| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| quantum cryptography/ˈkwɒntəm krɪpˈtɒɡrəfi/ | 量子密码学 | liàng zǐ mì mǎ xué |
| quantum key distribution/ˈkwɒntəm kiː ˌdɪstrɪˈbjuːʃn/ | 量子密钥分发 | liàng zǐ mì yào fēn fā |
| photon/ˈfəʊtɒn/ | 光子 | guāng zǐ |
| authenticated/ɔːˈθentɪkeɪtɪd/ | 经过认证的 | jīng guò rèn zhèng de |
A key that cannot be photocopied quietly
- A shop can send an encrypted file over an ordinary network, but first it must share a secret key. Making the key longer does not explain how the two sides obtain it safely.
- Quantum cryptography 量子密码学 includes quantum key distribution 量子密钥分发 (QKD): sharing key material using quantum states. The key exchange and the encrypted file are two separate jobs.
QKD的主要任务是什么?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
QKD共享密钥材料;加密方案使用密钥来保护消息。
Photons carry the key material
- A sender encodes random bits in quantum states of photons 光子. The receiver measures the incoming photons. In a simple protocol, the two sides use different measurement choices and later keep results from compatible choices.
- Measuring an unknown quantum state can disturb it; an attacker cannot make a perfect copy of an arbitrary unknown state. Interception can therefore leave a statistical error signal in the retained results.

攻击者总能完美复制任意未知的量子态,且不改变其状态。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
未知量子态无法被完美克隆;窃听会影响测量结果。
A sample test, not a detector on every photon
- The two sides compare a sample of retained bits over an authenticated channel: they must know who is speaking. They do not publish the whole secret key; revealed sample bits are discarded.
- Too many errors mean aborting the exchange and discarding the proposed key. Errors may come from interception or equipment noise, so an error does not identify an attacker. Accepted results still need error correction and privacy processing.
按顺序执行此简化版QKD交换流程。
难度 3/5 · 今日首次完成可获 200 金币及少量额外奖励
为测试而公开一部分样本,因此这些用于测试的比特不能再作为秘密密钥的一部分。
Worked example: reject a noisy exchange
- A simplified classroom test compares 40 sample bits. Six differ. Calculate the sample error rate: $r = \dfrac{6}{40}\times100 = 15\%$. Suppose this exercise's stated acceptance limit is 10%; the exchange is rejected.
- Discard the candidate key and investigate or retry. Do not use the revealed sample bits in a secret key, and do not conclude that six errors prove six bits were stolen. The 10% limit is an exercise assumption, not a universal QKD threshold.
40个样本比特存在差异。差异百分比是多少?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
错误率 = 6 / 40 × 100 = 15%。
样本错误率为15%;练习设定的可接受上限为10%。双方应如何处理?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
15%超过了规定的阈值。应丢弃候选密钥;该结果不能证明错误是由谁引起的。
The benefit follows from the mechanism
- In an ideal protocol, the key's secrecy is supported by quantum physics rather than only the difficulty of a mathematical problem. Attempts to measure the transmitted states can affect the test results.
- This helps with key distribution. It does not protect a stolen endpoint, authenticate the other party on its own, or make every practical implementation immune to attack.
Why ordinary networks still need ordinary encryption
- Practical QKD needs special equipment and a suitable quantum link, such as optical fibre or a free-space path. Loss, distance and key-generation rate constrain deployment; ordinary routers cannot simply copy and forward arbitrary quantum states.
- The agreed key is then used by an encryption scheme to protect the actual data on an ordinary channel. QKD supplies key material, not a new way of emailing a whole document as photons.
实用量子密钥分发(QKD)仍受哪些限制?请选择所有适用项。
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
QKD本身不提供身份验证或安全端点,且需要合适的设备和链路。
Marks that slip away
- Explain a benefit through its cause: unknown states cannot be perfectly copied, and interception can introduce detectable errors. Avoid “every attack is instantly detected” or “the whole system is unhackable”.
- Explain a drawback through its effect: specialised links and equipment increase cost and limit where the method can be deployed. Authentication and secure endpoints are still necessary.
Choose the right job for each tool
- QKD shares key material; ordinary encryption protects the message with a key. A sample error test can cause the exchange to be rejected, and tested bits are not kept secret.
- A complete answer gives the purpose, the physical reason interception can be noticed, a benefit and a practical limit. It also keeps identity checks separate from key distribution.
Further reading: QKD in an authenticated key-exchange framework and practical deployment limitations. Sources checked 2 October 2026; this lesson is original classroom material.
将任务与机制相匹配。
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
密钥分发、数据加密和身份验证服务于不同的功能。