Kế hoạch học tập của bạn · Tiếp tục · Ôn tập →
大概 and 也许 (probably / maybe)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn nằm trong trình duyệt này. Việc tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời các câu hỏi của nó.
Probably home by now
- Your friend left the party an hour ago. Someone asks if they got home.
- he他probably大概already已经to get home到家(completed / change)了。 — "He's probably home by now."
- Goal: make a guess with probably大概 (probably) or maybe也许 (maybe), and give a rough number with probably大概.
probably大概 and maybe也许 + guess
- probably大概 (dàgài) = "probably": you are usually fairly sure. maybe也许 (yěxǔ) = "maybe, perhaps": usually less sure.
- Both go before the verb or at the start: maybe也许he他to forget忘(completed / change)了。 — "Maybe he forgot."
he他probably大概already已经arrived到home家了。

Build: “He's probably home by now.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
大概 goes before the verb (and before 已经).
probably大概 + number: roughly
- Before a number, probably大概 means "about, roughly": probably大概to have / there is有三十个person人。 — "There were about thirty people."
- probably大概takes要two两个hours小时。 — "It takes roughly two hours." maybe也许 can't mean "about" before a number.
from从here这儿to到the airport机场roughly大概takes要two两个hours小时。
Complete: “There were about thirty people.” ____有三十个人。
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
Before a number, 大概 = roughly.
No degree / adjective linker很 or not不 before them
- probably大概 and maybe也许 can't take degree / adjective linker很 or not不: ✗ degree / adjective linker很probably大概 ✗ not不maybe也许. For "very likely" or "impossible", use maybe / possible可能: ✓ degree / adjective linker很maybe / possible可能 ✓ not不maybe / possible可能.
- People often say "about" twice (probably大概三十个person人about; left and right左右), but exams count it as a mistake. Use one: ✓ probably大概三十个person人 / ✓ 三十个person人about; left and right左右.
“It's very likely to rain tomorrow.” Which is right?
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
Only 可能 can take 很.
Which sentence is correct?
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
大概 goes before the number.
probably大概, maybe也许 or maybe / possible可能?
- probably大概 = probably (fairly sure), and "roughly" with numbers. maybe也许 = maybe (less sure).
- maybe / possible可能 = may, possibly; it also works as an adjective: degree / adjective linker很maybe / possible可能, not不maybe / possible可能, to have / there is有maybe / possible可能.
也许 sounds less sure than 大概.
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
大概 = probably; 也许 = maybe.
Recap
- probably大概 / maybe也许 + verb = probably / maybe. probably大概 + number = roughly.
- degree / adjective linker很 / not不 go with maybe / possible可能, not probably大概 or maybe也许. In writing, don't use probably大概 and about; left and right左右 together.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Adverbs.
Your teacher is late for class. Make two guesses: one with 大概 and one with 也许. Then say roughly how long you have waited with 大概.
Your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.