Skip to content · ⁨الانتقال إلى المحتوى⁩

Biological Bases of Behavior · ⁨الأساسات البيولوجية للسلوك⁩

AP Psychology · ⁨علم النفس (AP)⁩ · Topic 1 · ⁨الموضوع 1⁩

Video lesson for this topic · ⁨درس فيديو لهذا الموضوع⁩ Open the video page · ⁨افتح صفحة الفيديو⁩
18:17

الأساسات البيولوجية للسلوك

يوزع المعلم ورقة الامتحان. قبل أن تقرأ كلمة واحدة، يكون قلبك قد تسارعت يدوك باردة. لم تختر ذلك.…

English narration · English + 中文 subtitles burned in · ⁨سرد باللغة الإنجليزية · ترجمة مدمجة بالإنجليزية + الصينية⁩

1.1

Nature and Nurture · ⁨الطبيعة والتربية⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English

Learning Objective 1.1.A: Explain the relationship between heredity and environment in shaping behavior and mental processes.

  • 1.1.A.1 Heredity and environmental factors interact to shape behavior and mental processes.
    • 1.1.A.1.i Heredity, or “nature,” refers to genetic or predisposed characteristics that influence physical, behavioral, and mental traits and processes.
    • 1.1.A.1.ii Environmental factors, or “nurture,” refers to the external factors that one experiences, such as family interactions or education.
      • Exclusion Statement: Specific information about genetics (genotype, phenotype, DNA, chromosomes, and recessive and dominant gene expression) is beyond the scope of the AP Psychology Exam.
  • 1.1.A.2 The evolutionary perspective explores how natural selection affects the expression of behavior and mental processes to increase survival and reproductive success. Some theorists have sought to apply principles of the evolutionary perspective in ways that discriminate against others (eugenics).
  • 1.1.A.3 Research on the effects of genes on individual behavior and mental processes is often conducted using twin studies, family studies, and adoption studies.
العربية

الهدف التعليمي 1.1.A: شرح العلاقة بين الوراثة والبيئة في تشكيل السلوك والعمليات العقلية.

  • 1.1.A.1 تتفاعل عوامل الوراثة والعوامل البيئية لتشكيل السلوك والعمليات العقلية.
    • 1.1.A.1.i تشير الوراثة، أو "الطبيعة"، إلى السمات الوراثية أو الموروثة التي تؤثر على الخصائص الجسدية والسلوكية والعقلية والعمليات.
    • 1.1.A.1.ii تشير العوامل البيئية، أو "التربية"، إلى العوامل الخارجية التي يتعرض لها الفرد، مثل تفاعلات الأسرة أو التعليم.
      • بيان الاستبعاد: المعلومات المحددة حول علم الوراثة (النمط الجيني، النمط الظاهري، الحمض النووي، الكروموسومات، والتعبير الجيني المتنحي والمهيمن) تقع خارج نطاق امتحان علم النفس AP.
  • 1.1.A.2 يستكشف المنظور التطوري كيف يؤثر الاختيار الطبيعي على التعبير عن السلوك والعمليات العقلية لزيادة البقاء والنجاح الإنجابي. سعى بعض النظراء لتطبيق مبادئ المنظور التطوري بطرق تمييز ضد الآخرين (علم تحسين النسل).
  • 1.1.A.3 تُجرى غالباً أبحاث تأثير الجينات على سلوك الفرد والعمليات العقلية باستخدام دراسات التوائم ودراسات العائلة ودراسات التبني.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨المصدر: وصف دورة وامتحان College Board AP⁩

English

Psychology studies behavior 行为 (what a person does) and mental processes 心理过程 (what a person thinks and feels). Unit 1 asks where these come from in the body.

Every trait grows from two sources working together. Heredity 遗传 is what a person inherits from their parents. Environment 环境 is everything that happens around them. Neither one acts alone.

  • Nature and nurture 先天与后天 always interact. Height is inherited, but poor nutrition lowers it.
  • The evolutionary perspective 进化论视角 explains behavior that helped ancestors survive and reproduce. Fear of snakes is easy to learn because it once kept people alive.
  • Twin and adoption studies 双生子与收养研究 separate the two sources. If identical twins raised apart are still similar, heredity matters for that trait.

Note: the exam does not ask about genes, DNA, or chromosomes. It asks how heredity and environment together shape behavior.

العربية

يدرس علم النفس السلوك (ما يقوم به الشخص) والعمليات العقلية (ماذا يفكر ويشعر به). يطرح الوحدة 1 من أين تنبثق هذه things في الجسم.

كل سمة تنمو من مصدرين يعملين معًا. الوراثة هي ما يرثه الشخص من آبائه. البيئة هي كل ما يحدث حوله. لا يعمل أي منهما وحده.

  • الطبيعة والتربية يتفاعلان دائمًا. الطول يُورث، لكن سوء التغذية يقلله.
  • يشرح المنظور التطوري السلوك الذي ساعد الأجداد على البقاء والتكاثر. الخوف من الثعالب سهل التعلم لأنه كان يحافظ على حياة الناس قديماً.
  • دراسات التوائم والاعتماد تفصل بين المصدرين. إذا كانت التوائم المتطابقة المرباة في بيئات منفصلة لا تزال متشابهة، فإن الوراثة تلعب دوراً في تلك السمة.

ملاحظة: لا يطرح الامتحان أسئلة حول الجينات أو الحمض النووي (DNA) أو الكروموسومات. بل يسأل عن كيفية تشكيل الوراثة والبيئة معاً للسلوك.

Watch lesson · ⁨شاهد الدرس⁩
1.2

The Nervous System · ⁨الجهاز العصبي⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English

Learning Objective 1.2.A: Differentiate among the subsystems of the human nervous system and their functions.

  • 1.2.A.1 The central nervous system includes the brain and the spinal cord and interacts with all processes in the body.
  • 1.2.A.2 The peripheral nervous system relays messages from the central nervous system to the rest of the body and includes the autonomic and somatic nervous systems.
    • 1.2.A.2.i The autonomic nervous system governs processes that are involuntary and includes the parasympathetic and sympathetic nervous systems.
    • 1.2.A.2.ii The somatic nervous system governs processes that are voluntary.
العربية

الهدف التعليمي 1.2.A: التمييز بين الأنظمة الفرعية للجهاز العصبي البشري ووظائفها.

  • 1.2.A.1 يشمل الجهاز العصبي المركزي الدماغ والحبل الشوكي ويتفاعل مع جميع العمليات في الجسم.
  • 1.2.A.2 ينقل الجهاز العصبي المحيطي الرسائل من الجهاز العصبي المركزي إلى بقية الجسم ويشمل الجهاز العصبي الذاتي والجهاز العصبي الجسدي.
    • 1.2.A.2.i يحكم الجهاز العصبي الذاتي عمليات لا إرادية ويشمل الجهاز العصبي اللاودي والجهاز العصبي الودي.
    • 1.2.A.2.ii يحكم الجهاز العصبي الجسدي عمليات إرادية.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨المصدر: وصف دورة وامتحان College Board AP⁩

English

The nervous system 神经系统 carries information around the body. It has two main parts.

The central nervous system (CNS) 中枢神经系统 is the brain and the spinal cord 脊髓. It interacts with every process in the body.

The peripheral nervous system (PNS) 周围神经系统 relays messages between the CNS and the rest of the body. It divides again:

  • The somatic nervous system 躯体神经系统 controls voluntary 随意的 movement, such as raising your hand.
  • The autonomic nervous system 自主神经系统 controls involuntary 不随意的 processes, such as heartbeat and digestion. It has two branches that work against each other: the sympathetic nervous system 交感神经系统 prepares the body for action (the "fight or flight" response), and the parasympathetic nervous system 副交感神经系统 calms the body down afterwards.
العربية

يقوم الجهاز العصبي بنقل المعلومات في أنحاء الجسم. يتكون من جزأين رئيسيين.

يتكون الجهاز العصبي المركزي (CNS) من الدماغ والحبل الشوكي. ويتفاعل مع كل عملية في الجسم.

يقوم الجهاز العصبي المحيطي (PNS) بتوصيل الرسائل بين الجهاز العصبي المركزي وباقي أجزاء الجسم. وينقسم بدوره إلى:

  • يتحكم الجهاز العصبي الجسدي في الحركات الإرادية، مثل رفع يدك.
  • يتحكم الجهاز العصبي اللاإرادي في العمليات غير الإرادية، مثل ضربات القلب والهضم. وله فرعان يعملان ضد بعضهما: الجهاز العصبي السمبثاوي يُجهّز الجسم للعمل (استجابة "القتال أو الهروب")، والجهاز العصبي نظير السمبثاوي يُهدئ الجسم بعد ذلك.
يحدد شُعابتان كل سؤال سيناريوي: إرادي أم تلقائي، ثم مُثير أم مُهدئ
Explore · ⁨استكشف⁩

Place each function on the nervous-system tree · ⁨ضع كل دالة في شجرة الجهاز العصبي⁩

Two forks decide every scenario question: voluntary or automatic, then arousing or calming. · ⁨فرعان يقرران كل سيناريو: إرادي أو تلقائي، ثم مثير أو مهدئ.⁩

Vocabulary · ⁨مفردات⁩ Train · ⁨تدريب⁩
English العربية
behavior/bɪˈheɪvjə/ سلوك
mental processes/ˈmentl ˈprəʊsesɪz/ العمليات الذهنية
Heredity/həˈredɪti/ الوراثة
Environment/enˈvaɪrənmənt/ بيئة
Nature and nurture/ˈneɪtʃə ænd ˈnɜːtʃə/ الطبيعة والتربية
evolutionary perspective/ɪvəˈluːʃənəri pəˈspektɪv/ وجهة نظر تطورية
Twin and adoption studies/twɪn ænd əˈdɒpʃn ˈstʌdiz/ دراسات التوائم والتبني
nervous system/ˈnɜːvəs ˈsɪstəm/ الجهاز العصبي
central nervous system (CNS)/ˈsentrəl ˈnɜːvəs ˈsɪstəm/ الجهاز العصبي المركزي (CNS)
spinal cord/ˈspaɪnl kɔːd/ النخاع الشوكي
peripheral nervous system (PNS)/pəˈrɪfərəl ˈnɜːvəs ˈsɪstəm/ الجهاز العصبي المحيطي (PNS)
somatic nervous system/səˈmætɪk ˈnɜːvəs ˈsɪstəm/ الجهاز العصبي الجسدي
voluntary/ˈvɒləntəri/ طوعية
autonomic nervous system/ɔːtəˈnɒmɪk ˈnɜːvəs ˈsɪstəm/ الجهاز العصبي اللاإرادي
involuntary/ɪnˈvɒləntəri/ لاإرادي
sympathetic nervous system/ˌsɪmpəˈθetɪk ˈnɜːvəs ˈsɪstəm/ الجهاز العصبي السمبي
parasympathetic nervous system/ˌpærəˌsɪmpəˈθetɪk ˈnɜːvəs ˈsɪstəm/ الجهاز العصبي الباراسمبي
1.3

Neurons and How They Fire · ⁨الخلايا العصبية وكيفية عملها⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English

Learning Objective 1.3.A: Explain how the structures and functions of typical neurons in the central nervous system affect behavior and mental processes.

