กลุ่มคำนาม

ดาวน์โหลดอ้างอิง 2 หน้าต่อแผ่น

22 กลุ่มคำนาม
reference.pdf.th 2 หน้าต่อแผ่น
22.1
所有 (的) + Noun — "ทั้งหมด (ของ)"

all所有suǒ yǒu หน้าnoun名词míng cí หมายความว่า "ทั้งหมด, ทุกตัว" — กลุ่มทั้งหมด มักเป็นกลุ่มใหญ่ เข้ากับ all / both都dōu ใน Predicate, (modifier / structural particle)的de มักมีอยู่, และสิ่งสำคัญคือ —to negate否定fǒu dìng时用shí yòng no不是bú shì, ไม่ใช่ not不bù.

โครงสร้าง: 所有 + (的) + Noun + 都 …

all所有suǒ yǒuthe people人rén都dōuleft走zǒu了le吗ma？

ทุกคนออกไปหมดแล้วหรือยัง?

our我们wǒ menschool学校xué xiàoall所有suǒ yǒu的deteachers老师lǎo shī都dōucan会huìspeak说shuōEnglish英文Yīng wén。

ครูทุกคนในโรงเรียนของเราพูดภาษาอังกฤษได้

จำไว้: all所有suǒ yǒu…all / both都dōu = "ทุกตัว"(แรงกว่า all / both都dōu เฉยๆ) จะบอกว่า "ไม่ทั้งหมด" ให้to negate否定fǒu dìngทั้งกลุ่มด้วย no不是bú shì: no不是bú shì所有人suǒ yǒu rénall / both都dōu… ("ไม่ทุกคน…"), ห้าม 所有人suǒ yǒu rénall / both都dōunot不bù… (ซึ่งหมายความว่า "ไม่มีใคร…").

ข้อควรระวัง

所有人suǒ yǒu rénall / both都dōunot不bùto go去qù ("ไม่มีใครไป") vs no不是bú shì所有人suǒ yǒu rénall / both都dōuto go去qù ("ไม่ทุกคนไป") — ตำแหน่งของ not不bù / no不是bú shì เปลี่ยนความหมาย
22.2
…… 之一 — "หนึ่งใน (of the) …"

one of (sth)之一zhī yī อยู่ที่ ท้าย ของวลีคำนาม หมายถึง "one of the …" — สมาชิกตัวหนึ่งของกลุ่มที่กำหนดให้ มักจะto follow precisely紧跟jǐn gēnback后hòumost最zuì ("most") phrase. คำว่า (of — literary)之zhī เป็นคำโบราณ ("of") แต่วลีนี้เป็นภาษาทั่วไป ใช้even甚至shèn zhìat / in在zàiat / in在zàiday-to-day日常rì chángSpeakingได้

โครงสร้าง: Subject + 是 + [Noun Phrase] + 之一

she她tāis是shìmy我wǒbest最好zuì hǎo的defriends朋友péng youone of之一zhī yī。

เธอเป็นเพื่อนสนิทของฉันคนหนึ่ง

this这zhèis是shìin the world世界上shì jiè shàngbiggest最zuì大dà的decities城市chéng shìone of之一zhī yī。

นี่คือหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก

จำไว้: one of (sth)之一zhī yī = "one OF (them)," ยึดติดอยู่ที่ ท้าย (best最好zuì hǎo(modifier / structural particle)的defriend朋友péng yǒuone of (sth)之一zhī yī**). คำว่า (of — literary)之zhī เป็น "of" แบบเก่า ดังนั้นอ่านto comprehend理解lǐ jiěfor为wèi "[group] — of which, one." ระวังชื่อพหูพจน์: "one of my best friends"

ข้อควรระวัง

มันถูกเติมต่อท้ายของวลี ไม่สามารถวางไว้ด้านหน้า: …city城市chéng shìone of (sth)之一zhī yī ✓, ไม่ใช่ one of (sth)之一zhī yī…city城市chéng shì
22.3
另外 + Number + MW + Noun — "the other(s), another"

additional另外lìng wài (หรือ other另lìng) เลือกออกสมาชิกที่ เหลืออยู่หรือแตกต่างออกไป — "(the) other, another" ไม่มี (modifier / structural particle)的de ตามหลังมัน และมักจะถูกfollowed by 一个yí gè. ใช้ other另lìng แบบเปล่าๆ สำหรับจำนวนเดียว (other另lìng一个yí gè)

โครงสร้าง: 另外 + Number + Measure Word + Noun · 另 + 一 + MW + Noun

I我wǒhave有yǒutwo两liǎng个gephones手机shǒu jīone，一个yí geis是shìXiaomi小米Xiǎo mǐthe other，另lìng一个yí geis是shìiPhone。

ฉันมีโทรศัพท์สองเครื่อง — เครื่องหนึ่งเป็น Xiaomi อีกเครื่องเป็น iPhone

one一套yí tàoherself自己zì jǐlives in住zhùthe other，另lìng一套yí tàorents租zūout出去chū qù了le。

เธออาศัยอยู่ในห้องหนึ่ง (หรืออพาร์ทเมนต์) และเช่าอีกเครื่องหนึ่ง

จำไว้: additional另外lìng wài / other另lìng = "อีกเครื่อง" — และ NO (modifier / structural particle)的de (additional另外lìng wài一个yí gè ✓, ไม่ใช่ additional另外lìng wài(modifier / structural particle)的de一个yí gè) สำหรับคำเดียว ใช้แค่ other另lìng: other另lìng一个yí gè, other另lìngone kind of一种yī zhǒng. ใช้คู่กับ 一个yí gè…other另lìng一个yí gè… (“หนึ่ง…อีกเครื่อง…”) ได้ดี

ข้อควรระวัง

อย่าเพิ่ม (modifier / structural particle)的de: additional另外lìng wài一个yí gèperson人rén ✓, additional另外lìng wài(modifier / structural particle)的deperson人rén ความหมายจะหลวมกว่า (“คนอื่น”)