Kế hoạch học tập của bạn · Tiếp tục · Ôn tập →
悄悄 vs 安静, 偷偷 and 轻轻 (quietly)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn nằm trong trình duyệt này. Việc tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời các câu hỏi của nó.
Quietly into the classroom
- A student is late. The lesson has started, and he doesn't want anyone to notice.
- he他quietly悄悄地walked into走进(completed / change)了the classroom教室。 — "He quietly walked into the classroom."
- Goal: describe quiet or secret actions with secretly悄悄((adverb -ly)地), and choose between secretly悄悄 and quiet安静.
secretly悄悄((adverb -ly)地) + verb
- secretly悄悄 (qiāoqiāo) = "quietly, without others noticing". It goes before the verb, often with (adverb -ly)地.
- she / her她quietly悄悄地to tell告诉I / me我a一个secret秘密。 — "She quietly told me a secret."
he他quietly悄悄地walked into走进了the classroom教室。

Complete: “He quietly walked into the classroom.” 他____地走进了教室。
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
Quietly, so nobody notices — 悄悄.
Secretly, as a surprise
- secretly悄悄 often means "secretly": we我们secretly悄悄planned准备(completed / change)了a一个birthday生日party晚会。 — "We secretly planned a birthday party."
- In stories, things change quietly too: spring (season)春天quietly悄悄地to come来(completed / change)了。 — "Spring has quietly arrived."
we我们secretly悄悄planned准备了a一个birthday生日party晚会。
Build: “We secretly planned a birthday party.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
悄悄 + verb.
secretly悄悄 hides the action, quiet安静 describes the quiet
- ✓ the classroom教室inside; in里degree / adjective linker很quiet安静。 — "The classroom is quiet." ✗ the classroom教室inside; in里degree / adjective linker很secretly悄悄.
- quiet安静 describes a quiet state (please; to invite请quiet安静! — "Quiet, please!"; everyone大家quiet安静(adverb -ly)地to sit / to take (a bus …)坐(ongoing -ing)着。). secretly悄悄 adds "without being noticed" or "secretly".
“The classroom is very quiet.” Which is right?
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
安静 describes a place; 悄悄 goes before a verb.
secretly悄悄, sneakily偷偷 and gently轻轻
- sneakily偷偷((adverb -ly)地) = secretly, often doing something you shouldn't: he他sneakily偷偷(adverb -ly)地to play玩mobile phone手机。
- gently轻轻((adverb -ly)地) = gently, softly: gently轻轻(adverb -ly)地关上门。 — "Close the door gently."
“Close the door gently.” Which is right?
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
轻轻 = gently; 偷偷 = sneakily.
偷偷 often suggests doing something you shouldn't.
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
他偷偷地玩手机 — he sneakily played on his phone.
Recap
- secretly悄悄((adverb -ly)地) + verb = quietly, without being noticed; secretly (often nicely).
- quiet安静 = quiet (a place or person); sneakily偷偷 = sneakily; gently轻轻 = gently.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Adverbs.
Tell a short story about a surprise for a friend, in two or three sentences. Use 悄悄 and one of 轻轻 or 安静.
Your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.