Your learning plan · Continue · Review →
A 跟 / 和 B 一样 (the same as)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn giữ nguyên trong trình duyệt này. Tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời câu hỏi của nó.
Twins in the same class
- Two classmates are exactly the same height, and a new teacher keeps mixing them up.
- older brother哥哥and跟younger brother弟弟the same一样high高。 — "The older brother is as tall as the younger brother."
A and跟 / and / with和 B the same一样 (+ Adjective)
- A + and跟 / and / with和 + B + the same一样 = "A is the same as B"; add an adjective to say in what way: the same一样high高, the same一样busy忙.
- and跟 and and / with和 both work here; and跟 is a little more common in speech.
my我的phone手机and跟yours你的the same一样。

Complete: “This bag costs the same as that one.” 这个包跟那个包____贵。
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
A 跟 B 一样 + Adj. 一样贵 = “equally expensive”.
The same as, but not the same
- Negate by putting not不 before the same一样: my我(modifier / structural particle)的way of thinking想法and跟yours你(modifier / structural particle)的not不the same一样。 — "My idea is different from yours."
- Ask with (yes/no ?)吗 or the same一样not不the same一样: Beijing, capital of the…北京(modifier / structural particle)的winter冬天and跟Shanghai municipality…上海(modifier / structural particle)的the same一样cold冷(yes/no ?)吗?
today今天and跟yesterday昨天equally一样cold冷。
Build: “Today is as cold as yesterday.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
A + 跟 B + 一样 + Adj.
Where not不 and degree / adjective linker很 go
- not不 goes before the same一样: and跟he / him他not不the same一样, not not不and跟he / him他the same一样 for "different from him".
- No degree / adjective linker很 before the adjective after the same一样: the same一样high高, not the same一样degree / adjective linker很high高.
Which says “My answer is different from yours.”?
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
不 is placed right before 一样.
the same一样 versus than / compared to比
- the same一样 says the two are equal; than / compared to比 says one is more: older brother哥哥than / compared to比younger brother弟弟high高 ("taller than").
- the same一样 can also describe a noun with (modifier / structural particle)的: we我们bought买(completed / change)了the same一样(modifier / structural particle)的clothes衣服。 — "We bought the same clothes."
we我们bought买了the same一样的clothes衣服。
哥哥跟弟弟一样高 means the older brother is taller.
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
一样高 means the same height. “Taller” needs 比: 哥哥比弟弟高.
Recap
- A and跟/and / with和 B the same一样 (+ Adj) = A is (as Adj as) B. Negative: A and跟 B not不the same一样.
- The adjective after the same一样 stays bare; the same一样(modifier / structural particle)的 + noun = the same thing.
Read the full reference: HSK 3 grammar — the same一样.
Two classmates are exactly the same height, and a new teacher keeps mixing them up. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.