Ngữ pháp HSK 3 4: So sánh
HSK 3 Chủ đề 4 4:20 Giải thích bằng tiếng Anh + ví dụ bằng tiếng Trung · chú thích theo sau văn bản nói
Chương
Biên bản ghi âm
Five comparison tools. 比 means more than. 没有 means not as much as. 跟 with 比 sets a yardstick first. 更 or 还 means even more. And 多了 marks a big gap. One word never goes before the adjective in a 比 sentence: 很.
The first thing, then 比, then the second thing, then the adjective: 这本书比那本书贵。 This book costs more than that one. The adjective comes last and takes no 很: saying 他比我很高 is wrong. For degree, use 更, 还 or 多了: 他比我高多了。 He's much taller than me. Try it with two real prices you know.
比 means more than: 你比我高。 You're taller than me. 没有 means not as much as: 我没有你高。 I'm not as tall as you. It is the same 没有 as do not have, doing a second job. The adjective stays bare after it.
To say two things are the same, use A 跟 B 一样. 我的手机跟你的一样。 My phone is the same as yours. Add an adjective after 一样 to say in what way: 今天跟昨天一样冷。 Today is as cold as yesterday. For different, put 不 before 一样: 我的答案跟你的不一样。
跟, a yardstick, then 比 or 比起来, gives the benchmark first and the verdict second. 跟上海比,我老家的物价很低。 Compared with Shanghai, prices in my hometown are low. 妹妹跟姐姐比起来有点害羞。 Unlike a plain 比 sentence, this one can take 很, because it is a comment, not a direct comparison.
更 or 还: even more. 上海比纽约人口更多。 : Shanghai's population is even bigger than New York's. 他比姚明还高。 : He's even taller than Yao Ming. 还 smuggles in "(and B was already sky-high)" : Yao Ming is already a giant. 更 or 还 sit before the adjective. A 比 sentence never takes 很 or 非常.
多了: sizing the gap. Big; 多了 or 得多 or 很多; 拼音比汉字容易多了。 : Pinyin is much easier. Small; 一点; 容易一点 : a little easier. The gap word sits after the adjective: 高多了. 多了 also works alone: 好多了 : much better.
Watch out: the forbidden 很. A 比 sentence never takes 很 or 非常 : say 比他高 or 比他更高. 没有 comparisons keep the adjective bare too.
Quick check. Which word makes a 比 comparison negative? Pause the video and choose your answer before continuing. Option 1: 不. Option 2: 没有. Option 3: 比. Check your choice against these key points. A 没有 B 高: A is not as tall as B. 不比 means “no more … than”, a different claim.
Check yourself. Where does 多了 go in 他__高__? Pause the video and choose your answer before continuing. Option 1: before the adjective. Option 2: after the adjective. Check your choice against these key points. 他比我高多了. 多了 never goes before the adjective.
Bình luận
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên đặt câu hỏi hoặc chia sẻ điều gì đó.