Recognise a text’s purpose and read for evidence · 识别文本目的并寻找证据阅读
A welcoming message and a report do different jobs
- A fictional neighbourhood centre wants new volunteers. Its invitation encourages people to join; its short report explains what happened during a trial. Reading both as advertisements would hide the report's limits. Text type changes what you should look for.
- This original GAC008-aligned lesson teaches purpose, audience, skimming, scanning and inference. The texts below are invented classroom material. They are not findings about a real community or an official assessment.
欢迎信息与报告承担不同的功能
- 一个虚构的社区中心希望招募新志愿者。其邀请函鼓励人们加入;其简短报告解释了试用期间发生的情况。若将两者都视为广告,则会掩盖报告的局限性。文本类型决定了你应关注的内容。
- 本GAC008对齐课程教授目的、受众、略读、寻读和推断。以下文本均为虚构的课堂材料。它们并非关于真实社区的发现或官方评估结果。
What is the invitation’s main purpose? · 邀请的主要目的是什么?
Its direct address and event details encourage a response; it does not report a controlled comparison. · 其直接致意和活动细节鼓励回复;它并未报告受控比较。
Identify audience before choosing language
- Read the invitation for its intended reader and requested action. Direct address, practical details and an encouraging tone fit a public invitation. A reader needs to know whether they can attend, where to go and how to respond.
- The report addresses a different question: what evidence supports a conclusion? Its named trial, count and limitation fit a short evidence-based report. Academic writing can use plain words; it does not need long words to become analytical.
Invitation: Want to help a neighbour practise everyday English? Join our volunteer introduction at East Hall on Saturday at ten. No teaching experience is required. Please email the centre by Thursday so we can prepare enough materials.
Trial report: In a four-week centre trial, eighteen adults attended at least one conversation session. Eleven returned for a second session. Interview comments suggested that evening times helped some participants attend. However, the trial did not compare evening and daytime groups, and it cannot show that timing alone caused repeat attendance.
选择语言前先确定受众
- 阅读邀请函以了解其目标读者及所需行动。直接称呼、实用细节和鼓励语气适合公共邀请函。读者需要知道是否能参加、去哪里以及如何回复。
- 报告针对的是不同的问题:什么证据支持结论?其指定的试验、计数和局限性符合短篇基于证据的报告。学术写作可以使用平实的词汇;无需长词才能显得分析性强。
Invitation: Want to help a neighbour practise everyday English? Join our volunteer introduction at East Hall on Saturday at ten. No teaching experience is required. Please email the centre by Thursday so we can prepare enough materials.
Trial report: In a four-week centre trial, eighteen adults attended at least one conversation session. Eleven returned for a second session. Interview comments suggested that evening times helped some participants attend. However, the trial did not compare evening and daytime groups, and it cannot show that timing alone caused repeat attendance.
Skim for structure, then scan for a detail
- Skimming means reading quickly for the overall purpose and structure. The invitation moves from benefit to event details to a response. The report moves from counts to a possible explanation and a limit. Write a one-sentence purpose for each before answering detail questions.
- Scanning means searching for a particular detail, such as a deadline or a participant count. Find “Thursday” for the response deadline. In the report, keep eleven repeat participants separate from eighteen people who attended at least once; both numbers answer different questions.
Purpose: the invitation recruits volunteers and explains how to respond. Detail: email by Thursday. Report finding: eleven of eighteen returned. Limit: no daytime comparison, so timing alone is not an established cause.
先略读结构,再寻读细节
- 略读指快速阅读以获取整体目的和结构。邀请函从利益到活动详情再到回复方式递进。报告从计数到可能的解释再到限制递进。在回答细节问题前,为每篇文本写一句目的概括。
- 寻读指搜索特定细节,如截止日期或参与人数。找到“星期四”作为回复截止日期。在报告中,将十一次重复参与的参与者与十八位至少出席过一次的总人数区分开;这两个数字回答不同的问题。
目的:邀请函招募志愿者并说明如何回复。细节:周四前发电子邮件。报告发现:十八人中有十一人返回。限制:无日间对比,因此仅凭时间不是已确立的原因。
By which day should a potential volunteer email? · 潜在志愿者应在哪天之前发邮件?
