Prokaryotic cells and viruses · Células procariotas y virus
| English | Español |
|---|---|
| prokaryotic/ˌprɒkərɪˈɒtɪk/ | unicelular |
| unicellular/ˌjuːnɪˈseljʊlə/ | peptidoglicano |
| peptidoglycan/ˈpeptɪdɒɡlɪkən/ | ácido nucleico |
| nucleic acid/njuːˈklɪɪk ˈæsɪd/ | huésped |
| capsid/ˈkæpsɪd/ | cápside |
| envelope/ˈenvələʊp/ | envolvente |
| host/həʊst/ | semicuantitativo |
Prokaryotes and viruses
- Not all cells are eukaryotic. Bacteria are prokaryotic 原核 — smaller and simpler.
- Viruses are not even cells.
- Knowing the differences is a favourite exam comparison.
Procariontes y virus
- No todas las células son eucariotas. Las bacterias son procariotas — más pequeñas y simples.
- Los virus ni siquiera son células.
- Conocer las diferencias es una comparación habitual en los exámenes.
Prokaryotic cells (bacteria)
- A prokaryotic cell is unicellular 单细胞 and small (about $1$–$5\ \mu\text{m}$).
- It has no nucleus — its circular DNA lies free in the cytoplasm.
- Smaller (70S) ribosomes, and a cell wall of peptidoglycan 肽聚糖 (not cellulose).
- No double-membrane organelles — so no nucleus, no mitochondria, no chloroplasts.
A prokaryotic cell: circular DNA lies free, with no nucleus or membrane-bound organelles
Células procariotas (bacterias)
- Una célula procariota es unicelular y pequeña (aproximadamente $1$–$5\ \mu\text{m}$).
- No tiene núcleo; su ADN circular se encuentra libre en el citoplasma.
- Ribosomas más pequeños (70S) y una pared celular de peptidoglicano (no celulosa).
- No posee orgánulos de doble membrana, por lo que carece de núcleo, mitocondrias ni cloroplastos.

Una célula procariota: ADN circular libre, sin núcleo ni orgánulos unidos a membrana
Explore a bacterium · Explorar una bacteria
Tap each part of this prokaryotic cell — note there is no nucleus and no membrane-bound organelles. · Toca cada parte de esta célula procariota — nota que no hay núcleo ni orgánulos unidos a membrana.
A key feature of a prokaryotic cell is that it: · Una característica clave de una célula procariota es que:
Prokaryotes have no nucleus and no double-membrane organelles; their DNA is circular and free. · Los procariotas no tienen núcleo ni orgánulos de doble membrana; su ADN es circular y libre.
Prokaryotes have smaller 70S ribosomes, while the cytoplasm of eukaryotes has larger 80S ribosomes. · Los procariotas tienen ribosomas más pequeños de 70S, mientras que el citoplasma de los eucariotas tiene ribosomas más grandes de 80S.
Correct — 70S in prokaryotes; 80S in eukaryotic cytoplasm (mitochondria and chloroplasts contain 70S, a clue to their origin). · Correcto — 70S en procariotas; 80S en el citoplasma eucariota (las mitocondrias y cloroplastos contienen 70S, una pista sobre su origen).
The small extra ring of DNA in a bacterium, separate from its main loop, is a ______. · El pequeño anillo extra de ADN en una bacteria, separado de su bucle principal, es un ______.
Plasmids carry extra genes (e.g. antibiotic resistance) and can be passed between bacteria. · Los plásmidos portan genes adicionales (p. ej., resistencia a antibióticos) y pueden transferirse entre bacterias.
Prokaryote vs eukaryote
| Feature | Prokaryote | Eukaryote |
|---|---|---|
| size | ~1–5 µm | ~10–100 µm |
| DNA | circular, free | linear, in a nucleus |
| nucleus | none | present |
| double-membrane organelles | none | mitochondria (+ chloroplasts) |
| ribosomes | 70S | 80S |
Procariota vs eucariota
| Característica | Procariota | Eucariota |
|---|---|---|
| tamaño | ~1–5 µm | ~10–100 µm |
| ADN | circular, libre | lineal, en un núcleo |
| núcleo | ninguno | presente |
| orgánulos de doble membrana | ninguno | mitocondria (+ cloroplastos) |
| ribosomas | 70S | 80S |
Match each feature to the cell type it belongs to. · Empareja cada característica con el tipo de célula al que pertenece.
The defining difference is the nucleus — absent in prokaryotes, present in eukaryotes, which also have membrane-bound organelles and 80S ribosomes. · La diferencia definitoria es el núcleo — ausente en procariotas, presente en eucariotas, que también tienen orgánulos unidos a membrana y ribosomas 80S.
Viruses
- All viruses are non-cellular — not made of cells.
- Each has a core of nucleic acid 核酸 (either DNA or RNA, never both) inside a protein coat (capsid 衣壳); some have a lipid envelope 包膜.
- A virus has no cytoplasm, organelles or ribosomes — it cannot respire or make proteins, and can only copy itself inside a living host 宿主 cell.
A generalised virus: a nucleic acid core inside a protein capsid, with a lipid envelope in some viruses
Virus
- Todos los virus son no celulares — no están formados por células.
- Cada uno tiene un núcleo de ácido nucleico (ya sea ADN o ARN, nunca ambos) dentro de una cubierta proteica (capside); algunos tienen una envoltura lipídica.
- Un virus no tiene citoplasma, orgánulos ni ribosomas; no puede respirar ni sintetizar proteínas, y solo puede copiarse dentro de una célula huésped viva.

Un virus generalizado: núcleo de ácido nucleico dentro de un capside proteico, con envoltura lipídica en algunos virus
A virus consists of: · Un virus consiste en:
Viruses are non-cellular: nucleic acid + capsid (± lipid envelope), with no organelles. · Los virus son acelulares: ácido nucleico + cápside (± envoltura lipídica), sin orgánulos.
The protein coat that surrounds a virus's nucleic acid is called the ______. · El recubrimiento proteico que rodea el ácido nucleico de un virus se llama ______.
The capsid is the protein coat; some viruses also have an outer lipid envelope. · La cápside es el recubrimiento proteico; algunos virus también tienen una envoltura lipídica exterior.
Why can a virus only reproduce inside a host cell? · ¿Por qué un virus solo puede reproducirse dentro de una célula huésped?
With no ribosomes/organelles, a virus must hijack a host cell's machinery to copy itself. · Sin ribosomas u orgánulos, un virus debe secuestrar la maquinaria de una célula huésped para copiarse.
You've got it
- prokaryotes = small, no nucleus, circular free DNA, 70S ribosomes, peptidoglycan wall, no double-membrane organelles
- eukaryotes = larger, nucleus, linear DNA, 80S ribosomes
- viruses are non-cellular: nucleic acid (DNA or RNA) + capsid (± envelope)
- a virus needs a host cell to replicate
Lo has entendido
- procariotas = pequeños, sin núcleo, ADN circular libre, ribosomas 70S, pared de peptidoglicano, sin orgánulos de doble membrana
- eucariotas = más grandes, con núcleo, ADN lineal, ribosomas 80S
- los virus son no celulares: ácido nucleico (ADN o ARN) + capside (± envoltura)
- un virus necesita una célula huésped para replicarse