عجز الحكومة والديون
مُقدَّم| English | المعنى |
|---|---|
| budget deficit/ˈbʌdʒɪt ˈdefɪsɪt/ | عجز الميزانية |
| budget surplus/ˈbʌdʒɪt ˈsɜːpləs/ | فائض الميزانية |
| balanced budget/ˈbælənst ˈbʌdʒɪt/ | ميزانية متوازنة |
| national debt/ˈnæʃənl det/ | الديون العامة |
| government bonds/ˈɡʌvənmənt bɒndz/ | السندات الحكومية |
| crowding out/ˈkraʊdɪŋ aʊt/ | تأثير الإزاحة |
عندما تنفق الحكومة أكثر مما تجمع
- كل عام تجمع الحكومة الضرائب وتنفق على البرامج.
- إذا كان الإنفاق فوق الإيرادات الضريبية، فتكون لديها عجز في الميزانية.
- إذا كانت الإيرادات فوق الإنفاق، فتكون لديها فائض في الميزانية.
- تساوي؟ ميزانية متوازنة.
تشغل الحكومة عجزاً في الميزانية عندما، في سنة ما:
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
الإنفاق فوق الإيرادات هو عجز؛ تحته فائض؛ المتساوي متوازن.
الـ ______ الوطني هو إجمالي الديون المتراكمة من جميع العجزات الماضية.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
الدين هو الرصيد؛ العجز هو التدفق لهذا العام إليه.
لتغطية العجز، عادة ما تقوم الحكومة بـ:
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
تستلف عن طريق بيع السندات للمستثمرين.
العجز تدفق؛ الديون رصيد
- العجز هو تدفق: الفجوة لـ سنة واحدة.
- الديون العامة هي رصيد: المجموع المستحق، المتراكمة من جميع العجز السابقة ناقص الفائض.
- تخيل حوض استحمام: العجز هو الماء المتدفق داخله هذا العام؛ والديون هي الماء الموجود بالفعل في الحوض.
- لتمويل العجز، تبيع الحكومة سندات حكومية (تقترض).
تدفق أم رصيد؟
العجز تدفق (فجوة لسنة واحدة)؛ الدين رصيد (جميع العجزات الماضية مجتمعة). كل عجز يضيف إلى الدين؛ الفائض يقلله.
الدين 500 مليار. هذا العام تشغل الحكومة عجزاً قدره 20 مليار. ما هو الدين الجديد بالمليارات؟
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
الدين الجديد = الدين القديم + العجز = 500 + 20 = 520.
الفائض في الميزانية يقلل الدين الوطني.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
بجمع أكثر مما تنفقه، يمكن للحكومة سداد الديون.
كيف تنمو الديون
- يُضاف عجز كل سنة إلى الديون: $\text{new debt} = \text{old debt} + \text{this year's deficit}$.
- مثال محلول. الديون 500 (مليار). عجز هذا السنة 20. الديون الجديدة $= 500 + 20 = 520$.
- أما الفائض فبدلاً منه يقلل الديون.
- يراقب الاقتصاديون نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي، لأن الاقتصاد الأكبر يمكنه تحمل ديون أكبر.
أحد مخاطر الاستلاف الحكومي الكبير هو أنه قد:
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
التنافس على الأموال القابلة للإقراض يدفع الأسعار للأعلى، ويضغط على المقترضين الخاصين.
لماذا العجز والديون مهمان
- المنافسة على الاقتراض مع المقترضين الخاصين على الأموال القابلة للإقراض، مما يرفع أسعار الفائدة — إزاحة الاستثمار الخاص (في الدرس التالي).
- يجب سداد فائدة الدين كل عام، مما يستهلك إيرادات الضريبة المستقبلية.
- لكن العجز يمكن أن يكون مفيدًا: في الكساد، يدعم الإنفاق الممول بالعجز الطلب (السياسة المالية التوسعية).
- القلق يكمن في العجز المستمر في الأوقات العادية، وليس عجزًا مرة واحدة أثناء الركود.
عجز الميزانية هو عجز واحد في سنة (تدفق)؛ أما الدين الوطني فهو مجموع كل العجزيات السابقة (مخزون)، يتم تمويله ببيع سندات حكومية. يضيف كل عجز إلى الدين ($500 + 20 = 520$)؛ ويقلل الفائض منه. يؤدي الديون الكبيرة والمستمرة إلى ارتفاع تكاليف الفائدة ويمكن أن يُطرد الاستثمار الخاص.