  • 1.3.A.1 Two common types of neural cells in the brain are neurons (neural cells that transmit information) and glial cells (cells that provide structure, insulation, communication, and waste transport). These types of cells form the basis of the nervous system and are the building blocks of all behavior and mental processes.
  • 1.3.A.2 In the spinal cord, the reflex arc demonstrates how neurons within the central and peripheral nervous systems work together to respond to stimuli. Three types of neurons work together in the spinal cord to create a reflex arc: sensory neurons, motor neurons, and interneurons.

Learning Objective 1.3.B: Explain how the basic process of neural transmission is related to behavior and mental processes.

  • 1.3.B.1 The process of neural transmission most commonly occurs in an orderly, systematic way and involves the all-or-none principle, depolarization, refractory period, resting potential, reuptake, and threshold. Disruptions to this process could lead to disorders such as multiple sclerosis or myasthenia gravis.
    • Exclusion Statement: The sodium-potassium pump is outside the scope of the AP Psychology Exam.
  • 1.3.B.2 Each neurotransmitter has specific function(s) related to behavior and mental processes, which may depend on the neurotransmitter’s location in the nervous system. Neurotransmitters generally communicate either excitatory (making an action potential more likely) or inhibitory (making an action potential less likely) messages. Neurotransmitters related to behavior and mental processes for study in AP Psychology are limited to dopamine, serotonin, norepinephrine, glutamate, GABA, endorphins, substance p, and acetylcholine.
    • Exclusion Statement: The AP Psychology Exam will only address the listed neurotransmitters in EK 1.3.B.2.
  • 1.3.B.3 Outside of the nervous system, hormones perform actions similar to neurotransmitters. Hormones related to behavior and mental processes for study in AP Psychology are limited to adrenaline, leptin, ghrelin, melatonin, and oxytocin.
    • Exclusion Statement: The AP Psychology Exam will only address the listed hormones in EK 1.3.B.3.
    • Exclusion Statement: Specific information about the glands of the endocrine system (with the exception of the pituitary gland as referenced in EK 1.4.A.4) is outside the scope of the AP Psychology Exam.

Learning Objective 1.3.C: Explain how psychoactive drugs affect behavior and mental processes.

  • 1.3.C.1 Psychoactive drugs can influence neurotransmitter function in various ways throughout the neural communication process. Some act as agonists which encourage neural firing. Some act as antagonists which discourage neural firing. Some act as reuptake inhibitors which block the reabsorption of neurotransmitters back into the cell.
  • 1.3.C.2 Psychoactive drugs have psychological and physiological effects.
    • 1.3.C.2.i Stimulants, such as caffeine and cocaine, typically cause increased neural activity.
    • 1.3.C.2.ii Depressants, such as alcohol, typically cause decreased neural activity.
    • 1.3.C.2.iii Hallucinogens, such as marijuana, typically cause distortions in perception and/or cognition.
    • 1.3.C.2.iv Opioids, such as heroin, typically act as pain relievers.
  • 1.3.C.3 Psychoactive drug use can lead to tolerance and/or addiction. Addiction can create significant withdrawal symptoms if the psychoactive drugs are no longer consumed.
العربية

الهدف التعليمي 1.3.A: شرح كيف تؤثر بنية ووظائف الخلايا العصبية النموذجية في الجهاز العصبي المركزي على السلوك والعمليات العقلية.

  • 1.3.A.1 نوعان شائعان من الخلايا العصبية في الدماغ هما الخلايا العصبية (خلايا عصبية تنقل المعلومات) والخلايا الدبقية (خلايا توفر البنية والعزل والاتصال ونقل الفضلات). تشكل هذه الأنواع من الخلايا أساس الجهاز العصبي وهي اللبنات الأساسية لجميع السلوك والعمليات العقلية.
  • 1.3.A.2 في الحبل الشوكي، يظهر القوس الانعكاسي كيف تعمل الخلايا العصبية داخل الجهاز العصبي المركزي والمحيطي معاً للاستجابة للمحفزات. ثلاثة أنواع من الخلايا العصبية تعمل معاً في الحبل الشوكي لإنشاء قوس انعكاسي: الخلايا العصبية الحسية، الخلايا العصبية الحركية، والخلايا العصبية الوسيطة.

الهدف التعليمي 1.3.B: شرح كيف يرتبط العملية الأساسية للإرسال العصبي بالسلوك والعمليات العقلية.

  • 1.3.B.1 تحدث عملية الإرسال العصبي عادة بطريقة منظمة ومنهجية وتتضمن مبدأ الكل أو شيء واحد، والاستقطاب، والفترة الانكماشية، والجهد الساكن، وإعادة الامتصاص، والعتبة. قد تؤدي الاضطرابات في هذه العملية إلى اضطرابات مثل التصلب المتعدد أو الوهن العضلي الوبيل.
    • بيان الاستبعاد: مضخة الصوديوم-البوتاسيوم تقع خارج نطاق امتحان علم النفس AP.
  • 1.3.B.2 لكل ناقل عصبي وظائف محددة تتعلق بالسلوك والعمليات العقلية، والتي قد تعتمد على موقع الناقل العصبي في الجهاز العصبي. تتواصل الناقلات العصبية بشكل عام إما برسائل مثيرة (تجعل جهد الفعل أكثر احتمالاً) أو مثبطة (تجعل جهد الفعل أقل احتمالاً). تقتصر الناقلات العصبية المتعلقة بالسلوك والعمليات العقلية للدراسة في علم النفس AP على الدوبامين، السيروتونين، نورإبينفرين، الجلوتامات، GABA، الإندورفين، المادة بي، والأسيتيل كولين.
    • بيان الاستبعاد: سيغطي امتحان علم النفس AP فقط الناقلات العصبية المدرجة في EK 1.3.B.2.
  • 1.3.B.3 خارج الجهاز العصبي، تقوم الهرمونات بأفعال مشابهة للناقلات العصبية. تقتصر الهرمونات المتعلقة بالسلوك والعمليات العقلية للدراسة في علم النفس AP على الأدرينالين، اللبتين، الغريلين، الميلاتونين، والأوكسيتوسين.
    • بيان الاستبعاد: سيغطي امتحان علم النفس AP فقط الهرمونات المدرجة في EK 1.3.B.3.
    • بيان الاستبعاد: المعلومات المحددة عن غدد الجهاز الصماوي (باستثناء الغدة النخامية كما هو مرجع في EK 1.4.A.4) تقع خارج نطاق امتحان علم النفس AP.

هدف التعلم 1.3.C: اشرح كيف تؤثر العقاقير المحفزة نفسانيًا على السلوك والعمليات العقلية.

  • 1.3.C.1 يمكن للعقاقير المحفزة نفسانيًا أن تؤثر على وظيفة النواقل العصبية بطرق مختلفة خلال عملية التواصل العصبي. بعضها يعمل كمنشطات تشجع على إطلاق الأعصاب. وبعضها يعمل كمضادات تثبط إطلاق الأعصاب. وبعضها يعمل كمثبطات لإعادة الامتصاص وتمنع إعادة امتصاص النواقل العصبية إلى الخلية.
  • 1.3.C.2 للعقاقير المحفزة نفسانيًا آثار نفسية وفسيولوجية.
    • 1.3.C.2.i المنشطات، مثل الكافيين والكوكايين، تسبب عادةً زيادة في النشاط العصبي.
    • 1.3.C.2.ii المهدئات، مثل الكحول، تسبب عادةً انخفاضًا في النشاط العصبي.
    • 1.3.C.2.iii المسببات للهلوسة، مثل الماريجوانا، تسبب عادةً تشوهات في الإدراك و/أو الإدراك المعرفي.
    • 1.3.C.2.iv الأفيونات، مثل الهيروين، تعمل عادةً كمسكنات للألم.
  • 1.3.C.3 يمكن أن يؤدي استخدام العقاقير المحفزة نفسانيًا إلى التحمل و/أو الإدمان. يمكن للإدمان أن يسبب أعراض انسحاب كبيرة إذا لم يعد يتم تناول العقاقير المحفزة نفسانيًا.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨المصدر: وصف دورة وامتحان College Board AP⁩

English

Two kinds of cell do the work. Neurons 神经元 transmit information. Glial cells 神经胶质细胞 provide structure, insulation, communication, and waste transport. Together they are the building blocks of all behavior and mental processes.

A neuron has dendrites 树突 that receive signals, a cell body 细胞体, and an axon 轴突 that carries the signal away. Many axons are wrapped in a myelin sheath 髓鞘, which speeds the signal up.

Neural transmission follows a set order:

  • At rest the neuron holds a resting potential 静息电位, ready but not firing.
  • If incoming signals pass the threshold 阈限, the neuron depolarizes 去极化 and fires.
  • Firing follows the all-or-none principle 全或无原则: the neuron fires at full strength or not at all. A stronger stimulus makes it fire more often, not harder.
  • Straight after firing there is a refractory period 不应期 when the neuron cannot fire again.
  • At the synapse 突触, the gap between neurons, chemicals cross to the next cell. Leftover chemicals are taken back in a process called reuptake 再摄取.

Damage to this process can cause disorders such as multiple sclerosis 多发性硬化 or myasthenia gravis 重症肌无力.

In the spinal cord, the reflex arc 反射弧 shows the system working as a unit. Sensory neurons 感觉神经元 carry information in, interneurons 中间神经元 connect inside the cord, and motor neurons 运动神经元 carry the command out - all before the brain is involved.

