Extended Metaphor
Introducido| English | Significado |
|---|---|
| extended metaphor/ekˈstendɪd ˈmetəfɔː/ | A comparison that is carried through several lines or a whole piece. |
| conceit/kənˈsiːt/ | a surprising, clever comparison developed at length |
"stiff twin compasses", 1633
- John Donne's "A Valediction: Forbidding Mourning" is spoken by a man leaving his wife for a journey. He tells her not to weep, because their souls cannot really be separated.
- He compares the two lovers to the legs of a drawing compass: "If they be two, they are two so / As stiff twin compasses are two; / Thy soul, the fixed foot, makes no show / To move, but doth, if the other do."
What is the situation of Donne's "A Valediction: Forbidding Mourning"?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
He tells her not to weep.
A metaphor that keeps going
- An extended metaphor 延伸隐喻 continues a comparison across several lines or a whole poem, developing it point by point.
- A surprising, clever extended comparison like Donne's is called a conceit 奇喻: a drawing tool for a marriage.
A surprising, clever extended comparison is called a ____.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
A drawing compass for a marriage.
Follow every point of the comparison
- The fixed foot stays at the centre: the wife at home. The other foot travels round: the husband on his journey. When he moves far out, she "leans and hearkens after it".
- The end of the poem: "Thy firmness makes my circle just, / And makes me end where I begun." Her steadiness lets him draw a perfect circle and come home.

Follow an extended metaphor to its break
An extended metaphor is a metaphor with obligations, and the break is deliberate.
Match each part of the compass to its meaning.
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Follow every point.
Worked example: what the compass claims
- Point 1: the two feet are joined at the top, so the lovers are one thing in two parts.
- Point 2: the fixed foot leans when the other moves far, so distance makes her follow him, not lose him.
- Point 3: the circle is "just" (perfect) because she is firm, so his return depends on her. The metaphor argues that their love is stronger than distance, and gives her the more important role.
In "Thy firmness makes my circle just", what does "just" mean?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Her steadiness lets him draw a perfect circle.
Why extend a metaphor?
- Each new point of comparison adds a step to the argument. Donne's compass does not just decorate the poem; it proves the speaker's case.
- Ask what the comparison can do that a plain statement could not.
Donne's compass only decorates the poem; it does not support the speaker's argument.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Each point of comparison adds a step to the argument.
Where it starts and stops
- Note where an extended metaphor begins and where it ends. Donne saves the compass for the last three stanzas, so the poem ends on its strongest proof.
- Earlier, he uses a smaller image: their souls expand "Like gold to airy thinness beat".
Which smaller image appears earlier in the poem?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Their souls expand like beaten gold.
Do not explain only the first point. Analysing an extended metaphor means following it through each stage and saying what each stage adds.
An extended metaphor develops one comparison across many lines. Follow every point of the comparison, say what each adds, and explain what the whole comparison argues.
Choose an extended metaphor you know. Follow it through at least two points and say what the whole comparison argues.
Follow it through.