Thursday is the response deadline; Saturday is the event day. · 周四是回复截止日期;周六是活动日。
How many adults returned for a second session? · 多少成年人返回参加了第二次课程?
The report states eleven returned; eighteen attended at least one session. · 报告称十一个人返回;十八人至少参加了一次课程。
Separate what is stated from what you infer
- The invitation explicitly allows people without teaching experience. It does not state that all training is unnecessary or that everyone will become a paid teacher. A reasonable inference stays close to the words; an unsupported assumption adds information.
- The report suggests evening times helped some people. That is weaker than “evenings always increase attendance.” Look for scope words such as some, suggested and cannot. Removing them strengthens the claim beyond the evidence.
A precise number can make a passage sound authoritative. It does not remove an explicitly stated limitation or turn a small fictional trial into a general rule.
区分明确陈述与推断内容
- 邀请函明确表示允许没有教学经验的人参加。它并未声明所有培训都不必要,也未声明每个人都会成为有薪教师。合理的推断应贴近原文措辞; unsupported assumption(未经证实的假设)则添加了额外信息。
- 报告暗示晚间时段帮助了部分人。这弱于“晚间总是增加出勤率”。寻找如some(部分)、suggested(暗示)和cannot(不能)等范围词。移除这些词会使主张超出证据范围。
精确的数字可能使段落显得权威。但这并不会消除明确提出的局限性,也不会将小型虚构试验变成普遍规则。
The report proves that evening times alone caused repeat attendance. · 报告证明了晚间时段 alone 导致了重复出勤。
It explicitly lacks an evening/daytime comparison and limits that causal claim. · 它明确缺乏晚间/日间比较,并限制了这种因果主张。
Write for one reader and one purpose
- Write a 70-word invitation to an invented reading group. Include its intended reader, activity, place, time and response action. Use a friendly tone and clearly mark invented details; do not advertise a real event that has not been approved.
- Then write a 70-word report using only the trial passage. Include the two attendance counts, the interview suggestion and the comparison limit. Keep its language measured rather than borrowing the invitation's promises.
为一位读者和一个目的而写
- 为虚构的阅读小组撰写70词的邀请函。包含目标读者、活动、地点、时间及回复行动。使用友好的语气并明确标记虚构细节;不要宣传未经批准的现实活动。
- 随后仅使用试验段落撰写70词报告。包含两项出勤计数、访谈建议和比较限制。保持措辞审慎,避免借用邀请函中的承诺。
Review the reader’s likely understanding
- Ask a partner to identify each text's purpose without seeing your label. If they cannot, revise the opening and ending. Then ask them to locate one practical detail or one evidence limit. A useful text lets its reader do the intended job.
- Self-check your report against the source: eighteen first-or-later attendees, eleven repeat attendees, comments from some people, no comparison group. Your invitation should be usable; your report should be accurate. Neither needs invented success claims.
Identify purpose and audience, skim for the main pattern, scan for details, and keep an inference within the text's evidence.
审视读者的可能理解
- 请同伴在不看标签的情况下识别每篇文本的目的。如果做不到,修改开头和结尾。然后请他们定位一个实用细节或一个证据限制。有用的文本应让读者能完成预期任务。
- 对照源文自查报告:十八位首次或后续参与者、十一次重复参与者、部分人的评论、无对照组。你的邀请函应是可用的;报告应是准确的。两者都不需要虚构的成功宣称。
识别目的和受众,略读主要模式,寻读细节,并将推断保持在文本证据范围内。
Which TWO details belong in an accurate trial summary? · 准确试验总结中应包含哪两个细节?
These details are stated. Universal preference and paid employment are not. · 这些细节已陈述。普遍偏好和有偿就业则不是。