العربية
رسم تخطيطي مُعلّل لخلية عصبية: تستقبل الدندریتات الإشارات، وتجمع خلية الجسم إشاراتها، وينقل المحور السيالة العصبية إلى النهايات
تستقبل الخلية العصبية الإشارات عبر الدندریتات، وتنطلق السيالة عبر المحور، وتنقل الرسالة عبر المشابك

نوعان من الخلايا يؤديان هذا العمل. الخلايا العصبية تنقل المعلومات. أما الخلايا الداعمة (Glial cells) فتوفر الهيكل والعزل والاتصال ونقل الفضلات. معاً هما اللبنات الأساسية لكل سلوك وعمل ذهني.

الخلية العصبية لها أشواك شجرية تستقبل الإشارات، وجسم خلوي، ومحور عصبي ينقل الإشارة بعيدًا.许多轴突被髓鞘包裹,这能加速信号传输。

تتبع نقل السيالة العصبية ترتيباً محدداً:

  • في حالة الراحة، تحتفظ الخلية العصبية بـجهد راحة، تكون مستعدة لكنها لا تنطلق.
  • إذا تجاوزت الإشارات الواردة العتبة، تقوم الخلية العصبية بـاستقطاب وتنطلق.
  • تتبع الانطلاق مبدأ الكل أو لا شيء: تنطلق الخلية العصبية بقوتها الكاملة أو لا تنطلق أصلاً. المحفز الأقوى يجعلها تنطلق بشكل متكرر وليس بقوة أكبر.
  • مباشرة بعد الانطلاق يوجد فترة عدم الاستجابة التي لا تستطيع فيها الخلية العصبية الانطلاق مجدداً.
  • عند المشبك، وهو الفاصل بين الخلايا العصبية، تتقاطع المواد الكيميائية مع الخلية التالية. يتم إعادة امتصاص المواد الكيميائية الفائضة في عملية تُسمى إعادة الامتصاص.

يمكن أن يؤدي تلف هذه العملية إلى اضطرابات مثل التصلب المتعدد أو الشلل الوعائي العضلي (Myasthenia Gravis).

في الحبل الشوكي، يُظهر قوس الانعكاس عمل النظام كوحدة واحدة. تنقل الخلايا العصبية الحسية المعلومات إلى الداخل، وتربط الخلايا العصبية الوصلية (Interneurons) داخل الحبل، وتنقل الخلايا العصبية الحركية الأمر إلى الخارج - وذلك قبل involvement الدماغ.

يُرمز للشدة بعدد مرات انطلاق الخلية العصبية، وليس بقوة السيالة الواحدة
Explore · ⁨استكشف⁩

Fire a neuron, step by step · ⁨أطلق عصبونًا، خطوة بخطوة⁩

All-or-none: a stronger stimulus does not make a bigger impulse. Intensity is coded by how often, and by how many. · ⁨القاعدة الكلي أو اللاشيء: المحفز الأقوى لا يجعل النبضة أكبر. الشدة تُشفَّر بالتواتر وعدد عدد.⁩

Vocabulary · ⁨مفردات⁩ Train · ⁨تدريب⁩
English العربية
Neurons/ˈnjuːrɒnz/ الخلايا العصبية
Glial cells/ˈɡlaɪəl selz/ خلايا غليّة
dendrites/ˈdendraɪts/ الأكواد
cell body/sel ˈbɒdi/ جسم الخلية
axon/ˈæksɒn/ محور عصبي
myelin sheath/ˈmaɪɪlɪn ʃiːθ/ غمد الميالين
resting potential/ˈrestɪŋ pəˈtenʃl/ جهد السكون
threshold/ˈθreʃəʊld/ عتبة
depolarizes/diːˈpəʊlɑːraɪzɪz/ يحدث استقطاباً
myasthenia gravis/ˌmaɪəsˈθiːnɪə ˈɡrævɪs/ الضعف العضلي الوبيل
reflex arc/ˈriːfleks ɑːk/ قوس الانعكاس
Sensory neurons/ˈsensəri ˈnjuːrɒnz/ العصبونات الحسية
interneurons/ˌɪntəˈnjuːrɒnz/ العصبونات الوسيطة
motor neurons/ˈməʊtə ˈnjuːrɒnz/ العصبونات الحركية
Watch lesson · ⁨شاهد الدرس⁩
1.3

Neurotransmitters, Hormones, and Drugs · ⁨النواقل العصبية، الهرمونات، والمخدرات⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English

Learning Objective 1.3.A: Explain how the structures and functions of typical neurons in the central nervous system affect behavior and mental processes.

  • 1.3.A.1 Two common types of neural cells in the brain are neurons (neural cells that transmit information) and glial cells (cells that provide structure, insulation, communication, and waste transport). These types of cells form the basis of the nervous system and are the building blocks of all behavior and mental processes.
  • 1.3.A.2 In the spinal cord, the reflex arc demonstrates how neurons within the central and peripheral nervous systems work together to respond to stimuli. Three types of neurons work together in the spinal cord to create a reflex arc: sensory neurons, motor neurons, and interneurons.

Learning Objective 1.3.B: Explain how the basic process of neural transmission is related to behavior and mental processes.

  • 1.3.B.1 The process of neural transmission most commonly occurs in an orderly, systematic way and involves the all-or-none principle, depolarization, refractory period, resting potential, reuptake, and threshold. Disruptions to this process could lead to disorders such as multiple sclerosis or myasthenia gravis.
    • Exclusion Statement: The sodium-potassium pump is outside the scope of the AP Psychology Exam.
  • 1.3.B.2 Each neurotransmitter has specific function(s) related to behavior and mental processes, which may depend on the neurotransmitter’s location in the nervous system. Neurotransmitters generally communicate either excitatory (making an action potential more likely) or inhibitory (making an action potential less likely) messages. Neurotransmitters related to behavior and mental processes for study in AP Psychology are limited to dopamine, serotonin, norepinephrine, glutamate, GABA, endorphins, substance p, and acetylcholine.
    • Exclusion Statement: The AP Psychology Exam will only address the listed neurotransmitters in EK 1.3.B.2.
  • 1.3.B.3 Outside of the nervous system, hormones perform actions similar to neurotransmitters. Hormones related to behavior and mental processes for study in AP Psychology are limited to adrenaline, leptin, ghrelin, melatonin, and oxytocin.
    • Exclusion Statement: The AP Psychology Exam will only address the listed hormones in EK 1.3.B.3.
    • Exclusion Statement: Specific information about the glands of the endocrine system (with the exception of the pituitary gland as referenced in EK 1.4.A.4) is outside the scope of the AP Psychology Exam.

Learning Objective 1.3.C: Explain how psychoactive drugs affect behavior and mental processes.

  • 1.3.C.1 Psychoactive drugs can influence neurotransmitter function in various ways throughout the neural communication process. Some act as agonists which encourage neural firing. Some act as antagonists which discourage neural firing. Some act as reuptake inhibitors which block the reabsorption of neurotransmitters back into the cell.
  • 1.3.C.2 Psychoactive drugs have psychological and physiological effects.
    • 1.3.C.2.i Stimulants, such as caffeine and cocaine, typically cause increased neural activity.
    • 1.3.C.2.ii Depressants, such as alcohol, typically cause decreased neural activity.
    • 1.3.C.2.iii Hallucinogens, such as marijuana, typically cause distortions in perception and/or cognition.
    • 1.3.C.2.iv Opioids, such as heroin, typically act as pain relievers.
  • 1.3.C.3 Psychoactive drug use can lead to tolerance and/or addiction. Addiction can create significant withdrawal symptoms if the psychoactive drugs are no longer consumed.
العربية

الهدف التعليمي 1.3.A: شرح كيف تؤثر بنية ووظائف الخلايا العصبية النموذجية في الجهاز العصبي المركزي على السلوك والعمليات العقلية.

  • 1.3.A.1 نوعان شائعان من الخلايا العصبية في الدماغ هما الخلايا العصبية (خلايا عصبية تنقل المعلومات) والخلايا الدبقية (خلايا توفر البنية والعزل والاتصال ونقل الفضلات). تشكل هذه الأنواع من الخلايا أساس الجهاز العصبي وهي اللبنات الأساسية لجميع السلوك والعمليات العقلية.
  • 1.3.A.2 في الحبل الشوكي، يظهر القوس الانعكاسي كيف تعمل الخلايا العصبية داخل الجهاز العصبي المركزي والمحيطي معاً للاستجابة للمحفزات. ثلاثة أنواع من الخلايا العصبية تعمل معاً في الحبل الشوكي لإنشاء قوس انعكاسي: الخلايا العصبية الحسية، الخلايا العصبية الحركية، والخلايا العصبية الوسيطة.

الهدف التعليمي 1.3.B: شرح كيف يرتبط العملية الأساسية للإرسال العصبي بالسلوك والعمليات العقلية.

  • 1.3.B.1 تحدث عملية الإرسال العصبي عادة بطريقة منظمة ومنهجية وتتضمن مبدأ الكل أو شيء واحد، والاستقطاب، والفترة الانكماشية، والجهد الساكن، وإعادة الامتصاص، والعتبة. قد تؤدي الاضطرابات في هذه العملية إلى اضطرابات مثل التصلب المتعدد أو الوهن العضلي الوبيل.
    • بيان الاستبعاد: مضخة الصوديوم-البوتاسيوم تقع خارج نطاق امتحان علم النفس AP.
  • 1.3.B.2 لكل ناقل عصبي وظائف محددة تتعلق بالسلوك والعمليات العقلية، والتي قد تعتمد على موقع الناقل العصبي في الجهاز العصبي. تتواصل الناقلات العصبية بشكل عام إما برسائل مثيرة (تجعل جهد الفعل أكثر احتمالاً) أو مثبطة (تجعل جهد الفعل أقل احتمالاً). تقتصر الناقلات العصبية المتعلقة بالسلوك والعمليات العقلية للدراسة في علم النفس AP على الدوبامين، السيروتونين، نورإبينفرين، الجلوتامات، GABA، الإندورفين، المادة بي، والأسيتيل كولين.
    • بيان الاستبعاد: سيغطي امتحان علم النفس AP فقط الناقلات العصبية المدرجة في EK 1.3.B.2.
  • 1.3.B.3 خارج الجهاز العصبي، تقوم الهرمونات بأفعال مشابهة للناقلات العصبية. تقتصر الهرمونات المتعلقة بالسلوك والعمليات العقلية للدراسة في علم النفس AP على الأدرينالين، اللبتين، الغريلين، الميلاتونين، والأوكسيتوسين.
    • بيان الاستبعاد: سيغطي امتحان علم النفس AP فقط الهرمونات المدرجة في EK 1.3.B.3.
    • بيان الاستبعاد: المعلومات المحددة عن غدد الجهاز الصماوي (باستثناء الغدة النخامية كما هو مرجع في EK 1.4.A.4) تقع خارج نطاق امتحان علم النفس AP.

