power/ˈmɑːkɪt ˈpaʊə/ | poder de mercado |
| imperfectly competitive market/ɪmˈpɜːfektlɪ kəmˈpetɪtɪv ˈmɑːkɪt/ | mercado imperfectamente competitivo |
| price taker/praɪs ˈteɪkə/ | tomador de precios |
| downward-sloping demand curve/ˈdaʊnwəd ˈsləʊpɪŋ dɪˈmænd kɜːv/ | curva de demanda descendente |
| monopoly/məˈnɒpəli/ | monopolio |
| monopolistic competition/məˈnɒpəlɪstɪk ˌkɒmpəˈtɪʃn/ | competencia monopolística |
| oligopoly/ˌɒlɪˈɡɒpəli/ | oligopolio |
| monopsony/ˈmɒnəʊpsəni/ | monopsonio |
| barriers to entry/ˈbærɪəz tʊ ˈentri/ | barreras de entrada |
| economic profit/ˌiːkəˈnɒmɪk ˈprɒfɪt/ | beneficio económico |
Most markets aren't "perfect"
- Perfect competition is a useful benchmark — but almost no real market matches it.
- Your phone network, favourite cafe, and local cinema all set their own prices.
- Any firm that can nudge its price has some market power 市场势力.
- The markets where this happens are called imperfectly competitive markets 不完全竞争市场.
La mayoría de los mercados no son "perfectos"
- La competencia perfecta es una referencia útil, pero casi ningún mercado real la cumple.
- Tu red móvil, tu cafetería favorita y el cine local establecen sus propios precios.
- Cualquier empresa que pueda influir en su precio tiene algo de poder de mercado (market power).
- Los mercados donde esto ocurre se llaman mercados con competencia imperfecta (imperfectly competitive markets).
Market power means a downward demand curve
- A price taker 价格接受者 faces a flat demand curve — it sells all it wants at the market price.
- An imperfect competitor faces a downward-sloping demand curve 向下倾斜的需求曲线 — to sell more, it must lower its price.
- That is exactly what market power is: the ability to set price above marginal cost.
El poder de mercado implica una curva de demanda descendente
- Un tomador de precios (price taker) enfrenta una curva de demanda plana; vende todo lo que desea al precio del mercado.
- Un competidor imperfecto enfrenta una curva de demanda con pendiente negativa (downward-sloping demand curve); para vender más, debe reducir el precio.
- Esto es exactamente lo que significa el poder de mercado: la capacidad de fijar un precio por encima del costo marginal.

A firm with market power faces a demand curve that is: · Una empresa con poder de mercado enfrenta una curva de demanda que es:
To sell more it must lower its price — a downward-sloping demand curve. · Para vender más debe bajar su precio: una curva de demanda de pendiente descendente.
A price taker can raise its price above the market price and still sell everything. · Un tomador de precios puede elevar su precio por encima del precio de mercado y aún así vender todo.
A price taker must accept the market price; charging more loses all its buyers. · Un tomador de precios debe aceptar el precio de mercado; cobrar más hace que pierda a todos sus compradores.
Four imperfect structures
- Monopoly 垄断: one firm, no close substitutes.
- Oligopoly 寡头垄断: a few large firms that watch each other.
- Monopolistic competition 垄断竞争: many firms selling slightly different products.
- Monopsony 买方垄断: one big buyer — the mirror image of monopoly.
Cuatro estructuras imperfectas
- Monopolio (Monopoly): una sola empresa, sin sustitutos cercanos.
- Oligopolio (Oligopoly): pocas empresas grandes que vigilan mutuamente.
- Competencia monopolística (Monopolistic competition): muchas empresas vendiendo productos ligeramente diferentes.
- Monopsonio (Monopsony): un solo gran comprador; el espejo del monopolio.
Which market structure? · ¿Qué estructura de mercado?
Structures differ by how many firms there are and how similar their products are — from perfect competition to monopoly. · Las estructuras difieren según el número de empresas y la similitud de sus productos, desde la competencia perfecta hasta el monopolio.
Match each structure to its defining feature. · Asocia cada estructura con su característica definitoria.
They differ by number of firms, product similarity, and (for monopsony) being a buyer. · Difieren en el número de empresas, la similitud del producto y (para el monopsonio) ser un comprador.
Barriers to entry
- What lets these firms keep economic profit 经济利润 even in the long run is barriers to entry 进入壁垒.
- A barrier is anything that stops new firms coming in to compete the profit away.
- Common barriers: large start-up costs, control of a key resource, patents, and government licences.
Barreras a la entrada
- Lo que permite a estas empresas mantener beneficios económicos (economic profit) incluso a largo plazo son las barreras a la entrada (barriers to entry).
- Una barrera es cualquier cosa que impida que nuevas empresas entren a competir y reduzcan los beneficios.
- Barreras comunes: altos costos iniciales, control de un recurso clave, patentes y licencias gubernamentales.
Anything that stops new firms from entering a market is a ______ to entry. · Cualquier cosa que impida la entrada de nuevas empresas a un mercado es una ______ a la entrada.
Barriers to entry protect economic profit in the long run. · Las barreras a la entrada protegen los beneficios económicos a largo plazo.
Select all · todos that are barriers to entry. · Selecciona todas las opciones que sean barreras a la entrada.
Patents, key resources and high start-up costs block entry; many competitors is the opposite. · Las patentes, recursos clave y altos costos de inicio bloquean la entrada; tener muchos competidores es lo contrario.
An imperfectly competitive firm has market power — a downward-sloping demand curve and price above marginal cost. The four structures are monopoly, oligopoly, monopolistic competition, and monopsony. Barriers to entry protect their long-run profit.
Una empresa con competencia imperfecta tiene poder de mercado, lo que se traduce en una curva de demanda con pendiente negativa y un precio superior al costo marginal. Las cuatro estructuras son monopolio, oligopolio, competencia monopolística y monopsonio. Las barreras a la entrada protegen sus beneficios a largo plazo.