Eukaryotic cells and their organelles · Células eucariotas y sus orgánulos
| English | Español |
|---|---|
| organelle/ˌɔːɡəˈnel/ | eucariota |
| cytoplasm/ˈsaɪtəplæzəm/ | citoplasma |
| eukaryotic/ˌjuːkərɪˈɒtɪk/ | vesícula |
| ribosome/ˈriːbəʊsəʊm/ | ribosoma |
| Golgi body/ˈɡɒlɡɪ ˈbɒdi/ | Aparato de Golgi |
| vesicle/ˈvesɪkl/ | procariota |
| mitochondria/ˌmaɪtəˈkɒndrɪə/ | mitocondrias |
| chloroplast/ˈklɔːrəʊplæst/ | cloroplasto |
| vacuole/ˈvækjuːəʊl/ | vacuola |
A cell is a tiny factory
- Zoom into any plant or animal cell and you find a busy factory — a control room, power stations and packaging lines.
- These working parts are organelles 细胞器, each with a job, floating in the jelly-like cytoplasm 细胞质.
- The cell is eukaryotic 真核: its DNA is kept inside a nucleus. Learn each organelle's structure and its function.
Una célula es una pequeña fábrica
- Si haces zoom en cualquier célula vegetal o animal, encontrarás una fábrica activa: una sala de control, centrales eléctricas y líneas de empaquetado.
- Estas partes funcionales son los orgánulos, cada uno con una tarea específica, flotando en el citoplasma gelatinoso.
- La célula es eucariota: su ADN se mantiene dentro de un núcleo. Aprende la estructura y la función de cada orgánulo.
The main organelles
| Organelle | Function |
|---|---|
| nucleus | holds the DNA; controls the cell (nucleolus makes ribosomes 核糖体) |
| rough ER | makes and transports proteins (ribosomes on its surface) |
| smooth ER | makes lipids |
| Golgi body 高尔基体 | modifies and packs proteins/lipids into vesicles 囊泡 for secretion |
| mitochondria 线粒体 | site of respiration — releases energy as ATP |
| ribosomes | join amino acids to make proteins |
| lysosomes | sacs of enzymes that break down waste |
A generalised animal cell and its organelles
- Explore below: tap each organelle on the diagram to see what it does.
Los principales orgánulos
| Orgánulo | Función |
|---|---|
| núcleo | almacena el ADN; controla a la célula (el nucléolo produce ribosomas) |
| RE rugoso | fabrica y transporta proteínas (ribosomas en su superficie) |
| RE liso | fabrica lípidos |
| Aparato de Golgi | modifica y empaqueta proteínas/lípidos en vesículas para su secreción |
| mitocondrias | sitio de la respiración; libera energía en forma de ATP |
| ribosomas | unen aminoácidos para formar proteínas |
| lisosomas | sacos de enzimas que descomponen los desechos |
Una célula animal generalizada y sus orgánulos
- Explora abajo: toca cada orgánulo en el diagrama para ver qué hace.
Explore the organelles · Explora los orgánulos
Tap each organelle on the diagram — explore all eight to see what each one does. · Toca cada orgánulo en el diagrama — explora los ocho para ver qué hace cada uno.
What is the main function of mitochondria? · ¿Cuál es la función principal de las mitocondrias?
Mitochondria are the site of aerobic respiration, producing ATP. · Las mitocondrias son el sitio de la respiración aeróbica, produciendo ATP.
The tiny organelle that joins amino acids to build proteins is the ______. · El orgánulo pequeño que une aminoácidos para construir proteínas es el ______.
Ribosomes carry out protein synthesis; the nucleolus makes them. · Los ribosomas realizan la síntesis de proteínas; el nucléolo los produce.
Rough ER is studded with ribosomes and makes proteins, while smooth ER has none and makes lipids. · El RE rugoso está surcado de ribosomas y fabrica proteínas, mientras que el RE liso no tiene ninguno y fabrica lípidos.
Correct — the "rough" look is the ribosomes on the rough ER, which make proteins; smooth ER makes lipids. · Correcto: el aspecto "rugoso" se debe a los ribosomas sobre el RE rugoso, que fabrican proteínas; el RE liso fabrica lípidos.