هدف التعلم 1.3.C: اشرح كيف تؤثر العقاقير المحفزة نفسانيًا على السلوك والعمليات العقلية.

  • 1.3.C.1 يمكن للعقاقير المحفزة نفسانيًا أن تؤثر على وظيفة النواقل العصبية بطرق مختلفة خلال عملية التواصل العصبي. بعضها يعمل كمنشطات تشجع على إطلاق الأعصاب. وبعضها يعمل كمضادات تثبط إطلاق الأعصاب. وبعضها يعمل كمثبطات لإعادة الامتصاص وتمنع إعادة امتصاص النواقل العصبية إلى الخلية.
  • 1.3.C.2 للعقاقير المحفزة نفسانيًا آثار نفسية وفسيولوجية.
    • 1.3.C.2.i المنشطات، مثل الكافيين والكوكايين، تسبب عادةً زيادة في النشاط العصبي.
    • 1.3.C.2.ii المهدئات، مثل الكحول، تسبب عادةً انخفاضًا في النشاط العصبي.
    • 1.3.C.2.iii المسببات للهلوسة، مثل الماريجوانا، تسبب عادةً تشوهات في الإدراك و/أو الإدراك المعرفي.
    • 1.3.C.2.iv الأفيونات، مثل الهيروين، تعمل عادةً كمسكنات للألم.
  • 1.3.C.3 يمكن أن يؤدي استخدام العقاقير المحفزة نفسانيًا إلى التحمل و/أو الإدمان. يمكن للإدمان أن يسبب أعراض انسحاب كبيرة إذا لم يعد يتم تناول العقاقير المحفزة نفسانيًا.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨المصدر: وصف دورة وامتحان College Board AP⁩

English

Neurotransmitters 神经递质 are the chemicals that cross the synapse. Each has its own job, and the effect can depend on where in the nervous system it acts. A message is either excitatory 兴奋性的 (making firing more likely) or inhibitory 抑制性的 (making firing less likely).

Only these are examinable: dopamine 多巴胺 (reward and movement), serotonin 血清素 (mood and sleep), norepinephrine 去甲肾上腺素 (alertness), glutamate 谷氨酸 (the main excitatory transmitter), GABA γ-氨基丁酸 (the main inhibitory transmitter), endorphins 内啡肽 (pain relief), substance P P物质 (pain signalling), and acetylcholine 乙酰胆碱 (muscle movement and memory).

Hormones 激素 act outside the nervous system but do a similar job, travelling more slowly through the blood. Again only five are examinable: adrenaline 肾上腺素, leptin 瘦素 (reduces hunger), ghrelin 胃饥饿素 (increases hunger), melatonin 褪黑素 (sleep), and oxytocin 催产素 (bonding).

Psychoactive drugs 精神药物 change behavior by acting on neurotransmission in three ways:

  • An agonist 激动剂 encourages neural firing.
  • An antagonist 拮抗剂 discourages it.
  • A reuptake inhibitor 再摄取抑制剂 blocks reabsorption, leaving more transmitter in the synapse.

Drug categories: stimulants 兴奋剂 (caffeine, cocaine) increase neural activity; depressants 抑制剂 (alcohol) decrease it; hallucinogens 致幻剂 (marijuana) distort perception; opioids 阿片类药物 (heroin) relieve pain. Repeated use can lead to tolerance 耐受性, where more is needed for the same effect, and to addiction 成瘾, with withdrawal 戒断反应 symptoms when use stops.

العربية

النواقل العصبية هي المواد الكيميائية التي تعبر المشابك. لكل منها وظيفة خاصة، وقد يعتمد تأثيرها على موقعها في الجهاز العصبي. الرسالة إما مثيرة (تزيد احتمالية الانطلاق) أو مُثبطة (تقلل احتمالية الانطلاق).

فقط هذه هي القابلة للاختبار: الدوبامين (المكافأة والحركة)، السيروتونين (المزاج والنوم)، النورإبينفرين (اليقظة)، الجلوتامات (النقل الرئيسي المثير)، GABA (النقل الرئيسي المثبط)، الإندورفينات (تسكين الألم)، المادة P (إشارة الألم)، وأسيتيل كولين (حركة العضلات والذاكرة).

تعمل الهرمونات خارج الجهاز العصبي ولكن بأداء مهمة مماثلة، حيث تسافر ببطء أكبر عبر الدم. مرة أخرى، فقط خمسة منها قابلة للاختبار: الأدرينالين، الليبتين (يقلل الشهية)، الجريلين (يزيد الشهية)، الميلاتونين (النوم)، والأوكسيتوسين (الترابط الاجتماعي).

المخدرات النفسية تغير السلوك عن طريق التأثير على النقل العصبي بثلاث طرق:

  • المناشِط (Agonist) يشجع الانطلاق العصبي.
  • المضاد (Antagonist) يعيقه.
  • مثبط إعادة الامتصاص (Reuptake inhibitor) يمنع إعادة الامتصاص، مما يترك المزيد من الناقل في المشبك.

فئات المخدرات: المُنشِّطات (الكافيين، الكوكايين) تزيد النشاط العصبي؛ المُهدِّئات (الكحول) تقلله؛ المُهلوسات (الماريجوانا) تشوه الإدراك؛ الأفيونات (الهروين) تخفف الألم. الاستخدام المتكرر قد يؤدي إلى التسامح، حيث تصبح الجرعة الأعلى مطلوبة لتحقيق نفس التأثير، وإلى الإدمان، مع أعراض انسحاب عند التوقف عن الاستخدام.

Vocabulary · ⁨مفردات⁩ Train · ⁨تدريب⁩
English العربية
reuptake/ˈruːpteɪk/ إعادة امتصاص
multiple sclerosis/ˈmʌltɪpl skləˈrəʊsɪs/ التصلب المتعدد
GABA/ˈɡɑːbə/ GABA
endorphins/enˈdɔːfɪnz/ أندورفينات
substance P/ˈsʌbstəns piː/ المادة P
acetylcholine/ˈæsɪtɪlkəliːn/ أسيتيل كولين
agonist/ˈæɡənɪst/ ناشط
antagonist/ænˈtæɡənɪst/ العدو
reuptake inhibitor/ˈruːpteɪk ɪnˈhɪbɪtə/ مثبط إعادة الامتصاص
stimulants/ˈstɪmjʊlənts/ منشطات
depressants/dɪˈpresənts/ مثبطات
hallucinogens/həˈluːsɪnədʒnz/ مهيجات
opioids/ˈəʊpɪɔɪdz/ أفيونيات
tolerance/ˈtɒlərəns/ التحمل
addiction/əˈdɪkʃn/ الإدمان
withdrawal/wɪθˈdrɔːl/ تسرب
brain stem/breɪn stem/ جذع الدماغ
medulla/ˈmedʌlə/ النخاع
reticular activating system/reˈtɪkjʊlə ˈæktɪveɪtɪŋ ˈsɪstəm/ الجهاز الشبكي المنشّط
cerebellum/ˌserɪˈbeləm/ المخيخ
procedural learning/prəˈsiːdʒərəl ˈlɜːnɪŋ/ التعلم الإجرائي
limbic system/ˈlɪmbɪk ˈsɪstəm/ الجهاز الحليمي
thalamus/ˈθælæməs/ الطلي
hypothalamus/ˌhaɪpəʊˈθælæməs/ تحت المهاد
pituitary gland/pɪˈtjuːɪtəri ɡlænd/ الغدة النخامية
Watch lesson · ⁨شاهد الدرس⁩
1.4

The Brain · ⁨الدماغ⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English

Learning Objective 1.4.A: Explain how the structures and functions of the brain apply to behavior and mental processes.

  • 1.4.A.1 The brain stem (including the medulla) generally controls basic functioning such as breathing and heart rate.
  • 1.4.A.2 The reticular activating system and the brain’s reward center generally control alertness, some voluntary movement, eye movement, and some types of learning, cognition, and emotion.
  • 1.4.A.3 The cerebellum generally controls coordination of muscle movement, balance, and some forms of procedural learning.
  • 1.4.A.4 The cerebral cortex is divided into two hemispheres and includes the limbic system (thalamus, hypothalamus, pituitary gland, hippocampus, amygdala), corpus callosum, and the lobes of the cortex.
    • 1.4.A.4.i The occipital lobes generally control visual information processing and are located in the rear of the brain.
    • 1.4.A.4.ii The temporal lobes generally control auditory and linguistic processing and are located on the sides of the brain.
    • 1.4.A.4.iii The parietal lobes generally control association areas, which process and organize information, and the somatosensory cortex, which processes touch sensitivity. These lobes are located near the back crown of the brain.
    • 1.4.A.4.iv The frontal lobes, located just behind the forehead, generally control linguistic processing, higher-order thinking, and executive functioning, especially in the prefrontal cortex. The motor cortex is located at the rear of the frontal lobes and controls most types of skeletal movement.
  • 1.4.A.5 Split brain research, achieved by severing the corpus callosum (often a treatment for severe epilepsy), reveals that the right and left hemispheres of the brain may specialize in different activities and functions.
    • 1.4.A.5.i Areas of the brain that affect language are typically located in the left hemisphere and include Broca’s area (responsible for speech production) and Wernicke’s area (responsible for speech comprehension). Damage to these parts of the brain can lead to aphasia.
    • 1.4.A.5.ii Researchers test for cortex specialization with split-brain patients by showing information in each visual field, taking advantage of the brain’s contralateral hemispheric organization.
  • 1.4.A.6 Brain plasticity is the ability of the brain to rewire itself or modify or create new connections throughout development and generally allows for the function of a damaged part of the brain to be assumed by a different part of the brain.
  • 1.4.A.7 Research on the brain is done using scans (including EEG and fMRI), case studies, and surgical procedures (such as lesioning) to promote understanding of how the different structures of the brain work and how the brain functions together as a whole.
العربية

هدف التعلم 1.4.A: اشرح كيف تنطبق هياكل ووظائف الدماغ على السلوك والعمليات العقلية.

