الانتقال إلى المحتوى
قواعد HSK 5
  • 16 ظروف مع صفات
    16.1

    格外 + صفة / فعل — "خاصة، استثنائياً"

    especially格外gé wài تدفع صفة beyond المعتاد — "خاصة، استثنائياً، بشكل خاص." وهي أدب أكثر قليلاً من unusual特别tè bié، وتحدد شيئاً يبرز عن العادي.

    البنية: 格外 + Adjective / Verb

    after the rain雨后yǔ hòu的dethe air空气kōng qìexceptionally格外gé wàifresh新鲜xīn xiān。

    الهواء بعد المطر منعش استثنائياً.

    seeing见到jiàn dàoher old friend老朋友lǎo péng youshe,她tāespecially格外gé wàihappy高兴gāo xìng。

    عند رؤية صديقتها القديمة، كانت سعيدة بشكل خاص.

    تذكر: especially格外gé wài = "خارج الشبكة المعتادة" (square格gé = إطار/مربع) → "استثنائياً، فوق العادي." هي الشقيقة الأدبية التي تبرز عن unusual特别tè bié.

    انتبه

    • توحي بـ انحراف عن الطبيعي — للحصول على "جداً" عادية، degree / adjective linker很hěn / very非常fēi cháng مناسبة؛ أما لإبراز التميز، فتُستخدم especially格外gé wài.

جميع المواضيع · قواعد HSK 5

تسجيل الدخول أو إنشاء حساب

IGCSE, A-Level & AP