Cómo funciona una metáfora
Introducido| English | Significado |
|---|---|
| metaphor/ˈmetəfɔː/ | Metáfora |
La metáfora implica en lugar de afirmar
- Una metáfora implica similitudes entre dos conceptos o objetos (generalmente no relacionados) para revelar o enfatizar algo sobre uno de ellos.
- Generalmente no relacionados es la parte clave: cuanto más distantes son los dos términos, mayor es el efecto de la comparación.
- Y una metáfora tiene los mismos dos roles que un símil — sujeto principal y sujeto de comparación.
Cuando un poema llama ladrón al tiempo, está pidiendo interpretación, no un informe policial.
Las diferencias también pueden ser reveladoras
- El CED añade algo que los estudiantes casi nunca utilizan: las diferencias entre los dos elementos también pueden ser reveladoras.
- Una metáfora afirma una semejanza, y el lector nota en silencio dónde falla dicha semejanza.
- Ese fallo suele ser lo más agudo del poema.

Nombre el sujeto principal, nombre el sujeto de comparación, luego diga qué calidad cruzó
El CED dice que en una metáfora, las diferencias entre las dos cosas...
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
El lugar donde se rompe la semejanza suele ser lo más agudo del poema.
Las comparaciones apelan al lector
- Las comparaciones apelan a las experiencias y asociaciones que los lectores ya tienen con esos objetos y conceptos.
- Por tanto, una metáfora es una transacción con el lector, no una propiedad de la página.
- Una comparación con algo con lo que el lector no tiene ninguna asociación no sirve de nada.
Las comparaciones se basan en las experiencias y ____ que ya tienen los lectores.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Así que una metáfora es una transacción con el lector, no una propiedad de la página.
Empareja cada término con su función.
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Los primeros dos roles son compartidos con el símil; el tercero es lo que hace que las lecturas difieran.
Las diferencias entre las dos cosas también pueden ser reveladoras. La mayoría de respuestas se detienen en lo que ambos comparten. Preguntar dónde falla la semejanza —y si el poema es consciente de ese fallo— es lo que separa una lectura adecuada de una sofisticada.
¿Compartido, diferente o contexto?
Clasifica cada observación sobre el duelo es un país.
La misma metáfora en dos poemas diferentes debe significar lo mismo.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
La interpretación puede depender del contexto de su uso — lo que sucede determina qué se transfiere.
El contexto decide qué se transfiere
- La interpretación de una metáfora puede depender del contexto de su uso —lo que ocurre en el texto puede determinar qué elemento se transfiere.
- La misma metáfora en dos poemas distintos puede tener significados opuestos.
- Por tanto, nunca analices una metáfora basándote únicamente en ella; lee las líneas que la rodean.
Selecciona todos los pasos del pase de la metáfora.
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
El tercer paso es donde suelen estar las marcas.
Puntos clave sobre la metáfora
- Nombra ambos sujetos. Indica qué cualidad transfiere el contexto.
- Luego pregunta dónde falla la semejanza, y si el poema aprovecha ese fallo.
- Dos respuestas en lugar de una, y es en la segunda donde suelen estar las calificaciones.
El duelo es un país. Compartido: tiene fronteras, y puedes encontrarte dentro de él. Diferente: puedes salir de un país, y la siguiente línea del poema —"no se emiten pasaportes"— apunta exactamente a esa diferencia. El fallo de la semejanza es el punto central.
Una metáfora implica similitudes entre dos cosas generalmente no relacionadas —con un sujeto principal y un sujeto de comparación, tal como ocurre en un símil. Las diferencias también pueden ser reveladoras. Las comparaciones apelan a las asociaciones previas de los lectores, y el contexto determina qué se transfiere.