  • 1.4.A.1 جذع الدماغ (بما في ذلك النخاع المستطيل) يدير بشكل عام الوظائف الأساسية مثل التنفس ومعدل ضربات القلب.
  • 1.4.A.2 النظام الشبكي المنشط والمركز المكافئ للدماغ يديران بشكل عام اليقظة، وبعض الحركات الإرادية، وحركة العين، وأنواع معينة من التعلم والإدراك والعاطفة.
  • 1.4.A.3 المخيخ يدير بشكل عام تنسيق حركة العضلات والتوازن وبعض أشكال التعلم الإجرائي.
  • 1.4.A.4 القشرة المخية مقسمة إلى نصفين وتضم الجهاز الوتدي (المهاد، تحت المهاد، الغدة النخامية، الحصين، اللوزة)، الجسم الثفني، والفصوص القشرية.
    • 1.4.A.4.i الفصوص القذالية تدير بشكل عام معالجة المعلومات البصرية وتقع في الجزء الخلفي من الدماغ.
    • 1.4.A.4.ii الفصوص الصدغية تدير بشكل عام المعالجة السمعية واللغوية وتقع على جانبي الدماغ.
    • 1.4.A.4.iii الفصوص الجدارية تدير بشكل عام مناطق الارتباط، التي تعالج وتنظم المعلومات، والقشرة الحسية الجسدية، التي تعالج حس اللمس. تقع هذه الفصوص بالقرب من تاج الدماغ الخلفي.
    • 1.4.A.4.iv الفصوص الجبهية، الواقعة خلف الجبهة مباشرةً، تدير بشكل عام المعالجة اللغوية والتفكير عالي المستوى والوظائف التنفيذية، خاصة في القشرة الجبهية الأمامية. القشرة الحركية تقع في الجزء الخلفي من الفصوص الجبهية وتدير معظم أنواع الحركات الهيكلية.
  • 1.4.A.5 تكشف أبحاث الدماغ المقسوم، التي تم تحقيقها عن طريق قطع الجسم الثفني (وهو علاج غالبًا لصرع التشنجات الشديد)، أن النصفي الأيمن والأيسر من الدماغ قد يتخصصان في أنشطة ووظائف مختلفة.
    • 1.4.A.5.i مناطق الدماغ المؤثرة على اللغة تقع عادةً في نصف الكرة الأيسر وتشمل منطقة بروكا (المسؤولة عن إنتاج الكلام) ومنطقة فرنيك (المسؤولة عن فهم الكلام). يمكن أن يؤدي تلف هذه الأجزاء من الدماغ إلى العمى اللغوي.
    • 1.4.A.5.ii يختبر الباحثون تخصص القشرة عند مرضى الدماغ المقسوم بعرض معلومات في كل مجال بصري، مستثمرين组织能力 التنظيم النصفي المتقابل للدماغ.
  • 1.4.A.6 المرونة العصبية هي قدرة الدماغ على إعادة توصيل نفسه أو تعديل أو إنشاء اتصالات جديدة طوال فترة التطور، وتسمح بشكل عام بتولي parte أخرى من الدماغ وظيفة جزء تالف منه.
  • 1.4.A.7 تُجرى أبحاث الدماغ باستخدام المسح الضوئي (بما في ذلك تخطيط كهربية الدماغ ووظائفه) والدراسات الحالة والإجراءات الجراحية (مثل استئصال الأنسجة) لتعزيز فهم كيفية عمل الهياكل المختلفة للدماغ وكيفية عمل الدماغ معًا كنظام متكامل.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨المصدر: وصف دورة وامتحان College Board AP⁩

English

The brain is studied from the bottom up, because the lower structures handle the most basic jobs.

  • The brain stem 脑干, including the medulla 延髓, controls breathing and heart rate.
  • The reticular activating system 网状激活系统 controls alertness and arousal.
  • The cerebellum 小脑 controls coordination, balance, and some procedural learning 程序性学习.
  • The limbic system 边缘系统 sits inside the cerebral cortex and includes the thalamus 丘脑 (a relay station for the senses), the hypothalamus 下丘脑 (hunger, thirst, temperature), the pituitary gland 脑垂体, the hippocampus 海马体 (forming new memories), and the amygdala 杏仁核 (fear and emotion).

The cerebral cortex 大脑皮层 is divided into two hemispheres 半球 and four lobes: the occipital lobes 枕叶 process vision at the rear; the temporal lobes 颞叶 process hearing and language at the sides; the parietal lobes 顶叶 hold the somatosensory cortex 体感皮层 for touch; and the frontal lobes 额叶 handle higher-order thinking and executive function 执行功能.

Language sits mainly in the left hemisphere: Broca's area 布罗卡区 for speech production and Wernicke's area 韦尼克区 for comprehension.

Split-brain research 裂脑研究, done on patients whose corpus callosum 胼胝体 was cut to treat severe epilepsy, shows the two hemispheres can work independently. Researchers present information to one visual field 视野 at a time, because each field is processed by the opposite hemisphere.

Brain plasticity 大脑可塑性 is the brain's ability to rewire itself and form new connections, which supports recovery after damage. Research methods include EEG 脑电图 and fMRI 功能性磁共振成像 scans, case studies, and lesioning 损毁法.

العربية

يُدرس الدماغ من الأسفل إلى الأعلى، لأن الهياكل السفلية تتولى المهام الأكثر أساسية.

  • جذع الدماغ، بما في ذلك النخاع المستطيل، يتحكم في التنفس ومعدل ضربات القلب.
  • الجهاز الشبكي المنشط يتحكم في اليقظة والاستثارة.
  • المخيخ يتحكم في التنسيق والتوازن وبعض التعلم الإجرائي.
  • يقع الجهاز الحليمي داخل القشرة المخية ويشمل المهاد (محطة إعادة توجيه للحواس)، وتحت المهاد (الشهية والعطش ودرجة الحرارة)، والغدة النخامية، وال hippocampus (تشكيل ذكريات جديدة)، واللوزة (Amygdala) (الخوف والمشاعر).

تنقسم القشرة المخية إلى نصفين نصف كرة دماغية وأربعة فصوص: تعالج الفصوص القذالية الرؤية في الخلف؛ وتعالج الفصوص الصدغية السمع واللغة في الجانبين؛ وتحمل الفصوص الجدارية القشرة الحسية الجسدية للمس؛ وتتعامل الفصوص الأمامية مع التفكير عالي المستوى والوظائف التنفيذية.

تتركز اللغة بشكل رئيسي في نصف الكرة المخي الأيسر: منطقة بروكا لإنتاج الكلام ومنطقة فرنيك للفهم.

أبحاث الفص المزدوج، التي أجريت على مرضى تم قطع الجسر الكالوسي لديهم لعلاج الصرع الشديد، تُظهر أن نصفي الكرة المخية يمكن أن يعملا بشكل مستقل. يقدم الباحثون المعلومات إلى مجال بصري واحد في كل مرة، لأن كل مجال يتم معالجته بواسطة نصف الكرة المخي المقابل.

المرونة العصبية هي قدرة الدماغ على إعادة توصيل نفسه وتشكيل روابط جديدة، مما يدعم التعافي بعد الإصابة. تشمل طرق البحث مسحات EEG وfMRI، والدراسات الحالة، وإحداث الآفات (Lesioning).

أسئلة السيناريوهات تظهر في العمود الثالث - تعلم الجدول في هذا الاتجاه
الفصوص الأربعة للقشرة المخية
Explore · ⁨استكشف⁩

Match each deficit to the region · ⁨طابق كل عجز مع المنطقة⁩

Scenario questions arrive as a deficit, so learn the table in that direction. · ⁨تأتي أسئلة السيناريوهات كعجز، فاحفظ الجدول في هذا الاتجاه.⁩

Vocabulary · ⁨مفردات⁩ Train · ⁨تدريب⁩
English العربية
hippocampus/ˈhɪpəkæmpəs/ الحصين
amygdala/ˌæmɪɡˈdɑːlə/ اللوزة
cerebral cortex/ˈserɪbrəl ˈkɔːteks/ القشرة المخية
hemispheres/ˈhemɪsfɪəz/ نصفي الكرة
occipital lobes/ˈɒksɪpɪtl ləʊbz/ الفصوص القذالية
temporal lobes/ˈtempərəl ləʊbz/ الفصوص الصدغية
parietal lobes/ˈpæraɪətl ləʊbz/ الفصوص الجدارية
somatosensory cortex/ˈsɒmətəʊsənsəri ˈkɔːteks/ القشرة الحسية الجسدية
frontal lobes/ˈfrʌntl ləʊbz/ الفصوص الأمامية
executive function/eɡˈzekjuːtɪv ˈfʌŋkʃn/ الوظائف التنفيذية
Broca's area/ˈbrəʊkəz ˈeərɪə/ منطقة بروكا
Wernicke's area/ˈwɜːnɪks ˈeərɪə/ منطقة فيرنيكه
Split-brain research/splɪt breɪn rɪˈsɜːtʃ/ أبحاث تقطيع الدماغ
corpus callosum/ˈkɔːpəs ˈkælɒsəm/ الجسم-Callosus
visual field/ˈvɪʒuːəl fiːld/ المجال البصري
Brain plasticity/breɪn plæˈstɪsɪti/ مرونة الدماغ
EEG/ˌiː iː ˈdʒiː/ تسجيلات كهربية الدماغ (EEG)
fMRI/ef ˌeˌmɑːˈraɪ/ تصوير الرنين المغناطيسي الوظيفي (fMRI)
lesioning/ˈliːʒənɪŋ/ الإصابة
Consciousness/ˈkɒnʃəsnəs/ الوعي
circadian rhythm/sɜːˈkeɪdɪən ˈrɪðəm/ الإيقاع اليومي
1.5

Consciousness and Sleep · ⁨الوعي والنوم⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English

Learning Objective 1.5.A: Explain how the sleep/wake cycle affects behavior and mental processes throughout the day and night.

