Elements of Life · Elementos de la vida
| English | Español |
|---|---|
| elements/ˈelɪmənts/ | elementos |
| carbon/ˈkɑːbən/ | carbono |
| trace elements/treɪs ˈelɪmənts/ | elementos traza |
Life from a short list
- Everything alive is built from just a handful of the periodic table's elements.
- The same few elements appear in a bacterium, an oak tree, and you.
- A tiny set does almost all the work — and one element leads them all.
- Understanding which elements matter explains what living molecules are made of.
La vida en una lista corta
- Todo ser vivo está construido a partir de solo unos pocos elementos de la tabla periódica.
- Los mismos pocos elementos aparecen en una bacteria, en un roble y en ti.
- Un conjunto pequeño realiza casi todo el trabajo —y uno de ellos lidera a todos.
- Entender qué elementos son importantes explica de qué están hechos las moléculas vivientes.
The big four: CHON
- About 96% of a living body is just four elements 元素: carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen.
- Oxygen and hydrogen are mostly locked up in water.
- Nitrogen appears in every protein and every nucleic acid.
- Remember them as CHON — the core of life's chemistry.
Los cuatro grandes: CHON
- Aproximadamente 96 % del cuerpo vivo se debe a solo cuatro elementos: carbono, hidrógeno, oxígeno y nitrógeno.
- El oxígeno y el hidrógeno se encuentran principalmente en forma de agua.
- El nitrógeno aparece en cada proteína y en cada ácido nucleico.
- Recuerda la secuencia CHON —el núcleo de la química de la vida.
Four elements make up about 96% of a living body. Which are they? · Cuatro elementos constituyen aproximadamente el 96% de un organismo vivo. ¿Cuáles son?
Carbon, hydrogen, oxygen and nitrogen (CHON) make up about 96% of living matter. · El carbono, hidrógeno, oxígeno y nitrógeno (CHON) constituyen aproximadamente el 96% de la materia viva.
Carbon is the star
- Carbon 碳 has four outer electrons, so it forms four strong covalent bonds.
- That lets carbon link into long chains, branches, and rings.
- These carbon skeletons are the frames of every large biological molecule.
- No other common element is so versatile at building structure.
El carbono es el protagonista
- El carbono tiene cuatro electrones en su capa externa, por lo que forma cuatro enlaces covalentes fuertes.
- Esto permite que el carbono se enlace en cadenas largas, ramificaciones y anillos.
- Estos esqueletos de carbono constituyen la estructura básica de cada molécula biológica grande.
- Ningún otro elemento común es tan versátil para construir estructuras.
How many covalent bonds can one carbon atom form? · ¿Cuántos enlaces covalentes puede formar un átomo de carbono?
Carbon has four outer electrons, so it forms four bonds — letting it build long chains, branches and rings. · El carbono tiene cuatro electrones externos, por lo que forma cuatro enlaces, permitiéndole construir cadenas largas, ramificaciones y anillos.
Phosphorus and sulfur are added to CHON to make "CHNOPS". Where is phosphorus especially important? · El fósforo y el azufre se añaden a CHON para formar "CHNOPS". ¿Dónde es especialmente importante el fósforo?
Phosphorus forms the phosphate groups in DNA, RNA and the energy carrier ATP. · El fósforo forma los grupos fosfato del ADN, ARN y el transportador de energía ATP.
P, S, and the trace elements
- Add phosphorus and sulfur to CHON and you get CHNOPS — the six main elements.
- Phosphorus builds the phosphate groups in DNA, RNA, and ATP.
- Sulfur helps hold many proteins in shape.
- A handful of trace elements 微量元素 (iron, iodine, calcium…) are needed in tiny amounts but are still essential.
P, S y los elementos traza
- Si añades fósforo y azufre a CHON, obtienes CHNOPS—los seis elementos principales.
- El fósforo forma los grupos fosfato del ADN, ARN y ATP.
- El azufre ayuda a mantener la forma de muchas proteínas.
- Un puñado de elementos traza (hierro, yodo, calcio…) se necesitan en cantidades mínimas, pero son esenciales.
Major or trace element? · ¿Elemento mayor o traza?
Sort elements by how much of a living body they make up. A few elements dominate; others are vital in tiny amounts. · Clasifica los elementos según la proporción que representan en un organismo vivo. Algunos elementos dominan; otros son vitales en cantidades minúsculas.
A trace element is unimportant because the body needs so little of it. · Un elemento de traza no es importante porque el cuerpo necesita muy poco de él.
Trace elements are needed in tiny amounts but are still essential — iron carries oxygen, iodine makes thyroid hormones. · Los elementos de traza se necesitan en cantidades mínimas pero siguen siendo esenciales: el hierro transporta oxígeno, el yodo produce hormonas tiroideas.
Select all · todos true statements about the elements of life. · Selecciona todas las afirmaciones verdaderas sobre los elementos de la vida.
Life is built from light elements — mainly CHNOPS — not precious metals. · La vida se construye a partir de elementos ligeros —principalmente CHNOPS— y no de metales preciosos.
"Trace" does not mean unimportant. A trace element is needed in a tiny quantity, yet life fails without it — too little iron and blood cannot carry oxygen; too little iodine and the thyroid cannot work.
"Traza" no significa "sin importancia". Un elemento traza se necesita en una cantidad mínima, sin embargo, la vida no puede existir sin él: si hay poco hierro, la sangre no puede transportar oxígeno; si hay poco yodo, la tiroides no puede funcionar.
Iron: a tiny amount, a huge job.
- Iron makes up a vanishingly small fraction of your body mass.
- Yet every haemoglobin molecule needs iron to grip oxygen.
- Without that trace of iron, your blood could not carry oxygen to your cells.
Hierro: una cantidad minúscula, una función enorme.
- El hierro representa una fracción insignificante de tu masa corporal.
- Sin embargo, cada molécula de hemoglobina necesita hierro para sujetar el oxígeno.
- Sin ese rastro de hierro, tu sangre no podría transportar oxígeno a tus células.
Living things are built mostly from a few light elements — carbon, hydrogen, oxygen, and nitrogen (CHON), plus phosphorus and sulfur (CHNOPS). Carbon's four bonds let it build large molecules. A few trace elements are needed in tiny amounts but are still essential.
Los seres vivos están construidos principalmente a partir de unos pocos elementos ligeros —carbono, hidrógeno, oxígeno y nitrógeno (CHON), más fósforo y azufre (CHNOPS). Los cuatro enlaces del carbono le permiten formar moléculas grandes. Algunos elementos traza se necesitan en cantidades mínimas, pero son igualmente esenciales.