Talking about the future

• 6 Talking about the future

  6.1

  will

  

  

  will ใช้พูดคุยเรื่องอนาคต โดยเฉพาะการตัดสินใจทันที, การคาดเดา และการสัญญา

  โครงสร้าง: 主语 + will + 动词原形(ทุกบุคคลเหมือนกัน; will not = won't)

  我I 将will 打电话call （给你）you 今晚tonight.

  我今晚给你打电话。

  （天气it）It 将will 下雨rain 明天tomorrow.

  明天会下雨。

  注意

  • หลัง will ใช้กริยารูปเดิม: ~~will to go~~ ✗ → will go ✓
  • การปฏิเสธใช้ won't: I won't be late. (ฉันจะไม่สาย)

  6.2

  be going to

  be going to ใช้พูดคุยเรื่องแผนและการคาดเดาจากสถานการณ์ปัจจุบัน

  结构： 主语 + am / is / are + going to + 动词原形

  我们We （be）are 打算going to 拜访visit 我们的our 奶奶grandma.

  我们打算去看奶奶。(已有计划)

  看Look （介词）at （冠词）the 云clouds （天气it）! It （be）is 将要going to 下雨rain.

  看那些云!要下雨了。(有现状作依据)

  will หรือ going to?

  • ตัดสินใจทันที → will: The phone is ringing. I'll get it. (โทรศัพท์ดัง ฉันไปรับให้)
  • วางแผนไว้ล่วงหน้า → going to: I'm going to study tonight. (ฉันตั้งใจจะเรียนคืนนี้)

  6.3

  现在进行时表将来计划

  现在进行时也能表示已经安排好的将来(尤其有明确时间 / 地点时)。

  结构： 主语 + am / is / are + 动词-ing + 将来时间

  我I （be）am 见面meeting 汤姆Tom 明天tomorrow.

  我明天要见汤姆。(已约好)

  我们We （be）are 飞flying 去to 东京Tokyo 在on 周五Friday.

  我们周五飞东京。(机票已订)

  ข้อควรระวัง การใช้แบบนี้จะเน้นว่า "จัดเตรียมไว้แล้ว" ซึ่งใกล้เคียงกับ be going to มาก; จุดสำคัญคือมีเวลาในอนาคตที่แน่นอน

  ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ❌ ~~I go to Shanghai tomorrow.~~ → ✓ I am going to Shanghai tomorrow. / I will go… — คำว่า "ฉันไปเซี่ยงไฮ้พรุ่งนี้" ในภาษาจีนไม่มีคำบอกอนาคต แต่ภาษาอังกฤษต้องเพิ่ม (will / going to / present continuous)
  • ❌ ~~We will going to visit grandma.~~ → ✓ We are going to visit… / We will visit… — will และ be going to เป็นโครงสร้างคนละชุด ไม่สามารถนำมาซ้อนกันได้
  • ❌ ~~She will comes tomorrow.~~ → ✓ She will come tomorrow. — หลัง will ต้องใช้กริยาต้นฉบับ ไม่มีใคร-person ที่เติม -s
  • ข้อยกเว้น: ตารางเวลา(รถไฟ, เที่ยวบิน, บทเรียน)สามารถใช้ Present Simple บอกอนาคตได้:The train leaves at 9.(รถไฟออกเวลา ๙ โมง)*

ทุกหัวข้อ · Grammar ภาษาอังกฤษ · A2