  • 1.5.A.1 Consciousness has varying levels of awareness of thoughts, feelings, behavior, and events in individuals’ internal and external worlds. Sleep and wakefulness are two types of consciousness.
  • 1.5.A.2 The sleep/wake cycle is a circadian rhythm, which in humans is about a 24-hour cycle. Jet lag and shift work are disruptions of the circadian rhythm.
  • 1.5.A.3 The stages of sleep are identified by their specific EEG patterns.
    • 1.5.A.3 .i NREM sleep occurs in Stages 1 through 3 and decreases in duration throughout the cycle. Hypnagogic sensations occur as one enters Initial Stage 1 sleep.
    • 1.5.A.3 .ii REM sleep is considered paradoxical because it produces waves similar to wakefulness, but the body is at its most relaxed. Dreaming typically occurs in REM sleep. The frequency of REM sleep typically increases as the cycle progresses. When deprived of REM sleep, REM rebound can occur.
  • 1.5.A.4 Theories regarding the structure and function of dreams include activation-synthesis and consolidation theory.
    • Exclusion Statement: The psychoanalytic theory of dreams is outside of the scope of the AP Psychology Exam.
  • 1.5.A.5 Memory consolidation and restoration are current theories about why sleep occurs. These theories suggest that sleep is useful for organizing and consolidating memories or restoring depleted resources used throughout a given day.
  • 1.5.A.6 Many disorders interrupt healthy sleep, and their effects on waking behavior and health vary. Sleep disruptions can affect physical and cognitive performance during wakefulness. Treating sleep disorders and following regular schedules for sleeping can improve waking performance and overall well-being. Disorders commonly studied in introductory psychology include insomnia, narcolepsy, REM sleep behavior disorder, sleep apnea, and somnambulism.
    • Exclusion Statement: The AP Psychology Exam will only address the listed disorders in EK 1.5.A.6.
العربية

هدف التعلم 1.5.A: اشرح كيف يؤثر دورة النوم والاستيقاظ على السلوك والعمليات العقلية طوال اليوم والليل.

  • 1.5.A.1 الوعي له مستويات متفاوتة من إدراك الأفكار والمشاعر والسلوك والأحداث في العوالم الداخلية والخارجية للأفراد. النوم والاستيقاظ هما نوعان من أنواع الوعي.
  • 1.5.A.2 دورة النوم والاستيقاظ هي إيقاع يومي، وهو في البشر حوالي دورة مدتها 24 ساعة. ضربة الوقت وعمل الورديات هي اضطرابات في الإيقاع اليومي.
  • 1.5.A.3 تُعرف مراحل النوم بأنماط تخطيط كهربية الدماغ الخاصة بها.
    • 1.5.A.3 .i يحدث نوم غير REM في المراحل 1 إلى 3 ويقل طوله خلال الدورة. تحدث الإحساسات الهيبناغوجية أثناء الدخول في المرحلة 1 الأولية للنوم.
    • 1.5.A.3 .ii يُعتبر نوم REM متناقضًا لأنه ينتج موجات مشابهة للاستيقاظ، لكن الجسم يكون في حالة استرخاء قصوى. يحدث الحلم عادةً في نوم REM. تزداد تكرارية نوم REM عادةً كلما تقدمت الدورة. عند الحرمان من نوم REM، يمكن حدوث ارتداد نوم REM.
  • 1.5.A.4 تشمل النظريات المتعلقة بهيكل ووظيفة الأحلام نظرية تنشيط-تركيب ونظرية التماسك.
    • بيان الاستبعاد: النظرية التحليلية لأحلام خارج نطاق امتحان علم النفس AP.
  • 1.5.A.5 التماسك الاسترجاعي والاستعادة هي نظريات حالية حول سبب حدوث النوم. تشير هذه النظريات إلى أن النوم مفيد لتنظيم وتثبيت الذكريات أو استعادة الموارد المنهكة المستخدمة خلال يوم معين.
  • 1.5.A.6有许多障碍会中断健康睡眠,其对清醒行为和健康的影响各不相同。睡眠中断会影响清醒期间的身体和认知表现。治疗睡眠障碍并遵循规律的睡眠时间表可以改善清醒时的表现和整体幸福感。入门心理学中常见的研究障碍包括失眠症、发作性睡病、快速眼动期睡眠行为障碍、睡眠呼吸暂停和梦游症。
    • 排除声明: AP心理学考试仅涉及EK 1.5.A.6中列出的障碍。

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨المصدر: وصف دورة وامتحان College Board AP⁩

English

Consciousness 意识 is awareness of internal and external events, and it varies in level.

The sleep/wake cycle is a circadian rhythm 昼夜节律 of about 24 hours. Jet lag 时差反应 and shift work disrupt it.

Sleep stages are identified by EEG patterns. NREM sleep 非快速眼动睡眠 covers stages 1 to 3; hypnagogic sensations 入睡幻觉 occur as you fall asleep. REM sleep 快速眼动睡眠 is called paradoxical sleep 异相睡眠 because the brain looks awake while the body is most relaxed, and most dreaming happens here.

Two examinable theories explain dreams: activation-synthesis theory 激活-综合理论 (the brain interprets random activity) and consolidation theory 巩固理论 (dreams reflect memory processing). Sleep itself is explained by memory consolidation 记忆巩固 and restoration 恢复 theories.

Note: the psychoanalytic theory of dreams is outside the exam's scope.

Sleep disorders disrupt waking behavior and health: insomnia 失眠, narcolepsy 发作性睡病, sleep apnea 睡眠呼吸暂停, somnambulism 梦游 (sleepwalking), and REM sleep behavior disorder 快速眼动睡眠行为障碍.

العربية

الوعي هو إدراك الأحداث الداخلية والخارجية، ويتفاوت مستواه.

دورة النوم والاستيقاظ هي إيقاع يومي مدته حوالي 24 ساعة. يُخلّ بالهذه الدورة بسبب اضطراب التوقيت الزمني (Jet lag) والعمل بنظام الورديات.

تُحدد مراحل النوم من خلال أنماط EEG. يغطي النوم غير Rapid Eye Movement (NREM) المراحل من 1 إلى 3؛ وتحدث الإحساسات الهيبناغوجية أثناء السقوط في النوم. يُسمى نوم Rapid Eye Movement (REM) بـالنوم المتناقض لأن الدماغ يبدو مستيقظاً بينما يكون الجسم في أقصى درجات الاسترخاء، ويحدث معظم الأحلام هنا.

نظريتان قابلتان للامتحان تشرحان الأحلام: نظرية التنشيط-التكوين (يدرس الدماغ نشاطاً عشوائياً) ونظرية التثبيت (تعكس الأحلام معالجة الذاكرة). أما النوم نفسه فيفسره نظريتا تثبيت الذاكرة والاستعادة.

ملاحظة: النظرية التحليلية للنواقل لا تندرج ضمن نطاق الامتحان.

اضطرابات النوم تعطل السلوك الصحي عند الاستيقاظ: الأرق، النعاس الغثائي (narcolepsy)، انقطاع التنفس أثناء النوم، المشي أثناء النوم (somnambulism)، واضطراب سلوك نوم REM.

مشارك موصّل لإجراء مخطط متعددة القياسات - هكذا يبدو قياس مراحل النوم فعلياً
Vocabulary · ⁨مفردات⁩ Train · ⁨تدريب⁩
English العربية
Jet lag/dʒet læɡ/ اضطراب التوقيت الجوي
NREM sleep/ˌenˈrem sliːp/ نوم غير حلم (NREM)
hypnagogic sensations/ˌhɪpnəˈɡɒɡɪk senˈseɪʃnz/ إحساس ما قبل النوم
REM sleep/rem sliːp/ نوم المرحلة السريعة (REM sleep)
paradoxical sleep/ˌpærəˈdɒksɪkl sliːp/ نوم الحركات السريعة للعين (REM)
activation-synthesis theory/ˌæktɪˈveɪʃn ˈsɪnθəsɪs ˈθɪəri/ نظرية التنشيط والتكوين
consolidation theory/kənˌsɒlɪˈdeɪʃn ˈθɪəri/ نظرية الترسيخ
memory consolidation/ˈmeməri kənˌsɒlɪˈdeɪʃn/ ترسيذ الذاكرة
restoration/ˌrestəˈreɪʃn/ الاستعادة
insomnia/ɪnˈsɒmnɪə/ الأرق
narcolepsy/ˈnɑːkəʊlepsi/ النوم المفاجئ (Narcolepsy)
sleep apnea/sliːp əpˈnɪə/ انقطاع النفس أثناء النوم
somnambulism/sɒmˈnæmbjuːlɪzəm/ المشي أثناء النوم
REM sleep behavior disorder/rem sliːp bɪˈheɪvjə dɪˈsɔːdə/ اضطراب سلوك نوم REM
1.6

Sensation · ⁨الإحساس⁩

Syllabus · ⁨المنهج⁩
English

Learning Objective 1.6.A: Explain how the process of sensation is related to behavior and mental processes.

  • 1.6.A.1 Sensation is the process of detecting information from the environment that meets a certain threshold and transducing stimuli into neurochemical messages for processing (perception) in the brain. The absolute threshold occurs when a stimulus can be detected at least 50% of the time.
  • 1.6.A.2 Detection of change in stimuli or diminished sensitivity to stimuli can be explained by the just-noticeable difference and sensory adaptation. Weber’s law describes the degree to which stimuli need to be different for the difference to be detected.
  • 1.6.A.3 The sensory systems constantly work together in a process called sensory interaction. Synesthesia is an experience of sensation in which one system of sensation is experienced through another.

Learning Objective 1.6.B: Explain how the structures and functions of the visual sensory system relate to behavior and mental processes.

  • 1.6.B.1 The retina is the photosensitive surface at the back of the eye. Cells in the retina capture visual information that is transduced to the brain for processing. Evidence of incomplete images captured by the retina is demonstrated by the presence of the blind spot, where the visual nerve exits the eye. The brain fills in the gaps in the incomplete retinal images to perceive a relatively complete picture of the world.
  • 1.6.B.2 Visual stimuli are focused onto the retina by the lens via a process called accommodation. When this process is altered, nearsightedness or farsightedness can result.
  • 1.6.B.3 Cells that lie in the periphery of the eye and detect shapes and movement, but not color, are called rods. These cells are mainly activated in low-light environments. These cells play a role in light and dark adaptation.
  • 1.6.B.4 Color vision is explained by both the trichromatic theory and the opponent-process theory.
    • 1.6.B.4.i Photoreceptor cells located in the fovea of the eye that process color and detail are called cones. Researchers have identified blue (detecting short wavelengths), green (detecting medium wavelengths) and red (detecting long wavelengths) cones in the retina.
    • 1.6.B.4.ii Afterimages result when certain ganglion cells in the retina are activated while others are not. The ganglion cells involved in this opponent process are red/green, blue/ yellow/ and black/white.
    • 1.6.B.4.iii Color vision deficiency involves damage or irregularities to one or more cones or ganglion cells (red/green, blue/ yellow). Color vision deficiency includes dichromatism or monochromatism.
  • 1.6.B.5 Damage to parts of the brain responsible for vision (mainly the occipital lobes) can result in disorders such as prosopagnosia (face blindness) and blindsight.

Learning Objective 1.6.C: Explain how the structures and functions of the auditory sensory system relate to behavior and mental processes.

