Verb / Adj + 坏了 (сломано / до предела)
IntroducedЭкстремальное чувство отличается от буквального ущерба
- Кто-то сильно измотан после тяжелого дня.
- Я очень устал. — extremely坏(completed / change)了 усиливает степень усталости в этой прилагательной фразе.
Someone is worn out after a demanding day. What does 我累坏了。 communicate?
坏了 intensifies the exhaustion in this adjective phrase. 机器坏了 instead predicates that the machine is broken. It is not the same grammatical structure as 把机器摔坏了, which gives the result of an action.
Составьте форму
- Паттерн этого урока: Глагол / Прилагательное + extremely坏(completed / change)了 (сломан / до крайности). Найдите его в оригинальных интерлинейных примерах ниже.
- Сохраните слова на своих показанных позициях; паттерн должен соответствовать заданной ситуации, а также форме предложения.
I我tired累extremely坏了。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: I'm completely worn out: 我累 ____ 了。
Adj + 坏了 = до предела: 累坏了 (изнурен).
Прочитайте примеры в контексте
- В вводном примере, I我to become exhausted累坏(completed / change)了。: extremely坏(completed / change)了 усиливает степень усталости в этой прилагательной фразе.
- Объясните, кто совершает действие, что описывается и какое время или группа имеют значение, прежде чем выбрать английский парафраз.
急坏了 означает…
坏了 толкает чувство к пределу: 急坏了, 累坏了.
Знать границы
- machine机器extremely坏(completed / change)了 предикативно указывает на то, что машина сломана.
- Это не та же грамматическая структура, как (把: marks the object)把machine机器to drop and break摔坏(completed / change)了, которая обозначает результат действия.
机器坏了 использует 坏了 в его буквальном смысле «сломано».
Да — буквально: 机器坏了 (машина сломалась).
累坏了 means the speaker is literally a broken machine.
机器坏了 instead predicates that the machine is broken. It is not the same grammatical structure as 把机器摔坏了, which gives the result of an action. 坏了 intensifies the exhaustion in this adjective phrase.
Используйте различие
- extremely坏(completed / change)了 усиливает степень усталости в этой прилагательной фразе.
- machine机器extremely坏(completed / change)了 предикативно указывает на то, что машина сломана. Это не та же грамматическая структура, как (把: marks the object)把machine机器to drop and break摔坏(completed / change)了, которая обозначает результат действия.
Полная ссылка: HSK 5 грамматика — Дополнения.
Someone is worn out after a demanding day. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.