Bỏ qua nội dung

Ngữ pháp HSK 5 16: Trạng từ đi kèm tính từ

HSK 5 Chủ đề 16 2:34 Giải thích bằng tiếng Anh + ví dụ bằng tiếng Trung · chú thích theo sau văn bản nói

phím cách phát · ←/→ 5 giây · j/l 10 giây · f toàn màn hình · c phụ đề · ,/. tốc độ

Chương

Biên bản ghi âm
You take the same bus home every evening. Tonight the city looks calmer than usual: 今天晚上,城市显得格外安静。 格外 means especially or exceptionally. The character 格 means a frame, and 格外 suggests something that has moved outside its normal frame. The usual level comes from context: this city, on an ordinary evening.
格外 is an adverb, and it stands directly before the word it grades. With an adjective: 假期里,老家的天空格外蓝。 During the holiday, the sky back home is exceptionally blue. With a verb that shows degree, the object follows the verb: 奶奶住院以后,我们格外关心她的饮食。 Never put 格外 after the adjective, and never stack 很 in front of it.
很 and 非常 simply mark a high degree: 这条路很安静。 The road is very quiet. 特别 is the everyday way to say especially. 格外 puts the weight on standing out from what is normal: 这条路今天格外安静。 Today the road is unusually quiet. 格外 is a touch more literary than 特别, but people use it in speech as well.
Your turn. This café is always fairly bright, and this afternoon its brightness stands out from that normal level. Which sentence matches? Pause the video and choose.
One more. Which sentence grades the verb 重视 with 格外 and keeps the object? Pause and choose.
Here are the answers. 这家咖啡馆格外明亮。 The brightness stands out. 公司格外重视顾客的意见。 格外 comes right before the verb, and the object follows. Building a sentence: 设计师对展览的灯光格外在意。 And rewriting: 这座城市六月格外热。 Finally, say this one: 第一次上台时,父母格外关注孩子的动作。
Check yourself. The teacher is usually patient, but today she is unusually patient with the new student. Which sentence fits? Pause and choose. The answer is the first: 今天老师对新同学格外耐心。

Bình luận

    Đăng nhập hoặc tạo tài khoản

    IGCSE, A-Level & AP