  • 1.6.C.1 Sound occurs through the movement of air molecules at different wavelengths (called pitch) and amplitudes (called loudness).
  • 1.6.C.2 Theories that help explain pitch perception include place theory, volley theory, and frequency theory.
  • 1.6.C.3 Sound localization describes how we identify where sounds in our environment are coming from.
  • 1.6.C.4 Hearing difficulties can result from aging and various kinds of damage to auditory structures. Types of hearing loss include conduction deafness and sensorineural deafness.

Learning Objective 1.6.D: Explain how the structures and functions of the chemical sensory systems relate to behavior and mental processes.

  • 1.6.D.1 Structures in the nose and brain process and/ or transduce olfactory stimuli. Smell is the only sense not processed first in the thalamus of the brain. Pheromones produce chemical messages for the olfactory system.
  • 1.6.D.2 Gustation is the sense of taste, and types of tastes include sweet, sour, salty, bitter, umami, and oleogustus.
  • 1.6.D.3 Structures in the tongue, mouth, and brain process and/or transduce basic tastes. The number of taste receptors on the tongue is related to how sensitive people are to tastes, classifying them as supertasters, medium tasters, or nontasters.
  • 1.6.D.4 The chemical senses interact to create the sensation of taste. Without the sense of smell, taste sensations are either muted or not experienced.

Learning Objective 1.6.E: Explain how the structures and functions of the touch sensory system relate to behavior and mental processes.

  • 1.6.E.1 Structures within the skin and brain process and/or transduce touch stimuli. The sensation of “hot” is produced by the activation of warm and cold receptors in the skin.

Learning Objective 1.6.F: Explain how the structures and functions of the pain sensory system relate to behavior and mental processes.

  • 1.6.F.1 Pain is processed both in the body and in the brain. Gate control theory is one attempt to describe the complexities of pain. Phantom limb sensation occurs when people who have lost limbs report sensation or pain where the limb used to be.

Learning Objective 1.6.G: Explain how the structures and functions that maintain balance (vestibular) and body movement (kinesthetic) relate to behavior and mental processes.

  • 1.6.G.1 The vestibular sense controls balance and is primarily detected by the semicircular canals and structures in the brain.
  • 1.6.G.2 Kinesthesis the sense of one’s body movement. Kinesthesis allows the body to move in coordinated ways without having to look at the various parts of the body as it moves.
العربية

学习目标 1.6.A: 解释感觉过程如何与行为和心理过程相关联。

  • 1.6.A.1 感觉是从环境中检测出达到一定阈值的信息并将其转换为神经化学信号以便大脑处理(知觉)的过程。绝对阈限是指刺激至少能被检测到50%的情况。
  • 1.6.A.2 对刺激变化的检测或刺激敏感性的降低可以通过最小可觉差和感觉适应来解释。韦伯定律描述了刺激需要有多大差异才能被察觉的程度。
  • 1.6.A.3 感觉系统在一个称为感觉相互作用的过程中不断协同工作。联觉是一种通过一种感觉系统体验另一种感觉系统的感觉体验。

学习目标 1.6.B: 解释视觉感觉系统的结构和功能如何与行为和心理过程相关联。

  • 1.6.B.1 视网膜是位于眼球后部的感光表面。视网膜中的细胞捕获视觉信息,这些信息被转换并传递到大脑进行处理。视网膜捕捉到的图像不完整这一证据体现在盲点的存在上,即视神经离开眼球的位置。大脑填补了视网膜不完整图像中的空白,从而感知到一个相对完整的世界画面。
  • 1.6.B.2 视觉刺激通过晶状体聚焦在视网膜上,这一过程称为调节。当这一过程发生改变时,可能会导致近视或远视。
  • 1.6.B.3 位于眼球周边且能检测形状和运动但无法检测颜色的细胞被称为视杆细胞。这些细胞主要在低光环境下被激活。这些细胞在明暗适应中发挥作用。
  • 1.6.B.4 色觉由三原色理论和拮抗过程理论共同解释。
    • 1.6.B.4.i 位于眼睛黄斑区、负责处理颜色和细节的光感受器细胞被称为视锥细胞。研究人员已在视网膜中识别出蓝色(检测短波长)、绿色(检测中等波长)和红色(检测长波长)视锥细胞。
    • 1.6.B.4.ii 当视网膜中的某些神经节细胞被激活而其他细胞未被激活时,会产生后像。参与这种拮抗过程的神经节细胞包括红/绿、蓝/黄和黑/白。
    • 1.6.B.4.iii 色觉缺陷涉及一个或多个视锥细胞或神经节细胞(红/绿、蓝/黄)的损伤或不规则性。色觉缺陷包括二色性或单色性。
  • 1.6.B.5 负责视觉的大脑部分(主要是枕叶)受损可能导致面孔失认症(脸盲症)和盲视等障碍。

学习目标 1.6.C: 解释听觉感觉系统的结构和功能如何与行为和心理过程相关联。

  • 1.6.C.1 声音是通过空气分子以不同波长(称为音高)和振幅(称为响度)的运动产生的。
  • 1.6.C.2 有助于解释音高感知的理论包括位置理论、组合理论和频率理论。
  • 1.6.C.3 声音定位描述了我们如何确定环境中的声音来自何处。
  • 1.6.C.4 听力困难可能源于衰老以及听觉结构的各种损伤。听力损失的类型包括传导性耳聋和感音神经性耳聋。

学习目标 1.6.D: 解释化学感觉系统的结构和功能如何与行为和心理过程相关联。

  • 1.6.D.1 鼻子和大脑中的结构处理和/或将嗅觉刺激转换为神经信号。嗅觉是唯一不首先在大脑丘脑中处理的感官。费洛蒙为嗅觉系统产生化学信号。
  • 1.6.D.2 味觉是味觉的感觉,其类型包括甜、酸、咸、苦、鲜味和油脂味。
  • 1.6.D.3 舌头、口腔和大脑中的结构处理和/或将基本味觉转换为神经信号。舌头上味蕾的数量与人们对味道的敏感度有关,将其分为超级尝味者、普通尝味者和非尝味者。
  • 1.6.D.4 化学感官相互作用以产生味觉的感觉。如果没有嗅觉,味觉感觉要么会变得迟钝,要么根本不会被体验到。

学习目标 1.6.E: 解释触觉感觉系统的结构和功能如何与行为和心理过程相关联。

  • 1.6.E.1 皮肤和大脑内的结构处理和/或将触觉刺激转换为神经信号。“热”的感觉是由皮肤中温暖和冷感受器的激活产生的。

学习目标 1.6.F: 解释痛觉感觉系统的结构和功能如何与行为和心理过程相关联。

  • 1.6.F.1 تُعالج الآلام في كل من الجسم والدماغ. تُعد نظرية بوابة التحكم في الألم محاولة لوصف تعقيدات الألم. تحدث إحساس الطرف الوهمي عندما يُبلّغ الأشخاص الذين فقدوا أطرافهم بإحساس أو ألم في المكان الذي كان يوجد فيه الطرف سابقًا.

الهدف التعليمي 1.6.G: اشرح كيف ترتبط الهياكل والوظائف التي تحافظ على التوازن (الدهليزي) وحركة الجسم (الحركية الحسية) بالسلوك والعمليات العقلية.

  • 1.6.G.1 يتحكم الإحساس الدهليزي بالتوازن ويتم الكشف عنه بشكل أساسي عبر القنوات شبه الدائرية والهياكل الموجودة في الدماغ.
  • 1.6.G.2 الحركة الحسية هي إحساس بحركة جسمك. تُمكّن الحركة الحسية الجسم من التحرك بطريقة متناسقة دون الحاجة إلى النظر إلى أجزاء الجسم المختلفة أثناء حركته.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨المصدر: وصف دورة وامتحان College Board AP⁩

English

Sensation 感觉 is detecting information from the environment and transducing 转导 it into neural signals the brain can use. Detection needs a certain absolute threshold 绝对阈限.

  • The just-noticeable difference 最小可觉差 is the smallest change a person can detect.
  • Sensory adaptation 感觉适应 is reduced sensitivity to an unchanging stimulus - you stop noticing a smell.
  • Sensory interaction 感觉相互作用 means the senses work together. Synesthesia 联觉 is when one sense triggers another.

Vision. Light is focused onto the retina 视网膜 by the lens 晶状体 changing shape, a process called visual accommodation 视觉调节; when this fails the result is nearsightedness 近视 or farsightedness 远视. Rods 视杆细胞 lie in the periphery and detect shape and movement in low light. Cones 视锥细胞 sit in the fovea 中央凹 and detect colour and detail. Colour vision needs two theories: trichromatic theory 三色理论 (blue, green and red cones) and opponent-process theory 对立过程理论, which explains afterimages 后像. Damage to the occipital lobes can cause prosopagnosia 面孔失认症, or face blindness.

Hearing. Sound is air movement; wavelength gives pitch 音高 and amplitude gives loudness 响度. Pitch perception is explained by place theory 位置理论, volley theory 齐射理论, and frequency theory 频率理论. Sound localization 声源定位 tells us where a sound comes from. Hearing loss may be conduction deafness 传导性耳聋 or sensorineural deafness 感音神经性耳聋.

The chemical senses. Olfaction 嗅觉 is the only sense not relayed first through the thalamus. Gustation 味觉 covers sweet, sour, salty, bitter, umami 鲜味, and oleogustus 脂味. The two interact: without smell, taste is muted.

Touch, pain, and body position. Skin receptors transduce touch; "hot" comes from warm and cold receptors firing together. Pain is processed in body and brain, and gate control theory 闸门控制理论 explains why attention changes how much it hurts; phantom limb 幻肢 sensations show the brain's role. The vestibular sense 前庭觉 controls balance through the semicircular canals 半规管, and kinesthesis 动觉 is the sense of body movement.

Worked example (a real AP exam question). The 2025 Article Analysis Question asked students to "Identify the research method used in the study" and then to "Explain the extent to which the research findings may or may not be generalizable using specific and relevant evidence from the study." A full-mark answer to the second part names the limitation and ties it to evidence: "The findings may not generalize widely because participants were undergraduate students at one university, so the sample was not representative of the general population." Notice the shape: Explain needs a claim plus the evidence behind it. Naming the method alone answers part A, not part E.

العربية

الإحساس هو اكتشاف معلومات من البيئة وتحويلها (transducing) إلى إشارات عصبية يستطيع الدماغ استخدامها. يتطلب الاكتشاف وجود عتبة مطلقة معينة.

