| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| volume/ˈvɒljuːm/ | 体积 | tǐ jī |
| surface area/ˈsɜːfɪs ˈeərɪə/ | 表面积 | biǎo miàn jī |
| surface-area-to-volume ratio/ˈsɜːfɪs ˈeərɪə tə ˈvɒljuːm ˈreɪʃɪəʊ/ | 表面积与体积比 | biǎo miàn jī yǔ tǐ jī bǐ |
| diffusion/dɪˈfjuːʒn/ | 扩散 | kuò sàn |
细胞为什么保持微小
- 几乎每个细胞都是显微镜下才能看到的,无论在老鼠还是大象身上。
- 大动物不是由大细胞构成的——它由更多细胞构成。
- 细胞无法长大,有一个硬性的物理原因。
- 这归结为表面和体积之间的一场赛跑。
表面对体积
- 细胞通过它的表面积(surface area)吸收食物和氧气。
- 它在整个体积(volume)里使用这些物质。
- 当细胞长大时,它的体积增长得比表面更快。
- 所以大细胞的表面太少,喂不饱它庞大的内部。
A cube of side 2 has surface area 24 and volume 8. What is its SA:V ratio (surface ÷ volume)?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
$24 \div 8 = 3$. A smaller cube (side 1) would give $6 \div 1 = 6$ — a higher ratio.
表面积体积比下降
- 表面积体积比(surface-area-to-volume ratio)衡量每单位内部有多少表面。
- 把一个立方体的大小翻倍,这个比值就减半。
- 小细胞比值高——相对于它的体积有充足的表面。
- 大细胞比值低——表面不够跟得上。

Surface area : volume
Grow the cube and watch the SA:V ratio fall — the reason cells and exchange surfaces stay small.
Why must most cells stay very small?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
A small cell has a large surface area relative to its 体积, so materials diffuse in and out fast enough.
As a cell gets bigger, its surface-area-to-volume ratio rises.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
False. Volume grows faster than surface area (cube versus square), so the SA:V ratio falls as a cell gets bigger. That limits cell size.
扩散决定上限
- 物质通过扩散(diffusion)穿过细胞,而扩散只在短距离上快。
- 在大细胞里,中心离表面太远。
- 供应会到得太慢,无法维持细胞的生命。
- 所以保持小,让每个部分都靠近表面。
What sets the size limit for a cell relying on diffusion?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Diffusion is only fast over short distances, so a cell too large cannot supply its centre quickly enough.
Select 所有 true statements about cell size.
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
Bigger cells exchange materials more slowly per unit volume, not faster. The other three are correct.
对交换来说,更大不是更好。更大的细胞每单位体积的表面更少,所以它交换物质更慢,而不是更快。这正是细胞分裂而不是无限制生长的原因。
交换表面为什么是折叠的:
- 你的肺必须快速交换大量的氧气。
- 一个光滑的气球表面会远远太少。
- 于是肺被折叠成数百万个微小的气囊——把巨大的表面塞进很小的体积。
细胞保持小,是因为小细胞有高的表面积体积比。随着大小增长,体积比表面积上升得更快,所以比值下降,扩散不再能足够快地供应中心。大生物用更多细胞,而不是更大的细胞。
表面积与体积比为6的
- 一个立方体的边长为 1。
- 表面积为 6,体积为 1。
What is the surface-area to volume ratio?
Surface divided by volume is 6 for this cube.
What is the SA to V ratio of the side-1 cube?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
6 divided by 1 is 6. Other options — 3 (the side-2 cube); 1 (the volume).