The Golgi body: · El aparato de Golgi:
The Golgi processes and packages molecules into vesicles to be secreted. · El Golgi procesa y empaqueta moléculas en vesículas para su secreción.
Plant-cell extras
- Chloroplasts 叶绿体 — site of photosynthesis (green, stacked membranes).
- Cell wall — strong cellulose layer; supports the cell and stops it bursting.
- A large permanent vacuole 液泡 (with a tonoplast membrane) — stores water and keeps the cell firm.
- Plasmodesmata — channels linking neighbouring cells' cytoplasm.
A plant cell adds a cellulose cell wall, chloroplasts and a large central vacuole
Extras de las células vegetales
- Cloroplastos — sitio de la fotosíntesis (membranas apiladas de color verde).
- Pared celular — capa fuerte de celulosa; soporta la célula y evita que reviente.
- Una gran vacuola permanente (con membrana tonoplasto) — almacena agua y mantiene la turgencia de la célula.
- Plasmodesmos — canales que conectan el citoplasma de células vecinas.
Una célula vegetal añade una pared celular de celulosa, cloroplastos y una gran vacuola central
The plant-only organelle where photosynthesis happens is the ______. · El orgánulo exclusivo de las plantas donde ocurre la fotosíntesis es el ______.
Chloroplasts trap light energy for photosynthesis; they are found in plant cells, not animal cells. · Los cloroplastos atrapan la energía lumínica para la fotosíntesis; se encuentran en células vegetales, no en animales.
Plant vs animal cells
- Plant only: cell wall, chloroplasts, large permanent vacuole.
- Animal usually has: centrioles (absent in most plant cells).
- Both have: cell surface membrane, cytoplasm, nucleus, mitochondria, ribosomes, ER, Golgi.
Magnification = image size ÷ actual size
Células vegetales vs. animales
- Solo vegetales: pared celular, cloroplastos, gran vacuola permanente.
- Animales usualmente tienen: centriolos (ausentes en la mayoría de las células vegetales).
- Ambas tienen: membrana plasmática, citoplasma, núcleo, mitocondrias, ribosomas, RE, Aparato de Golgi.
Aumento = tamaño de la imagen ÷ tamaño real
Match each organelle to its function. · Asocia cada orgánulo con su función.
Mitochondrion = respiration; chloroplast = photosynthesis; lysosome = digestion of waste; Golgi = packaging. · Mitocondria = respiración; cloroplasto = fotosíntesis; lisosoma = digestión de residuos; Golgi = empaquetado.
Select all · todos the parts found in BOTH plant and animal cells. · Selecciona todas las partes presentes tanto en células vegetales como animales.
Nucleus, mitochondria, ribosomes and Golgi are in both. Chloroplasts and a cellulose cell wall are plant-only. · Núcleo, mitocondrias, ribosomas y Golgi están en ambos. Cloroplastos y pared celular de celulosa son exclusivos de plantas.
Which is found in plant cells but NOT animal cells? · ¿Qué elemento se encuentra en células vegetales pero NO en animales?
Cell wall, chloroplasts and a large permanent vacuole are plant-only; the others are in both. · Pared celular, cloroplastos y una gran vacuola permanente son exclusivos de plantas; los demás están en ambos.
You've got it
- mitochondria = respiration (ATP); ribosomes = protein synthesis
- rough ER makes proteins, smooth ER makes lipids; Golgi packs them into vesicles
- plant-only: cell wall (cellulose), chloroplasts, large vacuole
- both plant and animal cells have membrane, cytoplasm, nucleus, mitochondria, ribosomes, ER, Golgi
Lo has logrado
- mitocondrias = respiración (ATP); ribosomas = síntesis de proteínas
- RE rugoso fabrica proteínas, RE liso fabrica lípidos; Golgi los empaqueta en vesículas
- Solo vegetales: pared celular (celulosa), cloroplastos, gran vacuola
- Tanto células vegetales como animales tienen membrana, citoplasma, núcleo, mitocondrias, ribosomas, RE, Golgi