ในภาษาพูดจีน to show understanding谅 แสดงการพนันด้วยความมั่นใจและท้าทายเล็กน้อย — "ฉันมั่นใจว่า …, ฉันแน่ใจว่า …, คุณคงไม่กล้า." ผู้พูดกำลังท้าทายอีกฝ่าย ดังนั้นจึงมักมี not不 / not / haven't没 พร้อม also也 และผู้พูดมักจะเป็น I / me我.
โครงสร้าง: 谅 + Subject + 也 + 不 / 没 + Verb Phrase
I bet谅he他也wouldn't dare不敢！
ฉันมั่นใจว่าเขาไม่กล้า!
I我bet谅you你也wouldn't dare不敢go and去complain投诉。
ฉันมั่นใจว่าคุณไม่กล้าไปบ่นหรอก.
จำไว้: to show understanding谅 = การพนันที่ท้าทายว่า "ฉันมั่นใจว่าคุณคงไม่…" — ความท้าทายด้วยความมั่นใจ โดยอ้างอิงถึง also也 + not不 / not / haven't没 (to show understanding谅he / him他also也不敢, "มั่นใจว่าเขากลับไม่กล้า"). ผู้พูดมักจะเป็น I / me我in the middle of正在ประเมินอีกฝ่าย.
ข้อควรระวัง
- เป็นภาษาพูดและมีความท้าทายเล็กน้อย — มักจะมี not不/not / haven't没 + also也 เสมอ ไม่ใช่ประโยคเชิงบวกธรรมดา.