conditional แบบที่สามและแบบผสม
Introducedการจินตนาการถึงอดีตที่แตกต่างออกไป

- Third conditional จินตนาการถึงอดีตที่ ไม่ได้เกิดขึ้นจริง
- If I had studied, I would have passed. (แต่ฉันไม่ได้เรียน ก็เลยสอบไม่ผ่าน)
- มักแสดงถึงความ regret หรือการ问责
如果我早点出发,我本会在车站多等一会儿。
Third conditional
If + past perfect, would have + past participle.- สำหรับ อดีตที่ไม่เป็นจริง — ตรงข้ามกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
- If they had left earlier, they would have caught the train.
เติม conditional แบบที่สาม: ถ้าฉันเรียนมา ฉัน ___ การสอบ.
Conditional แบบที่สาม: If + past perfect, would HAVE + past participle.
เติมให้สมบูรณ์: ถ้าเขาออกจาก更早, เขาจะ ___ (catch) รถไฟ.
would have + past participle: catch → caught.
แปลเป็นภาษาอังกฤษ: 如果我当时学习了,就会通过考试了。
อดีตที่ไม่จริง → third conditional: “If I had studied, I would have passed.”
Mixed conditional
- สาเหตุในอดีต ที่ส่งผลต่อ ปัจจุบัน
If + past perfect, would + base verb.- If I had saved money, I would be rich now. (ใช้ would, ไม่ใช่ would have)
แบบที่สามหรือแบบผสม? ดูผลลัพธ์
ทั้งสองเริ่มต้นด้วย ‘if + past perfect’ — clause ผลลัพธ์คือตัวชี้วัด: ผลลัพธ์ในอดีต → แบบที่สาม, ผลลัพธ์ในปัจจุบัน → แบบผสม.
แบบผสม (สาเหตุในอดีต → ผลลัพธ์ในปัจจุบัน): “If I had saved money, I would be rich now.” ถูกต้องไหม?
ใช่ — past perfect ใน if-clause, “would + base verb” สำหรับผลลัพธ์ในปัจจุบัน.
Conditionals ทั้งหมดสรุปให้เข้าใจง่าย
- Zero / First: จริง (ปัจจุบัน + will)
- Second: ไม่เป็นจริงในปัจจุบัน (了过去 + would)
- Third: ไม่เป็นจริงในอดีต (Past perfect + would have)
ข้อผิดพลาดทั่วไป
- ❌ If I would have known, I would have come. → ✓ If I had known… — ไม่ใช้ would ใน if-clause
- ❌ If I had studied, I would pass yesterday. → ✓ …I would have passed. — ผลลัพธ์ในอดีตต้องใช้ would have
- Decode I'd: + Past participle = had; + have + Participle = would
จับคู่ประโยคที่ขึ้นต้นด้วย if กับผลที่เกิดขึ้น
สาเหตุในอดีต → ผลใน ปัจจุบัน = ผสม; สาเหตุในอดีต → ผลในอดีต = ระดับที่สาม; ไม่เป็นจริงในปัจจุบัน = ระดับที่สอง
ถ้าเธอ ⟦had caught⟧ รถบัส เธอคงมาตรงเวลา
Third conditional: If + past perfect, would have + participle.
- Third conditional (อดีตที่ไม่เป็นจริง): If + Past perfect, would have + p.p.
- Mixed (สาเหตุในอดีต → ผลลัพธ์ปัจจุบัน): If + Past perfect, would + base verb
- Tense ของ if-clause บอกคุณว่าเป็น Conditional แบบใด
คิดถึงความ regret ในอดีต เขียนประโยค one third-conditional (If + past perfect, would have + past participle).
ตัวอย่าง: “ถ้าฉันตื่น早ขึ้น ฉันคงไม่พลาดรถบัส”