  • الفرق الأدنى الملاحظ (just-noticeable difference) هو أصغر تغيير يمكن للشخص اكتشافه.
  • التكيف الحسي هو انخفاض الحساسية تجاه محفز ثابت - تتوقف عن ملاحظة رائحة ما.
  • التفاعل الحسي يعني عمل الحواس معاً. الترافذ (Synesthesia) يحدث عندما يحفز حس واحد حساً آخر.

البصر. يتم تركيز الضوء على الشبكية بواسطة العدسة التي تتغير شكلها، وهي عملية تسمى التكيف البصري (visual accommodation)؛ عند فشل هذه العملية تكون النتيجة قصر النظر أو طول النظر. تقع العصي (Rods) في المحيط وتكتشف الشكل والحركة في الإضاءة المنخفضة. توجد الأconi (Cones) في البقعة الصفراء (fovea) وتكتشف اللون والتفاصيل. يتطلب البصر اللوني نظريتين: النظرية ثلاثية الألوان (أconi زرقاء وخضراء وحمراء) ونظرية المعالجة المتعارضة (opponent-process theory)، التي تفسر الصور المتبقية (afterimages). قد يؤدي تلف الفصوص القذالية إلى عمى الوجوه (prosopagnosia).

السمع. الصوت هو حركة الهواء؛ يعطي الطول الموجي التردد (pitch) والسعة الضجيج (loudness). يُفسر إدراك التردد عبر نظرية المكان (place theory)، ونظرية الرزم (volley theory)، ونظرية التردد (frequency theory). تحديد مصدر الصوت (Sound localization) يخبرنا بمكان صدور الصوت. قد يكون فقدان السمع صمم نقل (conduction deafness) أو صمم عصبي حسي (sensorineural deafness).

الحواس الكيميائية. الشم (Olfaction) هو الحس الوحيد الذي لا يُرسل أولاً عبر النخاع المستطيل. التذوق (Gustation) يشمل الحلو والمالح والمُر واللاذع والأومامي (umami) والدهني (oleogustus). يتفاعل هذان الحسان: بدون الشم، يكون التذوق مكتوماً.

اللمس والألم وموضع الجسم. تقوم مستقبلات الجلد بتحويل اللمس؛ يأتي شعور "الحر" من اشتعال المستقبلات الدافئة والباردة معاً. يُعالج الألم في الجسم والدماغ، وتفسر نظرية بوابة التحكم (gate control theory) لماذا يغير الانتباه مقدار الألم؛ وتُظهر إحساسات الطرف الوهمي (phantom limb) دور الدماغ. يتحكم الحس الدهليزي (vestibular sense) في التوازن عبر القنوات شبه الدائرية، والإحساس الحركي (kinesthesis) هو حرك جسم الحركة.

مثال محلول (سؤال حقيقي من امتحان AP). سأل سؤال تحليل المقال لعام 2025 الطلاب "تحديد طريقة البحث المستخدمة في الدراسة" ثم "شرح مدى قابلية نتائج البحث للتعميم أو عدم قابليتها باستخدام أدلة محددة ذات صلة من الدراسة.". الإجابة الكاملة الدرجة للجزء الثاني تذكر القيود وترابطها بالأدلة: "قد لا تتعمم النتائج على نطاق واسع لأن المشاركين كانوا طلاب جامعيين في جامعة واحدة، لذا لم يكن العينة ممثلة للسكان العامين." لاحظ البنية: شرح (Explain) يتطلب ادعاءً بالإضافة إلى الأدلة التي تدعمه. ذكر الطريقة فقط يجيب عن الجزء A، وليس الجزء E.

Vocabulary · ⁨مفردات⁩ Train · ⁨تدريب⁩
English العربية
transducing/trænsˈdjuːsɪŋ/ التحويل
absolute threshold/ˈæbsəluːt ˈθreʃəʊld/ العتبة المطلقة
just-noticeable difference/dʒʌst ˈnəʊtɪsəbl ˈdɪfrəns/ الفرق الحدّي الأدنى للإدراك
Sensory adaptation/ˈsensəri ˌædæpˈteɪʃn/ التكيف الحسي
Sensory interaction/ˈsensəri ˌɪntəˈrækʃn/ التفاعل الحسي
Synesthesia/ˌsaɪnɪsˈθiːzɪə/ التلازن
retina/ˈretɪnə/ شبكية
lens/lenz/ العدسة
visual accommodation/ˈvɪʒuːəl əˌkɒməˈdeɪʃn/ التوافق البصري
nearsightedness/ˈnɪəsaɪtɪdnəs/ قصر النظر
farsightedness/ˈfɑːsaɪtɪdnəs/ طول النظر
Rods/rɒdz/ الأعمدة
Cones/kəʊnz/ الأقماع
fovea/ˈfəʊvɪə/ الحفرة الشبكية
trichromatic theory/ˌtrɪkrəʊˈmætɪk ˈθɪəri/ النظرية ثلاثية الألوان
opponent-process theory/əˈpəʊnənt ˈprəʊses ˈθɪəri/ نظرية العمليات المتعارضة
afterimages/ˈæftərɪmɪdʒɪz/ الصور بعدية
prosopagnosia/ˌprɒsəpəɡˈnəʊzɪə/ عمى الوجوه
pitch/pɪtʃ/ النبرة
loudness/ˈlaʊdnəs/ الشدة الصوتية
place theory/pleɪs ˈθɪəri/ نظرية المكان
volley theory/ˈvɒli ˈθɪəri/ نظرية الطوفان
frequency theory/ˈfriːkwənsi ˈθɪəri/ نظرية التردد
Sound localization/saʊnd ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃn/ تحديد موقع الصوت
conduction deafness/kənˈdʌkʃn ˈdefnəs/ صمم التوصيل
sensorineural deafness/ˈsensɔːraɪnjuːrəl ˈdefnəs/ صمم عصبي حسي
Olfaction/ɒlˈfækʃn/ الشم
Gustation/ɡʌˈsteɪʃn/ التذوق
umami/juːˈmɑːmi/ المذاق اللذيذ (أوماومي)
oleogustus/ˈəʊləɡʌstəs/ الدهنية
gate control theory/ɡeɪt kənˈtrəʊl ˈθɪəri/ نظرية بوابة الألم
phantom limb/ˈfæntəm lɪm/ الطرف الوهمي
vestibular sense/veˈstɪbjʊlə sens/ الحس الدهليزي
semicircular canals/ˌsemɪˈsɜːkjʊlə kəˈnælz/ القنوات شبه الدائرية
kinesthesis/ˈkaɪnsθəsɪs/ الحس الحركي العضلي
Watch lesson · ⁨شاهد الدرس⁩
1.6

Exam tips · ⁨نصائح للامتحان⁩

English
  • Learn only the listed neurotransmitters and hormones; the exam will not ask about others, and the endocrine glands are out of scope apart from the pituitary.
  • Keep sensation separate from perception: sensation is detecting and transducing, perception is interpreting (Unit 2).
  • The all-or-none principle means intensity is coded by how often a neuron fires, never by how strongly.
  • Match structure to job before you write: hippocampus forms memories, amygdala handles fear, cerebellum coordinates movement.
  • Sympathetic arouses, parasympathetic calms. If a question describes a racing heart, name the sympathetic branch.
  • Say what a scan can and cannot show. fMRI shows activity over time; EEG shows electrical patterns and identifies sleep stages.
العربية
  • احفظ فقط الناقلات العصبية (neurotransmitters) والهرمونات (hormones) المدرجة؛ لن يسأل الامتحان عن غيرها، والغدد الصماء خارج النطاق باستثناء الغدة النخامية.
  • افصل بين الإحساس (sensation) والإدراك: الإحساس هو الكشف والتحويل، والإدراك هو التفسير (الوحدة 2).
  • مبدأ الكل أو اللا شيء (all-or-none principle) يعني أن الشدة تُرمز عبر مدى تكرار إطلاق العصبون، ولا أبداً حسب شدة الإطلاق.
  • طابق البنية بالوظيفة قبل الكتابة: الحصين يكوّن الذكريات، واللوزة تعالج الخوف، والمخيخ ينسق الحركة.
  • السمبثاوي (Sympathetic) يثير، والباراسمبثاوي (parasympathetic) يطمئن. إذا وصف سؤال ضربات قلب سريعة، فسمِّ الفرع السمبثاوي.
  • قل ما يمكن وما لا يمكن للمسح أن يظهره. تُظهر fMRI النشاط بمرور الوقت؛ وتُظهر EEG الأنماط الكهربائية وتحدد مراحل النوم.
Vocabulary · ⁨مفردات⁩ Train · ⁨تدريب⁩
English العربية
all-or-none principle/ɔːl ɔː nɒn ˈprɪnsɪpl/ مبدأ الكل أو لا شيء
refractory period/rɪˈfræktəri ˈpɪərɪəd/ الفترة العتيمة
synapse/ˈsɪnæps/ الزخرفة العصبية (الشُبح)
Neurotransmitters/ˈnjuːrətrænsmɪtəz/ النواقل العصبية
excitatory/ekˈsɪtətəri/ مثيرة
inhibitory/ɪnˈhɪbɪtəri/ مثبطة
dopamine/ˈdɒpəmiːn/ دوبامين
serotonin/ˌserəˈtəʊnɪn/ سيروتونين
norepinephrine/ˈnɔːpaɪnfriːn/ نورإبينفرين
glutamate/ˈɡluːtəmeɪt/ جلوتامات
Hormones/ˈhɔːməʊnz/ الهرمونات
adrenaline/əˈdrenəlɪn/ الأدرينالين
leptin/ˈleptɪn/ ليبتين
ghrelin/ˈdʒiːhrelɪn/ جريلين
melatonin/ˈmelətɒnɪn/ ميلاتونين
oxytocin/ˌɒksɪˈtɒsɪn/ أوكسيتوسين
Psychoactive drugs/ˌsaɪkəʊˈæktɪv drʌɡz/ أدوية مؤثرة نفسياً
Sensation/senˈseɪʃn/ الإحساس

Interactive lessons on this topic · ⁨دروس تفاعلية حول هذا الموضوع⁩

Work through it step by step, with instant-check exercises. · ⁨ا-working عليه خطوة بخطوة، مع تمارين تحقق فوري.⁩

Past Papers · ⁨أوراق الامتحانات السابقة⁩

More topics in AP Psychology · ⁨علم النفس (AP)⁩ · ⁨المزيد من المواضيع في AP Psychology · ⁨علم النفس (AP)⁩⁩

Log in or create account · ⁨تسجيل الدخول أو إنشاء حساب⁩

IGCSE, A-Level & AP